Phrasebook

tl to like something   »   lt ką mėgti / ko norėti

70 [pitumpu]

to like something

to like something

70 [septyniasdešimt]

ką mėgti / ko norėti

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Gusto mo bang manigarilyo? A---or---m-t- r-k-ti? Ar norėtumėte rūkyti? A- n-r-t-m-t- r-k-t-? --------------------- Ar norėtumėte rūkyti? 0
Gusto mo bang sumayaw? Ar--o--t--ė-- --k-i? Ar norėtumėte šokti? A- n-r-t-m-t- š-k-i- -------------------- Ar norėtumėte šokti? 0
Gusto mo bang maglakad-lakad? A- n------ėte-p-s-va----i-t-? Ar norėtumėte pasivaikščioti? A- n-r-t-m-t- p-s-v-i-š-i-t-? ----------------------------- Ar norėtumėte pasivaikščioti? 0
Gusto kong manigarilyo. (-š- --r-č--- ---yt-. (Aš) norėčiau rūkyti. (-š- n-r-č-a- r-k-t-. --------------------- (Aš) norėčiau rūkyti. 0
Gusto mo ba ng sigarilyo? Ar--o----m-ci--re-ės? Ar norėtum cigaretės? A- n-r-t-m c-g-r-t-s- --------------------- Ar norėtum cigaretės? 0
Gusto niya ng pangsindi. J-- --rė-ų-ugnies. Jis norėtų ugnies. J-s n-r-t- u-n-e-. ------------------ Jis norėtų ugnies. 0
Gusto ko sanang uminom. (--)-n--ė-----k- n-rs--šg--t-. (Aš) norėčiau ko nors išgerti. (-š- n-r-č-a- k- n-r- i-g-r-i- ------------------------------ (Aš) norėčiau ko nors išgerti. 0
Gusto ko sanang kumain. (-š)--or-či-u--o-n--s-valgy--. (Aš) norėčiau ko nors valgyti. (-š- n-r-č-a- k- n-r- v-l-y-i- ------------------------------ (Aš) norėčiau ko nors valgyti. 0
Gusto ko munang magpahinga. (--) --r-č--u--ru---į ------t-. (Aš) norėčiau truputį pailsėti. (-š- n-r-č-a- t-u-u-į p-i-s-t-. ------------------------------- (Aš) norėčiau truputį pailsėti. 0
May gusto akong itanong sayo. (A-)-n-r----u-Jū-ų k-i ko-pa----s--. (Aš) norėčiau Jūsų kai ko paklausti. (-š- n-r-č-a- J-s- k-i k- p-k-a-s-i- ------------------------------------ (Aš) norėčiau Jūsų kai ko paklausti. 0
May gusto akong ipapakiusap sa iyo. (-š) norėčia- ---ų-kai ko-p---aš-t-. (Aš) norėčiau Jūsų kai ko paprašyti. (-š- n-r-č-a- J-s- k-i k- p-p-a-y-i- ------------------------------------ (Aš) norėčiau Jūsų kai ko paprašyti. 0
Gusto kitang anyayahan. / Gusto kitang ayain. (--)---rėč--u J-- k----ur pa--i-s--. (Aš) norėčiau Jus kai kur pakviesti. (-š- n-r-č-a- J-s k-i k-r p-k-i-s-i- ------------------------------------ (Aš) norėčiau Jus kai kur pakviesti. 0
Ano ang gusto mo? Pr------k- -------ėte? Prašau, ko norėtumėte? P-a-a-, k- n-r-t-m-t-? ---------------------- Prašau, ko norėtumėte? 0
Gusto mo ba ng kape? Ar-no----mė---p---el-- --vo-? Ar norėtumėte puodelio kavos? A- n-r-t-m-t- p-o-e-i- k-v-s- ----------------------------- Ar norėtumėte puodelio kavos? 0
O mas gusto mo ng tsaa? O -----er---- (--r---m-te--ar--tos? O gal verčiau (norėtumėte) arbatos? O g-l v-r-i-u (-o-ė-u-ė-e- a-b-t-s- ----------------------------------- O gal verčiau (norėtumėte) arbatos? 0
Gusto naming umuwi. (M--)-nor----e važ--oti-namo. (Mes) norėtume važiuoti namo. (-e-) n-r-t-m- v-ž-u-t- n-m-. ----------------------------- (Mes) norėtume važiuoti namo. 0
Gusto niyo ng taxi? A--n-r----ė-e -a-iu--i-tak--? Ar norėtumėte važiuoti taksi? A- n-r-t-m-t- v-ž-u-t- t-k-i- ----------------------------- Ar norėtumėte važiuoti taksi? 0
Gusto ninyong tumawag. J-- -o-ė-ų----k-m-int-. Jie norėtų paskambinti. J-e n-r-t- p-s-a-b-n-i- ----------------------- Jie norėtų paskambinti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -