Phrasebook

tl In the swimming pool   »   lt Plaukimo baseine

50 [limampu]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [penkiasdešimt]

Plaukimo baseine

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Mainit ngayon. Š-a----n -a---a. Š------- k------ Š-a-d-e- k-r-t-. ---------------- Šiandien karšta. 0
Pupunta ba tayo sa swimming pool? Einam-į bas-i-ą? E---- į b------- E-n-m į b-s-i-ą- ---------------- Einam į baseiną? 0
May gana ka bang lumangoy? A- -t-)--ori -i-i-papl--kio-i? A- (--- n--- e--- p----------- A- (-u- n-r- e-t- p-p-a-k-o-i- ------------------------------ Ar (tu) nori eiti paplaukioti? 0
May tuwalya ka ba? Ar----) t-r----nkš-u-st-? A- (--- t--- r----------- A- (-u- t-r- r-n-š-u-s-į- ------------------------- Ar (tu) turi rankšluostį? 0
Mayroon ka bang damit panligo? Ar (t-- turi--audym--i-k---a-tes? A- (--- t--- m-------- k--------- A- (-u- t-r- m-u-y-o-i k-l-a-t-s- --------------------------------- Ar (tu) turi maudymosi kelnaites? 0
Mayroon ka bang damit panligo? Ar-(----t-ri--aud--os-------u--? A- (--- t--- m-------- k-------- A- (-u- t-r- m-u-y-o-i k-s-i-m-? -------------------------------- Ar (tu) turi maudymosi kostiumą? 0
Marunong ka bang lumangoy? A--(-u) --ki -lau-ti? A- (--- m--- p------- A- (-u- m-k- p-a-k-i- --------------------- Ar (tu) moki plaukti? 0
Marunong ka bang sumisid? Ar (-u- -o-- na----i? A- (--- m--- n------- A- (-u- m-k- n-r-y-i- --------------------- Ar (tu) moki nardyti? 0
Makakatalon ka ba sa tubig? A--(-u) ga-i įšokt--- va---n-? A- (--- g--- į----- į v------- A- (-u- g-l- į-o-t- į v-n-e-į- ------------------------------ Ar (tu) gali įšokti į vandenį? 0
Saan ang banyo? Kur--yr-) -u-a-? K-- (---- d----- K-r (-r-) d-š-s- ---------------- Kur (yra) dušas? 0
Saan ang silid sukatan? Ku- (--a- -ers-re--im--kab--a? K-- (---- p----------- k------ K-r (-r-) p-r-i-e-g-m- k-b-n-? ------------------------------ Kur (yra) persirengimo kabina? 0
Nasaan ang salaming panlangoy? / Nasaan ang goggles? K-- -yr-)--------- aki--ai? K-- (---- p------- a------- K-r (-r-) p-a-k-m- a-i-i-i- --------------------------- Kur (yra) plaukimo akiniai? 0
Malalim ba ang tubig? A- čia-gi--? A- č-- g---- A- č-a g-l-? ------------ Ar čia gilu? 0
Malinis ba ang tubig? A--v----o šv-r--? A- v----- š------ A- v-n-u- š-a-u-? ----------------- Ar vanduo švarus? 0
Mainit ba ang tubig? Ar-v--duo--i-t-s? A- v----- š------ A- v-n-u- š-l-a-? ----------------- Ar vanduo šiltas? 0
Giniginaw ako. Ma-----ta. M-- š----- M-n š-l-a- ---------- Man šalta. 0
Sobrang lamig ng tubig. Va--uo-per --l--s. V----- p-- š------ V-n-u- p-r š-l-a-. ------------------ Vanduo per šaltas. 0
Hahango na ako ngayon sa tubig. (Aš---a-ar l-p- -- va-d-ns. (--- d---- l--- i- v------- (-š- d-b-r l-p- i- v-n-e-s- --------------------------- (Aš) dabar lipu iš vandens. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -