Phrasebook

tl In the taxi   »   lt Taksi

38 [tatlumpu’t walo]

In the taxi

In the taxi

38 [trisdešimt aštuoni]

Taksi

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Tumawag po kayo ng taxi. Prašau-i-kvi-sti---k-i. P----- i-------- t----- P-a-a- i-k-i-s-i t-k-i- ----------------------- Prašau iškviesti taksi. 0
Magkano ang bayad hanggang sa istasyon ng tren? K--- ----uo- --- g--ežin-eli--s--ties? K--- k------ i-- g----------- s------- K-e- k-i-u-s i-i g-l-ž-n-e-i- s-o-i-s- -------------------------------------- Kiek kainuos iki geležinkelio stoties? 0
Magkano ang bayad hanggang sa paliparan? K-ek k-i-u-------or- --st-? K--- k------ i-- o-- u----- K-e- k-i-u-s i-i o-o u-s-o- --------------------------- Kiek kainuos iki oro uosto? 0
Dumiretso lamang. Pr---u -i-si-i. P----- t------- P-a-a- t-e-i-i- --------------- Prašau tiesiai. 0
Kumanan ka dito, salamat. P-a-a- - deš-nę. P----- į d------ P-a-a- į d-š-n-. ---------------- Prašau į dešinę. 0
Lumiko ka sa kanto na iyon, salamat. P-ašau t-n -- t- --m-o-į k-ir-. P----- t-- u- t- k---- į k----- P-a-a- t-n u- t- k-m-o į k-i-ę- ------------------------------- Prašau ten už to kampo į kairę. 0
Nagmamadali ako. (-------b-. (--- s----- (-š- s-u-u- ----------- (Aš) skubu. 0
May oras ako. (----tur----a--o. (--- t---- l----- (-š- t-r-u l-i-o- ----------------- (Aš) turiu laiko. 0
Paki dahan-dahan lang ang pagmamaneho. Pr-ša- -až----i--ė-i-u. P----- v------- l------ P-a-a- v-ž-u-t- l-č-a-. ----------------------- Prašau važiuoti lėčiau. 0
Pakiusap, huminto dito. P--š-u-č-a --s-o-i. P----- č-- s------- P-a-a- č-a s-s-o-i- ------------------- Prašau čia sustoti. 0
Pakiusap, maghintay sandali. Pr-šau -ru-ut------uk--. P----- t------ p-------- P-a-a- t-u-u-į p-l-u-t-. ------------------------ Prašau truputį palaukti. 0
Babalik ako agad. (Aš)-t-oj ----iu. (--- t--- g------ (-š- t-o- g-į-i-. ----------------- (Aš) tuoj grįšiu. 0
Pakiusap, bigyan ako ng resibo. / Pakibigyan ako ng resibo, salamat. P--šau duoti-m-n-kv--ą. P----- d---- m-- k----- P-a-a- d-o-i m-n k-i-ą- ----------------------- Prašau duoti man kvitą. 0
Wala akong barya. (Aš------r-u -mu--ių--in-gų. (--- n------ s------ p------ (-š- n-t-r-u s-u-k-ų p-n-g-. ---------------------------- (Aš) neturiu smulkių pinigų. 0
Ayos lang, sa iyo na ang sukli. G---- p--iliki-e--au. G---- p--------- s--- G-ą-ą p-s-l-k-t- s-u- --------------------- Grąžą pasilikite sau. 0
Dalhin mo ako sa address na ito. N--ež-it--ma----iuo-ad--s-. N-------- m--- š--- a------ N-v-ž-i-e m-n- š-u- a-r-s-. --------------------------- Nuvežkite mane šiuo adresu. 0
Dalhin mo ako sa hotel ko. Nuv---i-e m-n- - vi--b---. N-------- m--- į v-------- N-v-ž-i-e m-n- į v-e-b-t-. -------------------------- Nuvežkite mane į viešbutį. 0
Dalhin mo ako sa dalampasigan. / Dalhin mo ako sa tabing-dagat. Nu----i-e-m--- -r-- ---ū--o. N-------- m--- p--- p------- N-v-ž-i-e m-n- p-i- p-j-r-o- ---------------------------- Nuvežkite mane prie pajūrio. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -