Phrasebook

tl to like something   »   pl chcieć

70 [pitumpu]

to like something

to like something

70 [siedemdziesiąt]

chcieć

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Polako Maglaro higit pa
Gusto mo bang manigarilyo? (--y)-Ch--a--- --- - C-----aby-pan- zapa--ć? (---- C------- p-- / C-------- p--- z------- (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- z-p-l-ć- -------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani zapalić? 0
Gusto mo bang sumayaw? (-zy---hc---b--pan / -h-ia---y---ni --ta-c---? (---- C------- p-- / C-------- p--- z--------- (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- z-t-ń-z-ć- ---------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani zatańczyć? 0
Gusto mo bang maglakad-lakad? (C-y--Chc-ałb--pa- / Chci-łab- p-n--pó--ć -a spac-r? (---- C------- p-- / C-------- p--- p---- n- s------ (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- p-j-ć n- s-a-e-? ---------------------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani pójść na spacer? 0
Gusto kong manigarilyo. C--iałbym - -hciała-ym---p--ić. C-------- / C--------- z------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-p-l-ć- ------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zapalić. 0
Gusto mo ba ng sigarilyo? (---) C-ci--b-ś-/--h-i-ła--ś -a-ie--sa? (---- C-------- / C--------- p--------- (-z-) C-c-a-b-ś / C-c-a-a-y- p-p-e-o-a- --------------------------------------- (Czy) Chciałbyś / Chciałabyś papierosa? 0
Gusto niya ng pangsindi. On ch--ał-y-og-ia. O- c------- o----- O- c-c-a-b- o-n-a- ------------------ On chciałby ognia. 0
Gusto ko sanang uminom. Chci------/--h-ia--b----ię-c-e--ś na-ić. C-------- / C--------- s-- c----- n----- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-ę c-e-o- n-p-ć- ---------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym się czegoś napić. 0
Gusto ko sanang kumain. C-c--ł--m ----cia--bym-co- --eś-. C-------- / C--------- c-- z----- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- c-ś z-e-ć- --------------------------------- Chciałbym / Chciałabym coś zjeść. 0
Gusto ko munang magpahinga. Ch-iałby--/ C---ałab-m tr--h--o--oczą-. C-------- / C--------- t----- o-------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- t-o-h- o-p-c-ą-. --------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym trochę odpocząć. 0
May gusto akong itanong sayo. C---ałb-m-- C-c----bym---n--/--anią---c-ś-z-pyta-. C-------- / C--------- p--- / p---- o c-- z------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą o c-ś z-p-t-ć- -------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią o coś zapytać. 0
May gusto akong ipapakiusap sa iyo. C-ci-ł-y- / C---a-a----p-n--/--anią-o--o--pr---ć. C-------- / C--------- p--- / p---- o c-- p------ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą o c-ś p-o-i-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią o coś prosić. 0
Gusto kitang anyayahan. / Gusto kitang ayain. Ch-i--by--- C--iałabym----a---p-ni- ---c-- zaprosić. C-------- / C--------- p--- / p---- n- c-- z-------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n- / p-n-ą n- c-ś z-p-o-i-. ---------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pana / panią na coś zaprosić. 0
Ano ang gusto mo? Cz--- --n-- pa-- s--ie ży-z-? C---- p-- / p--- s---- ż----- C-e-o p-n / p-n- s-b-e ż-c-y- ----------------------------- Czego pan / pani sobie życzy? 0
Gusto mo ba ng kape? (C------c-a--y p-- /-C----ła-y pani-k-wę? (---- C------- p-- / C-------- p--- k---- (-z-) C-c-a-b- p-n / C-c-a-a-y p-n- k-w-? ----------------------------------------- (Czy) Chciałby pan / Chciałaby pani kawę? 0
O mas gusto mo ng tsaa? A--oże-wo--łby --n /---la---y-p--i herba-ę? A m--- w------ p-- / w------- p--- h------- A m-ż- w-l-ł-y p-n / w-l-ł-b- p-n- h-r-a-ę- ------------------------------------------- A może wolałby pan / wolałaby pani herbatę? 0
Gusto naming umuwi. Chcieliby-my---Chc-a--b-śm---o----a--do do--. C----------- / C----------- p------- d- d---- C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- p-j-c-a- d- d-m-. --------------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy pojechać do domu. 0
Gusto niyo ng taxi? (-z----hci--ib-ści- - ch---łyby-c---------kę? (---- C------------ / c------------ t-------- (-z-) C-c-e-i-y-c-e / c-c-a-y-y-c-e t-k-ó-k-? --------------------------------------------- (Czy) Chcielibyście / chciałybyście taksówkę? 0
Gusto ninyong tumawag. Oni ch---l----- --e c----ł--- z-d-w--ić. O-- c-------- / O-- c-------- z--------- O-i c-c-e-i-y / O-e c-c-a-y-y z-d-w-n-ć- ---------------------------------------- Oni chcieliby / One chciałyby zadzwonić. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -