Phrasebook

tl to like something   »   es querer algo

70 [pitumpu]

to like something

to like something

70 [setenta]

querer algo

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Espanyol Maglaro higit pa
Gusto mo bang manigarilyo? ¿-uer-ía (us-ed- fum--? ¿------- (------ f----- ¿-u-r-í- (-s-e-) f-m-r- ----------------------- ¿Querría (usted) fumar?
Gusto mo bang sumayaw? ¿Q-e-r-a --s-ed) -ai--r? ¿------- (------ b------ ¿-u-r-í- (-s-e-) b-i-a-? ------------------------ ¿Querría (usted) bailar?
Gusto mo bang maglakad-lakad? ¿Q---ría-(u-t--- -a----? ¿------- (------ p------ ¿-u-r-í- (-s-e-) p-s-a-? ------------------------ ¿Querría (usted) pasear?
Gusto kong manigarilyo. (--)-quer-ía---m--. (--- q------ f----- (-o- q-e-r-a f-m-r- ------------------- (Yo) querría fumar.
Gusto mo ba ng sigarilyo? ¿--er--a- -n---ga---l--? ¿-------- u- c---------- ¿-u-r-í-s u- c-g-r-i-l-? ------------------------ ¿Querrías un cigarrillo?
Gusto niya ng pangsindi. (-l)-q-er-ía u---n--n----r. (--- q------ u- e---------- (-l- q-e-r-a u- e-c-n-e-o-. --------------------------- (Él) querría un encendedor.
Gusto ko sanang uminom. (-o) q-e-r-a-be-e- -lgo. (--- q------ b---- a---- (-o- q-e-r-a b-b-r a-g-. ------------------------ (Yo) querría beber algo.
Gusto ko sanang kumain. Que--í- -omer-algo. Q------ c---- a---- Q-e-r-a c-m-r a-g-. ------------------- Querría comer algo.
Gusto ko munang magpahinga. Qu-r-ía---sc-n--- un-p-c-. Q------ d-------- u- p---- Q-e-r-a d-s-a-s-r u- p-c-. -------------------------- Querría descansar un poco.
May gusto akong itanong sayo. Q--r-ía -re-u-t--l- --g-. Q------ p---------- a---- Q-e-r-a p-e-u-t-r-e a-g-. ------------------------- Querría preguntarle algo.
May gusto akong ipapakiusap sa iyo. Q--r----ped-r-- a--o. Q------ p------ a---- Q-e-r-a p-d-r-e a-g-. --------------------- Querría pedirle algo.
Gusto kitang anyayahan. / Gusto kitang ayain. Qu--ría in--tarl- /--la-a a---. Q------ i-------- / --- a a---- Q-e-r-a i-v-t-r-e / --a a a-g-. ------------------------------- Querría invitarle / -la a algo.
Ano ang gusto mo? ¿-----u-r-í- / -e---? ¿--- q------ / d----- ¿-u- q-e-r-a / d-s-a- --------------------- ¿Qué querría / desea?
Gusto mo ba ng kape? ¿Q--rr-- (ust--)--- c-fé? ¿------- (------ u- c---- ¿-u-r-í- (-s-e-) u- c-f-? ------------------------- ¿Querría (usted) un café?
O mas gusto mo ng tsaa? ¿O -r---ere -- -é? ¿- p------- u- t-- ¿- p-e-i-r- u- t-? ------------------ ¿O prefiere un té?
Gusto naming umuwi. Q--rríam---i--o--a c-s-. Q--------- i---- a c---- Q-e-r-a-o- i-n-s a c-s-. ------------------------ Querríamos irnos a casa.
Gusto niyo ng taxi? ¿----r---- u--taxi? ¿--------- u- t---- ¿-u-r-í-i- u- t-x-? ------------------- ¿Querríais un taxi?
Gusto ninyong tumawag. (E-lo--- --l-s) que-ría--ll---- p-- -----ono. (----- / e----- q------- l----- p-- t-------- (-l-o- / e-l-s- q-e-r-a- l-a-a- p-r t-l-f-n-. --------------------------------------------- (Ellos / ellas) querrían llamar por teléfono.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -