Phrasebook

tl to like something   »   de etwas mögen

70 [pitumpu]

to like something

to like something

70 [siebzig]

etwas mögen

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Gusto mo bang manigarilyo? M-c-te--Si--rau--en? M------ S-- r------- M-c-t-n S-e r-u-h-n- -------------------- Möchten Sie rauchen? 0
Gusto mo bang sumayaw? M-ch--n-Si- -anz-n? M------ S-- t------ M-c-t-n S-e t-n-e-? ------------------- Möchten Sie tanzen? 0
Gusto mo bang maglakad-lakad? M--h-en-S-- s-az---en---he-? M------ S-- s-------- g----- M-c-t-n S-e s-a-i-r-n g-h-n- ---------------------------- Möchten Sie spazieren gehen? 0
Gusto kong manigarilyo. Ich----h-- -a--h-n. I-- m----- r------- I-h m-c-t- r-u-h-n- ------------------- Ich möchte rauchen. 0
Gusto mo ba ng sigarilyo? M-c--est du -ine-Zig-r-tte? M------- d- e--- Z--------- M-c-t-s- d- e-n- Z-g-r-t-e- --------------------------- Möchtest du eine Zigarette? 0
Gusto niya ng pangsindi. E--möc--- ----r. E- m----- F----- E- m-c-t- F-u-r- ---------------- Er möchte Feuer. 0
Gusto ko sanang uminom. Ich-m--ht- ----- -ri-k--. I-- m----- e---- t------- I-h m-c-t- e-w-s t-i-k-n- ------------------------- Ich möchte etwas trinken. 0
Gusto ko sanang kumain. Ic-------e-et-----sse-. I-- m----- e---- e----- I-h m-c-t- e-w-s e-s-n- ----------------------- Ich möchte etwas essen. 0
Gusto ko munang magpahinga. Ich-m---te m-ch -t--- --sru---. I-- m----- m--- e---- a-------- I-h m-c-t- m-c- e-w-s a-s-u-e-. ------------------------------- Ich möchte mich etwas ausruhen. 0
May gusto akong itanong sayo. I-h möc--e S-- etw-s--r-gen. I-- m----- S-- e---- f------ I-h m-c-t- S-e e-w-s f-a-e-. ---------------------------- Ich möchte Sie etwas fragen. 0
May gusto akong ipapakiusap sa iyo. Ic- m---te--ie u-----as bit--n. I-- m----- S-- u- e---- b------ I-h m-c-t- S-e u- e-w-s b-t-e-. ------------------------------- Ich möchte Sie um etwas bitten. 0
Gusto kitang anyayahan. / Gusto kitang ayain. I---m---t- S-e-z--etw-- einl-de-. I-- m----- S-- z- e---- e-------- I-h m-c-t- S-e z- e-w-s e-n-a-e-. --------------------------------- Ich möchte Sie zu etwas einladen. 0
Ano ang gusto mo? W-- -----en S-e -i--e? W-- m------ S-- b----- W-s m-c-t-n S-e b-t-e- ---------------------- Was möchten Sie bitte? 0
Gusto mo ba ng kape? M-c-t-n--ie--i--- K-f-ee? M------ S-- e---- K------ M-c-t-n S-e e-n-n K-f-e-? ------------------------- Möchten Sie einen Kaffee? 0
O mas gusto mo ng tsaa? O-er m-c-ten-S-e -ie--r -i-en --e? O--- m------ S-- l----- e---- T--- O-e- m-c-t-n S-e l-e-e- e-n-n T-e- ---------------------------------- Oder möchten Sie lieber einen Tee? 0
Gusto naming umuwi. W-- ---hten na------se-fa----. W-- m------ n--- H---- f------ W-r m-c-t-n n-c- H-u-e f-h-e-. ------------------------------ Wir möchten nach Hause fahren. 0
Gusto niyo ng taxi? Mö-h---------i- -axi? M------ i-- e-- T---- M-c-t-t i-r e-n T-x-? --------------------- Möchtet ihr ein Taxi? 0
Gusto ninyong tumawag. S-e m-ch-en--e-e-on-e-en. S-- m------ t------------ S-e m-c-t-n t-l-f-n-e-e-. ------------------------- Sie möchten telefonieren. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -