Phrasebook

tl upang payagan na gumawa ng isang bagay   »   lt ką galėti (turėti leidimą, sutikimą)

73 [pitumpu’t tatlo]

upang payagan na gumawa ng isang bagay

upang payagan na gumawa ng isang bagay

73 [septyniasdešimt trys]

ką galėti (turėti leidimą, sutikimą)

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Lithuanian Maglaro higit pa
Pinapayagan ka na bang magmaneho ng kotse? Ar--au-ja- g--i-a v---u--- -u-omo-il-? A_ t__ j__ g_____ v_______ a__________ A- t-u j-u g-l-m- v-i-u-t- a-t-m-b-l-? -------------------------------------- Ar tau jau galima vairuoti automobilį? 0
Pinapayagan ka na bang uminom ng alak? A- tau -a- gali-------------h--į? A_ t__ j__ g_____ g____ a________ A- t-u j-u g-l-m- g-r-i a-k-h-l-? --------------------------------- Ar tau jau galima gerti alkoholį? 0
Pinapayagan ka na bang mangibang bansa na mag-isa? A---au--a- ----m----e--m--aži-oti-- -ž-----? A_ t__ j__ g_____ v_____ v_______ į u_______ A- t-u j-u g-l-m- v-e-a- v-ž-u-t- į u-s-e-į- -------------------------------------------- Ar tau jau galima vienam važiuoti į užsienį? 0
pinapayagan g-lėt---tu-ė-- le-d-m-,-s--ik---) g_____ (______ l_______ s________ g-l-t- (-u-ė-i l-i-i-ą- s-t-k-m-) --------------------------------- galėti (turėti leidimą, sutikimą) 0
Pinapayagan ba kaming manigarilyo dito? A----- čia-ga---- r--y-i? A_ m__ č__ g_____ r______ A- m-s č-a g-l-m- r-k-t-? ------------------------- Ar mes čia galime rūkyti? 0
Pwede bang manigarilyo dito? Ar -ia-g--i-a ----t-? A_ č__ g_____ r______ A- č-a g-l-m- r-k-t-? --------------------- Ar čia galima rūkyti? 0
Pwede bang magbayad gamit ang credit card? A---a-ima-sumokėt---r--it--e-ko---le? A_ g_____ s_______ k________ k_______ A- g-l-m- s-m-k-t- k-e-i-i-e k-r-e-e- ------------------------------------- Ar galima sumokėti kreditine kortele? 0
Pwede bang magbayad gamit ang tseke? A- --lima su-ok-t--če--a-s? A_ g_____ s_______ č_______ A- g-l-m- s-m-k-t- č-k-a-s- --------------------------- Ar galima sumokėti čekiais? 0
Pwede lamang magbayad ng cash? Ar ---i-a--umo-------k -ry--i-ia-s? A_ g_____ s_______ t__ g___________ A- g-l-m- s-m-k-t- t-k g-y-a-s-a-s- ----------------------------------- Ar galima sumokėti tik grynaisiais? 0
Pwede ba akong tumawag? A- g---u ---ka-bi-ti? A_ g____ p___________ A- g-l-u p-s-a-b-n-i- --------------------- Ar galiu paskambinti? 0
May itatanong lang sana ako? / Puwedeng mag-tanong? A--ga--- kai-ko--a--a----? A_ g____ k__ k_ p_________ A- g-l-u k-i k- p-k-a-s-i- -------------------------- Ar galiu kai ko paklausti? 0
May sasabihin lang sana ako? A- -al-u-k-- -ą pasa-yti? A_ g____ k__ k_ p________ A- g-l-u k-i k- p-s-k-t-? ------------------------- Ar galiu kai ką pasakyti? 0
Bawal siyang matulog sa parke. J-- ne-a---a --e-ot- -arke. J__ n_______ m______ p_____ J-m n-g-l-m- m-e-o-i p-r-e- --------------------------- Jam negalima miegoti parke. 0
Bawal siyang matulog sa sasakyan. J-- ---a-im--m--g-ti --t-mobil-j-. J__ n_______ m______ a____________ J-m n-g-l-m- m-e-o-i a-t-m-b-l-j-. ---------------------------------- Jam negalima miegoti automobilyje. 0
Bawal siyang matulog sa istasyon ng tren. Ja--neg--im- -i-g--- g-le-ink--io---ot--e. J__ n_______ m______ g___________ s_______ J-m n-g-l-m- m-e-o-i g-l-ž-n-e-i- s-o-y-e- ------------------------------------------ Jam negalima miegoti geležinkelio stotyje. 0
Maaari ba kaming umupo? Ar--al-m--sės--s? A_ g_____ s______ A- g-l-m- s-s-i-? ----------------- Ar galime sėstis? 0
Maaari ba naming mahingi ang menu? Ar--a-i-e--au-i ----ia----į? A_ g_____ g____ v___________ A- g-l-m- g-u-i v-l-i-r-š-į- ---------------------------- Ar galime gauti valgiaraštį? 0
Maaari ba tayong magbayad nang magkahiwalay? A--g--ime ---o-ėt- -t---ra-? A_ g_____ s_______ a________ A- g-l-m- s-m-k-t- a-s-i-a-? ---------------------------- Ar galime sumokėti atskirai? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -