必须, 一定 要 |
መ---ወ-ም---ረግ-ያለበት
መ-- ወ-- መ--- ያ---
መ-ን ወ-ም መ-ረ- ያ-በ-
-----------------
መሆን ወይም መደረግ ያለበት
0
የሆነ-ነገ- ለመ--ት (አ--ዳ-)
የ-- ነ-- ለ---- (------
የ-ነ ነ-ር ለ-ስ-ት (-ስ-ዳ-)
---------------------
የሆነ ነገር ለመስራት (አስገዳጅ)
|
必须, 一定 要
መሆን ወይም መደረግ ያለበት
የሆነ ነገር ለመስራት (አስገዳጅ)
|
我 得 把 这封信 寄出去 。 |
ፖ-ታ---------ብ-።
ፖ---- መ-- አ----
ፖ-ታ-ን መ-ክ አ-ብ-።
---------------
ፖስታውን መላክ አለብኝ።
0
መሆ- ወይ---ደረ---ለ-ት
መ-- ወ-- መ--- ያ---
መ-ን ወ-ም መ-ረ- ያ-በ-
-----------------
መሆን ወይም መደረግ ያለበት
|
我 得 把 这封信 寄出去 。
ፖስታውን መላክ አለብኝ።
መሆን ወይም መደረግ ያለበት
|
我 必须 给 宾馆 结帐 。 |
ሆቴ---ክፈል-አ-ብኝ።
ሆ-- መ--- አ----
ሆ-ል መ-ፈ- አ-ብ-።
--------------
ሆቴል መክፈል አለብኝ።
0
መሆን ወይም መደ------ት
መ-- ወ-- መ--- ያ---
መ-ን ወ-ም መ-ረ- ያ-በ-
-----------------
መሆን ወይም መደረግ ያለበት
|
我 必须 给 宾馆 结帐 。
ሆቴል መክፈል አለብኝ።
መሆን ወይም መደረግ ያለበት
|
你 必须 早 起床 。 |
በጠ-ት---ሳት-አ--ህ/ሽ።
በ--- መ--- አ------
በ-ዋ- መ-ሳ- አ-ብ-/-።
-----------------
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።
0
ፖ-ታ-ን---ክ-አ-ብ-።
ፖ---- መ-- አ----
ፖ-ታ-ን መ-ክ አ-ብ-።
---------------
ፖስታውን መላክ አለብኝ።
|
你 必须 早 起床 。
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።
ፖስታውን መላክ አለብኝ።
|
你 必须 做很多 工作 。 |
ብ- መ--ት ---ህ/-።
ብ- መ--- አ------
ብ- መ-ራ- አ-ብ-/-።
---------------
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።
0
ፖስታውን---- --ብኝ።
ፖ---- መ-- አ----
ፖ-ታ-ን መ-ክ አ-ብ-።
---------------
ፖስታውን መላክ አለብኝ።
|
你 必须 做很多 工作 。
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።
ፖስታውን መላክ አለብኝ።
|
你 必须 准时 到 。 |
በሰ-- -ገኘት አለ-ህ--።
በ--- መ--- አ------
በ-ኣ- መ-ኘ- አ-ብ-/-።
-----------------
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።
0
ሆቴ-----ል----ኝ።
ሆ-- መ--- አ----
ሆ-ል መ-ፈ- አ-ብ-።
--------------
ሆቴል መክፈል አለብኝ።
|
你 必须 准时 到 。
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።
ሆቴል መክፈል አለብኝ።
|
他 必须 给 车 加油 。 |
እሱ---ጅ -ሙላ- አለበት።
እ- ነ-- መ--- አ----
እ- ነ-ጅ መ-ላ- አ-በ-።
-----------------
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።
0
ሆቴል -ክ-- -ለ-ኝ።
ሆ-- መ--- አ----
ሆ-ል መ-ፈ- አ-ብ-።
--------------
ሆቴል መክፈል አለብኝ።
|
他 必须 给 车 加油 。
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።
ሆቴል መክፈል አለብኝ።
|
他 必须 修理 汽车 。 |
እሱ-መኪና-ን-መ--ን-አለበ-።
እ- መ---- መ--- አ----
እ- መ-ና-ን መ-ገ- አ-በ-።
-------------------
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።
0
በ--ት -ነሳ---ለ--/ሽ።
በ--- መ--- አ------
በ-ዋ- መ-ሳ- አ-ብ-/-።
-----------------
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።
|
他 必须 修理 汽车 。
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።
|
他 必须 清洗 汽车 。 |
እሱ-መኪና-ን-ማጠብ ---ት።
እ- መ---- ማ-- አ----
እ- መ-ና-ን ማ-ብ አ-በ-።
------------------
እሱ መኪናውን ማጠብ አለበት።
0
በ-ዋት መ--- ---ህ/-።
በ--- መ--- አ------
በ-ዋ- መ-ሳ- አ-ብ-/-።
-----------------
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።
|
他 必须 清洗 汽车 。
እሱ መኪናውን ማጠብ አለበት።
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።
|
她 必须 去 购物 。 |
እሷ--በያ -ገብ-ት አ--ት።
እ- ገ-- መ---- አ----
እ- ገ-ያ መ-ብ-ት አ-ባ-።
------------------
እሷ ገበያ መገብየት አለባት።
0
ብዙ ---ት---ብህ/ሽ።
ብ- መ--- አ------
ብ- መ-ራ- አ-ብ-/-።
---------------
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።
|
她 必须 去 购物 。
እሷ ገበያ መገብየት አለባት።
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።
|
她 必须 打扫 住宅 。 |
እ---ኖ-ያው- -ፅ-ት----ት።
እ- መ----- ማ--- አ----
እ- መ-ሪ-ው- ማ-ዳ- አ-ባ-።
--------------------
እሷ መኖሪያውን ማፅዳት አለባት።
0
ብ- መ-ራ---ለብህ--።
ብ- መ--- አ------
ብ- መ-ራ- አ-ብ-/-።
---------------
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።
|
她 必须 打扫 住宅 。
እሷ መኖሪያውን ማፅዳት አለባት።
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።
|
她 必须 洗脏 衣服 。 |
እሷ --ሶ-ን --ብ -ለባት።
እ- ል---- ማ-- አ----
እ- ል-ሶ-ን ማ-ብ አ-ባ-።
------------------
እሷ ልብሶቹን ማጠብ አለባት።
0
በ-ኣቱ መ-ኘት አለ---ሽ።
በ--- መ--- አ------
በ-ኣ- መ-ኘ- አ-ብ-/-።
-----------------
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።
|
她 必须 洗脏 衣服 。
እሷ ልብሶቹን ማጠብ አለባት።
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።
|
我们 必须 马上 上学 去 。 |
እኛ-ወደ--ምህር- ቤ- -ድያ- --ድ ---ን።
እ- ወ- ት---- ቤ- ወ--- መ-- አ----
እ- ወ- ት-ህ-ት ቤ- ወ-ያ- መ-ድ አ-ብ-።
-----------------------------
እኛ ወደ ትምህርት ቤት ወድያው መሄድ አለብን።
0
በ--ቱ --ኘ--አ----ሽ።
በ--- መ--- አ------
በ-ኣ- መ-ኘ- አ-ብ-/-።
-----------------
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።
|
我们 必须 马上 上学 去 。
እኛ ወደ ትምህርት ቤት ወድያው መሄድ አለብን።
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።
|
我们 必须 马上 去 上班 。 |
እ---- -ራ--ድ-ው-መሄ- አ---።
እ- ወ- ስ- ወ--- መ-- አ----
እ- ወ- ስ- ወ-ያ- መ-ድ አ-ብ-።
-----------------------
እኛ ወደ ስራ ወድያው መሄድ አለብን።
0
እ- -------- አ--ት።
እ- ነ-- መ--- አ----
እ- ነ-ጅ መ-ላ- አ-በ-።
-----------------
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።
|
我们 必须 马上 去 上班 。
እኛ ወደ ስራ ወድያው መሄድ አለብን።
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።
|
我们 必须 马上 去 医生那 。 |
እ---- ዶክተር ወድ-ው-መሄድ---ብ-።
እ- ወ- ዶ--- ወ--- መ-- አ----
እ- ወ- ዶ-ተ- ወ-ያ- መ-ድ አ-ብ-።
-------------------------
እኛ ወደ ዶክተር ወድያው መሄድ አለብን።
0
እ- -ዳ--መ-ላት አ--ት።
እ- ነ-- መ--- አ----
እ- ነ-ጅ መ-ላ- አ-በ-።
-----------------
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።
|
我们 必须 马上 去 医生那 。
እኛ ወደ ዶክተር ወድያው መሄድ አለብን።
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።
|
你们 必须 等 公共汽车 。 |
እናን----ቶ-- መ----አ--ች-።
እ--- አ---- መ--- አ-----
እ-ን- አ-ቶ-ስ መ-በ- አ-ባ-ሁ-
----------------------
እናንተ አውቶቢስ መጠበቅ አለባችሁ።
0
እ------ን መጠገ--አለ-ት።
እ- መ---- መ--- አ----
እ- መ-ና-ን መ-ገ- አ-በ-።
-------------------
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።
|
你们 必须 等 公共汽车 。
እናንተ አውቶቢስ መጠበቅ አለባችሁ።
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።
|
你们 必须 等火车 。 |
እናንተ ባ-ር --በቅ አ-ባ--።
እ--- ባ-- መ--- አ-----
እ-ን- ባ-ር መ-በ- አ-ባ-ሁ-
--------------------
እናንተ ባቡር መጠበቅ አለባችሁ።
0
እ---ኪና----ጠገ----በ-።
እ- መ---- መ--- አ----
እ- መ-ና-ን መ-ገ- አ-በ-።
-------------------
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።
|
你们 必须 等火车 。
እናንተ ባቡር መጠበቅ አለባችሁ።
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።
|
你们 必须 等出租车 。 |
እና-----ሲ -ጠበቅ --ባችሁ።
እ--- ታ-- መ--- አ-----
እ-ን- ታ-ሲ መ-በ- አ-ባ-ሁ-
--------------------
እናንተ ታክሲ መጠበቅ አለባችሁ።
0
እ--መ--ው- ማጠብ አለ--።
እ- መ---- ማ-- አ----
እ- መ-ና-ን ማ-ብ አ-በ-።
------------------
እሱ መኪናውን ማጠብ አለበት።
|
你们 必须 等出租车 。
እናንተ ታክሲ መጠበቅ አለባችሁ።
እሱ መኪናውን ማጠብ አለበት።
|