| 必须, 一定 要 |
м-л--т-ү---луу
м_______ б____
м-л-е-ү- б-л-у
--------------
милдетүү болуу
0
m-l-etüü--oluu
m_______ b____
m-l-e-ü- b-l-u
--------------
mildetüü boluu
|
必须, 一定 要
милдетүү болуу
mildetüü boluu
|
| 我 得 把 这封信 寄出去 。 |
М-н катт--жөнөтү--м керек.
М__ к____ ж________ к_____
М-н к-т-ы ж-н-т-ш-м к-р-к-
--------------------------
Мен катты жөнөтүшүм керек.
0
Me- ----ı---n----ü- ---ek.
M__ k____ j________ k_____
M-n k-t-ı j-n-t-ş-m k-r-k-
--------------------------
Men kattı jönötüşüm kerek.
|
我 得 把 这封信 寄出去 。
Мен катты жөнөтүшүм керек.
Men kattı jönötüşüm kerek.
|
| 我 必须 给 宾馆 结帐 。 |
М-н -е-ма-к----- --лө--м ке-е-.
М__ м___________ т______ к_____
М-н м-й-а-к-н-г- т-л-ш-м к-р-к-
-------------------------------
Мен мейманканага төлөшүм керек.
0
M-n--eym---a---a t-löşü--k-rek.
M__ m___________ t______ k_____
M-n m-y-a-k-n-g- t-l-ş-m k-r-k-
-------------------------------
Men meymankanaga tölöşüm kerek.
|
我 必须 给 宾馆 结帐 。
Мен мейманканага төлөшүм керек.
Men meymankanaga tölöşüm kerek.
|
| 你 必须 早 起床 。 |
Се- эр-----р----у------ке-е-.
С__ э____ э___ т______ к_____
С-н э-т-ң э-т- т-р-ш-ң к-р-к-
-----------------------------
Сен эртең эрте турушуң керек.
0
S-n --t-- e-te t-ruş-- --r--.
S__ e____ e___ t______ k_____
S-n e-t-ŋ e-t- t-r-ş-ŋ k-r-k-
-----------------------------
Sen erteŋ erte turuşuŋ kerek.
|
你 必须 早 起床 。
Сен эртең эрте турушуң керек.
Sen erteŋ erte turuşuŋ kerek.
|
| 你 必须 做很多 工作 。 |
С-н кө- и-т--и- ке-е-.
С__ к__ и______ к_____
С-н к-п и-т-ш-ң к-р-к-
----------------------
Сен көп иштешиң керек.
0
Sen---- -ş-e-iŋ ke---.
S__ k__ i______ k_____
S-n k-p i-t-ş-ŋ k-r-k-
----------------------
Sen köp işteşiŋ kerek.
|
你 必须 做很多 工作 。
Сен көп иштешиң керек.
Sen köp işteşiŋ kerek.
|
| 你 必须 准时 到 。 |
С-з-та--б--у-у-уз--ере-.
С__ т__ б________ к_____
С-з т-к б-л-ш-ң-з к-р-к-
------------------------
Сиз так болушуңуз керек.
0
Siz -ak b-lu-uŋ-z k-r-k.
S__ t__ b________ k_____
S-z t-k b-l-ş-ŋ-z k-r-k-
------------------------
Siz tak boluşuŋuz kerek.
|
你 必须 准时 到 。
Сиз так болушуңуз керек.
Siz tak boluşuŋuz kerek.
|
| 他 必须 给 车 加油 。 |
Ал -а- ---ш -е--к.
А_ м__ к___ к_____
А- м-й к-ю- к-р-к-
------------------
Ал май куюш керек.
0
A----- k--uş k----.
A_ m__ k____ k_____
A- m-y k-y-ş k-r-k-
-------------------
Al may kuyuş kerek.
|
他 必须 给 车 加油 。
Ал май куюш керек.
Al may kuyuş kerek.
|
| 他 必须 修理 汽车 。 |
Ал ав--у--ан- о-д---у к--ек.
А_ а_________ о______ к_____
А- а-т-у-а-н- о-д-о-у к-р-к-
----------------------------
Ал автоунааны оңдоосу керек.
0
Al ------a-n- -ŋd--s- -e--k.
A_ a_________ o______ k_____
A- a-t-u-a-n- o-d-o-u k-r-k-
----------------------------
Al avtounaanı oŋdoosu kerek.
|
他 必须 修理 汽车 。
Ал автоунааны оңдоосу керек.
Al avtounaanı oŋdoosu kerek.
|
| 他 必须 清洗 汽车 。 |
Ал-авт---аан----у--к----.
А_ а_________ ж___ к_____
А- а-т-у-а-н- ж-у- к-р-к-
-------------------------
Ал автоунааны жууш керек.
0
Al a-tou--an--juuş-ke--k.
A_ a_________ j___ k_____
A- a-t-u-a-n- j-u- k-r-k-
-------------------------
Al avtounaanı juuş kerek.
|
他 必须 清洗 汽车 。
Ал автоунааны жууш керек.
Al avtounaanı juuş kerek.
|
| 她 必须 去 购物 。 |
Ал -----гө бары---ке--к.
А_ д______ б_____ к_____
А- д-к-н-ө б-р-ш- к-р-к-
------------------------
Ал дүкөнгө барышы керек.
0
A--dü--ng------şı -erek.
A_ d______ b_____ k_____
A- d-k-n-ö b-r-ş- k-r-k-
------------------------
Al düköngö barışı kerek.
|
她 必须 去 购物 。
Ал дүкөнгө барышы керек.
Al düköngö barışı kerek.
|
| 她 必须 打扫 住宅 。 |
Ал б-т--д- т--ал-- -ерек.
А_ б______ т______ к_____
А- б-т-р-и т-з-л-ш к-р-к-
-------------------------
Ал батирди тазалаш керек.
0
A---a--rd- t-zala- --r-k.
A_ b______ t______ k_____
A- b-t-r-i t-z-l-ş k-r-k-
-------------------------
Al batirdi tazalaş kerek.
|
她 必须 打扫 住宅 。
Ал батирди тазалаш керек.
Al batirdi tazalaş kerek.
|
| 她 必须 洗脏 衣服 。 |
А--к-- --у---ке-е-.
А_ к__ ж____ к_____
А- к-р ж-у-у к-р-к-
-------------------
Ал кир жуушу керек.
0
Al--i- -u--u k--ek.
A_ k__ j____ k_____
A- k-r j-u-u k-r-k-
-------------------
Al kir juuşu kerek.
|
她 必须 洗脏 衣服 。
Ал кир жуушу керек.
Al kir juuşu kerek.
|
| 我们 必须 马上 上学 去 。 |
Б-з-а-ы- -ект-п-----р-шы-ы- кере-.
Б__ а___ м_______ б________ к_____
Б-з а-ы- м-к-е-к- б-р-ш-б-з к-р-к-
----------------------------------
Биз азыр мектепке барышыбыз керек.
0
B-z--zı--me-t-p-------şı--z-ke---.
B__ a___ m_______ b________ k_____
B-z a-ı- m-k-e-k- b-r-ş-b-z k-r-k-
----------------------------------
Biz azır mektepke barışıbız kerek.
|
我们 必须 马上 上学 去 。
Биз азыр мектепке барышыбыз керек.
Biz azır mektepke barışıbız kerek.
|
| 我们 必须 马上 去 上班 。 |
Би----ыр -у--ш---------б-з ---ек.
Б__ а___ ж______ ч________ к_____
Б-з а-ы- ж-м-ш-а ч-г-ш-б-з к-р-к-
---------------------------------
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек.
0
Biz a----j--u-ka ç-gı--bı---er--.
B__ a___ j______ ç________ k_____
B-z a-ı- j-m-ş-a ç-g-ş-b-z k-r-k-
---------------------------------
Biz azır jumuşka çıgışıbız kerek.
|
我们 必须 马上 去 上班 。
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек.
Biz azır jumuşka çıgışıbız kerek.
|
| 我们 必须 马上 去 医生那 。 |
Би----роо-д-рыгер---ба----бы---ерек.
Б__ д____ д________ б________ к_____
Б-з д-р-о д-р-г-р-е б-р-ш-б-з к-р-к-
------------------------------------
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек.
0
Bi- -a-o- --rı-e--e--ar-şıb-- -ere-.
B__ d____ d________ b________ k_____
B-z d-r-o d-r-g-r-e b-r-ş-b-z k-r-k-
------------------------------------
Biz daroo darıgerge barışıbız kerek.
|
我们 必须 马上 去 医生那 。
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек.
Biz daroo darıgerge barışıbız kerek.
|
| 你们 必须 等 公共汽车 。 |
С---р---т-бус-к--үү----к----.
С____ а______ к_______ к_____
С-л-р а-т-б-с к-т-ү-ө- к-р-к-
-----------------------------
Силер автобус күтүүңөр керек.
0
S--er a-to--s -ütüüŋ---k---k.
S____ a______ k_______ k_____
S-l-r a-t-b-s k-t-ü-ö- k-r-k-
-----------------------------
Siler avtobus kütüüŋör kerek.
|
你们 必须 等 公共汽车 。
Силер автобус күтүүңөр керек.
Siler avtobus kütüüŋör kerek.
|
| 你们 必须 等火车 。 |
Си-е---о--д-и кү--ү-өр-ке--к.
С____ п______ к_______ к_____
С-л-р п-е-д-и к-т-ү-ө- к-р-к-
-----------------------------
Силер поездди күтүүңөр керек.
0
S--er poe-dd--kütü--ö-------.
S____ p______ k_______ k_____
S-l-r p-e-d-i k-t-ü-ö- k-r-k-
-----------------------------
Siler poezddi kütüüŋör kerek.
|
你们 必须 等火车 。
Силер поездди күтүүңөр керек.
Siler poezddi kütüüŋör kerek.
|
| 你们 必须 等出租车 。 |
С-лер-т-кс---ү-ү-ңөр------.
С____ т____ к_______ к_____
С-л-р т-к-и к-т-ү-ө- к-р-к-
---------------------------
Силер такси күтүүңөр керек.
0
Sil-- -ak-i----ü---r-k--e-.
S____ t____ k_______ k_____
S-l-r t-k-i k-t-ü-ö- k-r-k-
---------------------------
Siler taksi kütüüŋör kerek.
|
你们 必须 等出租车 。
Силер такси күтүүңөр керек.
Siler taksi kütüüŋör kerek.
|