ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
Имате л---ло--дн--с-бу?
И---- л- с------- с----
И-а-е л- с-о-о-н- с-б-?
-----------------------
Имате ли слободну собу?
0
I---e l- slo--dnu-sobu?
I---- l- s------- s----
I-a-e l- s-o-o-n- s-b-?
-----------------------
Imate li slobodnu sobu?
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
Имате ли слободну собу?
Imate li slobodnu sobu?
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
Р-з----сао /----е-ви---а с-м ј-д----о--.
Р--------- / Р---------- с-- ј---- с----
Р-з-р-и-а- / Р-з-р-и-а-а с-м ј-д-у с-б-.
----------------------------------------
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
0
Rez-rv-sao-/ Re---visal---am-j-d-u sobu.
R--------- / R---------- s-- j---- s----
R-z-r-i-a- / R-z-r-i-a-a s-m j-d-u s-b-.
----------------------------------------
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
የእኔ ስም ሙለር ነው።
М-ј---м- је -----.
М--- и-- ј- М-----
М-ј- и-е ј- М-л-р-
------------------
Моје име је Милер.
0
Moje i-- -e---l-r.
M--- i-- j- M-----
M-j- i-e j- M-l-r-
------------------
Moje ime je Miler.
የእኔ ስም ሙለር ነው።
Моје име је Милер.
Moje ime je Miler.
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
Т---а---едн--реветну--о--.
Т----- ј------------ с----
Т-е-а- ј-д-о-р-в-т-у с-б-.
--------------------------
Требам једнокреветну собу.
0
Treba---e-nokrevetnu-s-bu.
T----- j------------ s----
T-e-a- j-d-o-r-v-t-u s-b-.
--------------------------
Trebam jednokrevetnu sobu.
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
Требам једнокреветну собу.
Trebam jednokrevetnu sobu.
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
Т---ам -в------тну -обу.
Т----- д---------- с----
Т-е-а- д-о-р-в-т-у с-б-.
------------------------
Требам двокреветну собу.
0
Trebam--vo-r-v-t-- so--.
T----- d---------- s----
T-e-a- d-o-r-v-t-u s-b-.
------------------------
Trebam dvokrevetnu sobu.
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
Требам двокреветну собу.
Trebam dvokrevetnu sobu.
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
Ко---------а с--а ---ј-дн-----?
К----- к---- с--- з- ј---- н---
К-л-к- к-ш-а с-б- з- ј-д-у н-ћ-
-------------------------------
Колико кошта соба за једну ноћ?
0
Ko--ko -ošt- so-a--a---dnu-n-ć?
K----- k---- s--- z- j---- n----
K-l-k- k-š-a s-b- z- j-d-u n-c-?
--------------------------------
Koliko košta soba za jednu noć?
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
Колико кошта соба за једну ноћ?
Koliko košta soba za jednu noć?
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
Х--о-/--тел- -их-ј--ну--о---с- --па----м.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- к---------
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- к-п-т-л-м-
-----------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
0
H--- - -t--a-bi- j--nu-s-b- ----upa-ilo-.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- k---------
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- k-p-t-l-m-
-----------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
Х-е----х-ел---и- -е--у----у с--т-ше-.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- т-----
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- т-ш-м-
-------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
0
H-eo / hte-a-b-h-jed-u so-u--a-t--em.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- t-----
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- t-š-m-
-------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
ክፍሉን ላየው እችላለው?
М-г--ли---д-т--с-бу?
М--- л- в----- с----
М-г- л- в-д-т- с-б-?
--------------------
Могу ли видети собу?
0
M-----i v-de---so--?
M--- l- v----- s----
M-g- l- v-d-t- s-b-?
--------------------
Mogu li videti sobu?
ክፍሉን ላየው እችላለው?
Могу ли видети собу?
Mogu li videti sobu?
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
Има ли о--е -а-а--?
И-- л- о--- г------
И-а л- о-д- г-р-ж-?
-------------------
Има ли овде гаража?
0
I-- -i-ovde-g-r-ža?
I-- l- o--- g------
I-a l- o-d- g-r-ž-?
-------------------
Ima li ovde garaža?
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
Има ли овде гаража?
Ima li ovde garaža?
እዚህ አስተማማኝ ነው?
И-- ----в-е-с--?
И-- л- о--- с---
И-а л- о-д- с-ф-
----------------
Има ли овде сеф?
0
Ima--i -v----e-?
I-- l- o--- s---
I-a l- o-d- s-f-
----------------
Ima li ovde sef?
እዚህ አስተማማኝ ነው?
Има ли овде сеф?
Ima li ovde sef?
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
И-а--- -вд-----с?
И-- л- о--- ф----
И-а л- о-д- ф-к-?
-----------------
Има ли овде факс?
0
Ima-l- o-de ---s?
I-- l- o--- f----
I-a l- o-d- f-k-?
-----------------
Ima li ovde faks?
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
Има ли овде факс?
Ima li ovde faks?
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
Д-б-о,-уз--- соб-.
Д----- у---- с----
Д-б-о- у-е-у с-б-.
------------------
Добро, узећу собу.
0
Dobr-- -ze-́u --bu.
D----- u----- s----
D-b-o- u-e-́- s-b-.
-------------------
Dobro, uzeću sobu.
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
Добро, узећу собу.
Dobro, uzeću sobu.
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
О--е--у-к-уче--.
О--- с- к-------
О-д- с- к-у-е-и-
----------------
Овде су кључеви.
0
Ovde -u-k--u-ev-.
O--- s- k--------
O-d- s- k-j-č-v-.
-----------------
Ovde su ključevi.
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
Овде су кључеви.
Ovde su ključevi.
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
Овде-је мо-----љ-г.
О--- ј- м-- п------
О-д- ј- м-ј п-т-а-.
-------------------
Овде је мој пртљаг.
0
O-de -e--oj--r-ljag.
O--- j- m-- p-------
O-d- j- m-j p-t-j-g-
--------------------
Ovde je moj prtljag.
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
Овде је мој пртљаг.
Ovde je moj prtljag.
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
У --л-ко ---ов- -- дор-чак?
У к----- ч----- ј- д-------
У к-л-к- ч-с-в- ј- д-р-ч-к-
---------------------------
У колико часова је доручак?
0
U -ol--o č---v---e ------k?
U k----- č----- j- d-------
U k-l-k- č-s-v- j- d-r-č-k-
---------------------------
U koliko časova je doručak?
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
У колико часова је доручак?
U koliko časova je doručak?
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
У--олико ч----а--е р--а-?
У к----- ч----- ј- р-----
У к-л-к- ч-с-в- ј- р-ч-к-
-------------------------
У колико часова је ручак?
0
U k--iko -as-va -- -u-a-?
U k----- č----- j- r-----
U k-l-k- č-s-v- j- r-č-k-
-------------------------
U koliko časova je ručak?
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
У колико часова је ручак?
U koliko časova je ručak?
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
У-к--и-- часо-- је в-ч--а?
У к----- ч----- ј- в------
У к-л-к- ч-с-в- ј- в-ч-р-?
--------------------------
У колико часова је вечера?
0
U -oliko--aso---j---e--r-?
U k----- č----- j- v------
U k-l-k- č-s-v- j- v-č-r-?
--------------------------
U koliko časova je večera?
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
У колико часова је вечера?
U koliko časova je večera?