እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
Он с- в-зи--о-о-ом.
О- с- в--- м-------
О- с- в-з- м-т-р-м-
-------------------
Он се вози мотором.
0
On-s- vozi--o--r-m.
O- s- v--- m-------
O- s- v-z- m-t-r-m-
-------------------
On se vozi motorom.
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል።
Он се вози мотором.
On se vozi motorom.
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
О--се --зи -ици---м.
О- с- в--- б--------
О- с- в-з- б-ц-к-о-.
--------------------
Он се вози бициклом.
0
O- se v-z- b-ci-l--.
O- s- v--- b--------
O- s- v-z- b-c-k-o-.
--------------------
On se vozi biciklom.
እሱ በሳይክል ይሄዳል።
Он се вози бициклом.
On se vozi biciklom.
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
Он ид---еш-е.
О- и-- п-----
О- и-е п-ш-е-
-------------
Он иде пешке.
0
On-ide-p-šk-.
O- i-- p-----
O- i-e p-š-e-
-------------
On ide peške.
እሱ በእግሩ ይሄዳል።
Он иде пешке.
On ide peške.
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
Он-путу-е -р--ом.
О- п----- б------
О- п-т-ј- б-о-о-.
-----------------
Он путује бродом.
0
O---u---e b-o---.
O- p----- b------
O- p-t-j- b-o-o-.
-----------------
On putuje brodom.
እሱ በመርከብ ይሄዳል።
Он путује бродом.
On putuje brodom.
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
Он ---в--- ч-мц--.
О- с- в--- ч------
О- с- в-з- ч-м-е-.
------------------
Он се вози чамцем.
0
On -e vo--------m.
O- s- v--- č------
O- s- v-z- č-m-e-.
------------------
On se vozi čamcem.
እሱ በጀልባ ይሄዳል።
Он се вози чамцем.
On se vozi čamcem.
እሱ ይዋኛል።
Он п--в-.
О- п-----
О- п-и-а-
---------
Он плива.
0
O--p--v-.
O- p-----
O- p-i-a-
---------
On pliva.
እሱ ይዋኛል።
Он плива.
On pliva.
እዚህ አደገኛ ነው።
Да--- ј- о-де опа---?
Д- л- ј- о--- о------
Д- л- ј- о-д- о-а-н-?
---------------------
Да ли је овде опасно?
0
D--li ---ovde-o-a--o?
D- l- j- o--- o------
D- l- j- o-d- o-a-n-?
---------------------
Da li je ovde opasno?
እዚህ አደገኛ ነው።
Да ли је овде опасно?
Da li je ovde opasno?
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
Д--ли ј---пасно са--стопи--ти?
Д- л- ј- о----- с-- с---------
Д- л- ј- о-а-н- с-м с-о-и-а-и-
------------------------------
Да ли је опасно сам стопирати?
0
D- li-je--pa--- -a--s---i-a--?
D- l- j- o----- s-- s---------
D- l- j- o-a-n- s-m s-o-i-a-i-
------------------------------
Da li je opasno sam stopirati?
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው።
Да ли је опасно сам стопирати?
Da li je opasno sam stopirati?
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው።
Да-ли-ј- -п-сн--ше-а-- ----?
Д- л- ј- о----- ш----- н----
Д- л- ј- о-а-н- ш-т-т- н-ћ-?
----------------------------
Да ли је опасно шетати ноћу?
0
Da-li j--o-asno ----ti -oć-?
D- l- j- o----- š----- n-----
D- l- j- o-a-n- š-t-t- n-c-u-
-----------------------------
Da li je opasno šetati noću?
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው።
Да ли је опасно шетати ноћу?
Da li je opasno šetati noću?
ያለንበት ጠፍቶናል።
По--е-ил---мо--у-.
П-------- с-- п---
П-г-е-и-и с-о п-т-
------------------
Погрешили смо пут.
0
Pogre-i---s-- p--.
P-------- s-- p---
P-g-e-i-i s-o p-t-
------------------
Pogrešili smo put.
ያለንበት ጠፍቶናል።
Погрешили смо пут.
Pogrešili smo put.
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን።
На-п--ре-н-----о --т-.
Н- п-------- с-- п----
Н- п-г-е-н-м с-о п-т-.
----------------------
На погрешном смо путу.
0
N- --g-ešn----m- p-tu.
N- p-------- s-- p----
N- p-g-e-n-m s-o p-t-.
----------------------
Na pogrešnom smo putu.
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን።
На погрешном смо путу.
Na pogrešnom smo putu.
ወደ ኋላ መመለስ አለብን።
М--а-- с----ати-и.
М----- с- в-------
М-р-м- с- в-а-и-и-
------------------
Морамо се вратити.
0
M--a-- se --at---.
M----- s- v-------
M-r-m- s- v-a-i-i-
------------------
Moramo se vratiti.
ወደ ኋላ መመለስ አለብን።
Морамо се вратити.
Moramo se vratiti.
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው?
Г---с------ ---е-п-р-и-а-и?
Г-- с- о--- м--- п---------
Г-е с- о-д- м-ж- п-р-и-а-и-
---------------------------
Где се овде може паркирати?
0
Gde -- -v---mo-e--a-ki--ti?
G-- s- o--- m--- p---------
G-e s- o-d- m-ž- p-r-i-a-i-
---------------------------
Gde se ovde može parkirati?
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው?
Где се овде може паркирати?
Gde se ovde može parkirati?
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ?
Им- ----вде парк--али---?
И-- л- о--- п------------
И-а л- о-д- п-р-и-а-и-т-?
-------------------------
Има ли овде паркиралиште?
0
Ima--- ---e ---kir-l-š--?
I-- l- o--- p------------
I-a l- o-d- p-r-i-a-i-t-?
-------------------------
Ima li ovde parkiralište?
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ?
Има ли овде паркиралиште?
Ima li ovde parkiralište?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው?
К-ли-о д-го се ов---м--- парки----?
К----- д--- с- о--- м--- п---------
К-л-к- д-г- с- о-д- м-ж- п-р-и-а-и-
-----------------------------------
Колико дуго се овде може паркирати?
0
K--i-o -ugo se---d- m--- -a--i--ti?
K----- d--- s- o--- m--- p---------
K-l-k- d-g- s- o-d- m-ž- p-r-i-a-i-
-----------------------------------
Koliko dugo se ovde može parkirati?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው?
Колико дуго се овде може паркирати?
Koliko dugo se ovde može parkirati?
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ?
Д- л---к-ј--е?
Д- л- с-------
Д- л- с-и-а-е-
--------------
Да ли скијате?
0
D---i sk---te?
D- l- s-------
D- l- s-i-a-e-
--------------
Da li skijate?
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ?
Да ли скијате?
Da li skijate?
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ?
Вози-- л- се с- --и-аш--м-лиф--- -о--?
В----- л- с- с- с-------- л----- г----
В-з-т- л- с- с- с-и-а-к-м л-ф-о- г-р-?
--------------------------------------
Возите ли се са скијашким лифтом горе?
0
V--i-- -i--- s--s-i-a---m -if-om --r-?
V----- l- s- s- s-------- l----- g----
V-z-t- l- s- s- s-i-a-k-m l-f-o- g-r-?
--------------------------------------
Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ?
Возите ли се са скијашким лифтом горе?
Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል?
Мо-- ли----ов---и-на-м-т-----ј-?
М--- л- с- о--- и-------- с-----
М-г- л- с- о-д- и-н-ј-и-и с-и-е-
--------------------------------
Могу ли се овде изнајмити скије?
0
Mo----i -e-ovd- iznajm--i --i--?
M--- l- s- o--- i-------- s-----
M-g- l- s- o-d- i-n-j-i-i s-i-e-
--------------------------------
Mogu li se ovde iznajmiti skije?
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል?
Могу ли се овде изнајмити скије?
Mogu li se ovde iznajmiti skije?