የሐረጉ መጽሐፍ

am በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ   »   cs Na letišti

35 [ሰላሣ አምስት]

በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ

በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ

35 [třicet pět]

Na letišti

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቼክኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ አቴንስ ለመብረር ቦታ መያዝ እፈልጋለው። Ch--- / c----- b--- s- z-------- l------ d- A---. Chtěl / chtěla bych si zabukovat letenku do Atén. 0
ቀጥታ በረራ ነው? Je t- p---- l--? Je to přímý let? 0
መስኮት ጎን መቀመጫ ፤ሲጋራ የማይጨስበት እባክህ /ሽ? Se----- u o--- v n--------- o-------- p-----. Sedadlo u okna v nekuřáckém oddělení, prosím. 0
ያስያዝኩትን ቦታ ማረጋገጫ እፈልጋለው። Ch--- / c----- b--- p------- r--------. Chtěl / chtěla bych potvrdit rezervaci. 0
ያስያዝኩትን ቦታ መሰረዝ እፈልጋለው። Ch--- / c----- b--- z----- r--------. Chtěl / chtěla bych zrušit rezervaci. 0
ያስያዝኩትን ቦታ መለወጥ እፈልጋለው። Ch--- / c----- b--- z----- s--- r--------. Chtěl / chtěla bych změnit svou rezervaci. 0
መቼ ነው የሚቀጥለው በረራ ወደ ሮም? Kd- l--- p----- l------ d- Ř---? Kdy letí příští letadlo do Říma? 0
ሁለት መቀመጫዎች ክፍት ናቸው? Js-- t-- j---- d-- v---- m----? Jsou tam ještě dvě volná místa? 0
አይደለም ፤ አንድ መቀመጫ ብቻ ነው ያለን። Ne- u- j- t-- j-- j---- v---- m----. Ne, už je tam jen jedno volné místo. 0
መቼ ነው የምናርፈው? Kd- p---------? Kdy přistaneme? 0
መቼ ነው እዛ የምንደርሰው? Kd- t-- b-----? Kdy tam budeme? 0
መቼ ነው አቶቢሱ ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? Kd- j--- a------ d- c-----? Kdy jede autobus do centra? 0
ያ ያንተ ቦርሳ/ሳምሶናይት ነው? Je t- V-- k---? Je to Váš kufr? 0
ያ ያንተ ቦርሳ ነው? Je t- V--- t----? Je to Vaše taška? 0
ያ ያንተ ሻንጣ ነው? Je t- V--- z--------? Je to Vaše zavazadlo? 0
ምን ያክል ሻንጣ መያዝ እችላለው? Ko--- s- m--- v--- s s---- z--------? Kolik si mohu vzít s sebou zavazadel? 0
ሃያ ኪሎ Dv---- k---. Dvacet kilo. 0
ምን? ሃያ ኪሎ ብቻ? Co--- j-- d----- k---? Cože, jen dvacet kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -