Keresünk egy sportüzeltet.
Мы--у-а-- -па----н-- кр-м-.
М- ш----- с--------- к-----
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у-
---------------------------
Мы шукаем спартыўную краму.
0
M---hukae- --a--y------kram-.
M- s------ s---------- k-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u-
-----------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu.
Keresünk egy sportüzeltet.
Мы шукаем спартыўную краму.
My shukaem spartyunuyu kramu.
Keresünk egy hentest.
М-------м--яс-ую-к-а-у.
М- ш----- м----- к-----
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у-
-----------------------
Мы шукаем мясную краму.
0
M- --------mya--u-u----mu.
M- s------ m------- k-----
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u-
--------------------------
My shukaem myasnuyu kramu.
Keresünk egy hentest.
Мы шукаем мясную краму.
My shukaem myasnuyu kramu.
Keresünk egy gyógyszertárat.
М- ---а-- ---э-у.
М- ш----- а------
М- ш-к-е- а-т-к-.
-----------------
Мы шукаем аптэку.
0
My --uk----a-te--.
M- s------ a------
M- s-u-a-m a-t-k-.
------------------
My shukaem apteku.
Keresünk egy gyógyszertárat.
Мы шукаем аптэку.
My shukaem apteku.
Ugyanis egy futballabdát akarunk venni.
М- -оча------ць--у----ь-- м-ч.
М- х---- к----- ф-------- м---
М- х-ч-м к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
------------------------------
Мы хочам купіць футбольны мяч.
0
My khoc----kup-t-’ fut-ol-ny mya-h.
M- k------ k------ f-------- m-----
M- k-o-h-m k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
-----------------------------------
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
Ugyanis egy futballabdát akarunk venni.
Мы хочам купіць футбольны мяч.
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
Ugyanis szalámit akarunk venni.
М- --чам ку-іц- са---і.
М- х---- к----- с------
М- х-ч-м к-п-ц- с-л-м-.
-----------------------
Мы хочам купіць салямі.
0
M--k--ch-m-k----s---alyam-.
M- k------ k------ s-------
M- k-o-h-m k-p-t-’ s-l-a-і-
---------------------------
My khocham kupіts’ salyamі.
Ugyanis szalámit akarunk venni.
Мы хочам купіць салямі.
My khocham kupіts’ salyamі.
Ugyanis gyógyszereket akarunk venni.
Мы х-ча---у-іць -екі.
М- х---- к----- л----
М- х-ч-м к-п-ц- л-к-.
---------------------
Мы хочам купіць лекі.
0
M- --o-h----upі--’-le-і.
M- k------ k------ l----
M- k-o-h-m k-p-t-’ l-k-.
------------------------
My khocham kupіts’ lekі.
Ugyanis gyógyszereket akarunk venni.
Мы хочам купіць лекі.
My khocham kupіts’ lekі.
Keresünk egy sportüzletet, hogy egy futballabdát vegyünk.
Мы-ш------спа-т------к---у--каб -----ь---тбольн- -я-.
М- ш----- с--------- к----- к-- к----- ф-------- м---
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- к-б к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
-----------------------------------------------------
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
0
M--s-uka-- sp-rty-nu---k-amu- ka- --p-ts--f---o--ny-m-ach.
M- s------ s---------- k----- k-- k------ f-------- m-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
----------------------------------------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
Keresünk egy sportüzletet, hogy egy futballabdát vegyünk.
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
Keresünk egy hentest, hogy szalámit vegyünk.
М- ш--аем м-с--ю--раму,--а- -у-іц--са---і.
М- ш----- м----- к----- к-- к----- с------
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- к-б к-п-ц- с-л-м-.
------------------------------------------
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
0
M- ------- ---snuyu kr--u,-kab k--і--’ --lyamі.
M- s------ m------- k----- k-- k------ s-------
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- k-b k-p-t-’ s-l-a-і-
-----------------------------------------------
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
Keresünk egy hentest, hogy szalámit vegyünk.
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
Keresünk egy gyógyszertárat, hogy gyógyszereket vegyünk.
М--ш-к--м а--эк-- к-б -у-і-----кі.
М- ш----- а------ к-- к----- л----
М- ш-к-е- а-т-к-, к-б к-п-ц- л-к-.
----------------------------------
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
0
M--sh-k--m--p--k-,---- k-p---- -e-і.
M- s------ a------ k-- k------ l----
M- s-u-a-m a-t-k-, k-b k-p-t-’ l-k-.
------------------------------------
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
Keresünk egy gyógyszertárat, hogy gyógyszereket vegyünk.
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
Keresek egy ékszerészt.
Я --к-- юв-л--н-ю--р-м-.
Я ш---- ю-------- к-----
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у-
------------------------
Я шукаю ювелірную краму.
0
Ya -hu-ayu --v-l-r--yu kr--u.
Y- s------ y---------- k-----
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u-
-----------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
Keresek egy ékszerészt.
Я шукаю ювелірную краму.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
Keresek egy fényképész üzletet.
Я-------крам- -о--т---ра-.
Я ш---- к---- ф-----------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў-
--------------------------
Я шукаю краму фотатавараў.
0
Ya--hu---- --a-u-f--a---ar--.
Y- s------ k---- f-----------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u-
-----------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau.
Keresek egy fényképész üzletet.
Я шукаю краму фотатавараў.
Ya shukayu kramu fotatavarau.
Keresek egy cukrászdát.
Я--ук-ю--анды-а-----.
Я ш---- к------------
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-.
---------------------
Я шукаю кандытарскую.
0
Ya--hu--yu -an-y-----uy-.
Y- s------ k-------------
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u-
-------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu.
Keresek egy cukrászdát.
Я шукаю кандытарскую.
Ya shukayu kandytarskuyu.
Ugyanis egy gyűrűt szándékozom venni.
Я----р-юс---упіць-кольца.
Я з------- к----- к------
Я з-і-а-с- к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------
Я збіраюся купіць кольца.
0
Ya z----yu-y- -u-іts- kol---a.
Y- z--------- k------ k-------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ k-l-t-a-
------------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
Ugyanis egy gyűrűt szándékozom venni.
Я збіраюся купіць кольца.
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
Ugyanis egy filmet szándékozom venni.
Я-зб-р---я --п--ь-плёнк-.
Я з------- к----- п------
Я з-і-а-с- к-п-ц- п-ё-к-.
-------------------------
Я збіраюся купіць плёнку.
0
Ya ---r---s----up-t-’ plenku.
Y- z--------- k------ p------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ p-e-k-.
-----------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
Ugyanis egy filmet szándékozom venni.
Я збіраюся купіць плёнку.
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
Ugyanis egy tortát szándékozom venni.
Я--бір-юся--у-і-ь--орт.
Я з------- к----- т----
Я з-і-а-с- к-п-ц- т-р-.
-----------------------
Я збіраюся купіць торт.
0
Y- z----yusya kup-ts----r-.
Y- z--------- k------ t----
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ t-r-.
---------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
Ugyanis egy tortát szándékozom venni.
Я збіраюся купіць торт.
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
Keresek egy ékszerészt, hogy vegyek egy gyűrűt.
Я ш---- -ве-і-ную к----, -а---у---ь к-ль--.
Я ш---- ю-------- к----- к-- к----- к------
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- к-б к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------------------------
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
0
Y- ----a-u--uve--rnuyu--r--u, --b k--і-s’ k---ts-.
Y- s------ y---------- k----- k-- k------ k-------
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ k-l-t-a-
--------------------------------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
Keresek egy ékszerészt, hogy vegyek egy gyűrűt.
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
Keresek egy fényképész üzletet, hogy vegyek egy filmet.
Я--у--- к-----ф--а---а-аў- ка---уп--ь-п--н-у.
Я ш---- к---- ф----------- к-- к----- п------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- к-б к-п-ц- п-ё-к-.
---------------------------------------------
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
0
Ya----kayu---am---o-a----r-u,-k-- --pі-s- ---n-u.
Y- s------ k---- f----------- k-- k------ p------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- k-b k-p-t-’ p-e-k-.
-------------------------------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
Keresek egy fényképész üzletet, hogy vegyek egy filmet.
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
Keresek egy cukrászdát, hogy vegyek egy tortát.
Я ш-ка- --н-----с-ую, ----к----ь-торт.
Я ш---- к------------ к-- к----- т----
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-, к-б к-п-ц- т-р-.
--------------------------------------
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
0
Ya-sh-kayu----dytarsk--u, -ab -up-t-’ to-t.
Y- s------ k------------- k-- k------ t----
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- k-b k-p-t-’ t-r-.
-------------------------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
Keresek egy cukrászdát, hogy vegyek egy tortát.
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.