Ini rumah kami.
-ذا--يتن--
هذا بيتنا.
-ذ- ب-ت-ا-
------------
هذا بيتنا.
0
h--- baytana.
hdha baytana.
h-h- b-y-a-a-
-------------
hdha baytana.
Ini rumah kami.
هذا بيتنا.
hdha baytana.
Di atas ialah bumbung.
-ل--- ------ع-ى.
السقف في الاعلى.
-ل-ق- ف- ا-ا-ل-.-
------------------
السقف في الاعلى.
0
al--f-fi ala----.
alsqf fi alaelaa.
a-s-f f- a-a-l-a-
-----------------
alsqf fi alaelaa.
Di atas ialah bumbung.
السقف في الاعلى.
alsqf fi alaelaa.
Di bawah ialah ruang bawah tanah.
ا-ق----- --ا----
القبو في الاسفل.
-ل-ب- ف- ا-ا-ف-.-
------------------
القبو في الاسفل.
0
alq-b--fi--------.
alqabu fi alasfil.
a-q-b- f- a-a-f-l-
------------------
alqabu fi alasfil.
Di bawah ialah ruang bawah tanah.
القبو في الاسفل.
alqabu fi alasfil.
Terdapat taman di belakang rumah.
--ف -لمنز--ح--ق-.
خلف المنزل حديقة.
-ل- ا-م-ز- ح-ي-ة-
-------------------
خلف المنزل حديقة.
0
k-l---alman-i- h-di--a-a.
khlif almanzil hadiyqata.
k-l-f a-m-n-i- h-d-y-a-a-
-------------------------
khlif almanzil hadiyqata.
Terdapat taman di belakang rumah.
خلف المنزل حديقة.
khlif almanzil hadiyqata.
Tiada jalan di hadapan rumah.
-ا -م---ارع ---- الم--ل.
لا يمر شارع أمام المنزل.
-ا ي-ر ش-ر- أ-ا- ا-م-ز-.-
--------------------------
لا يمر شارع أمام المنزل.
0
l- ---ur---hari- '---m----a-z-l.
la yamuru sharie 'amam almanzal.
l- y-m-r- s-a-i- '-m-m a-m-n-a-.
--------------------------------
la yamuru sharie 'amam almanzal.
Tiada jalan di hadapan rumah.
لا يمر شارع أمام المنزل.
la yamuru sharie 'amam almanzal.
Terdapat pokok di sebelah rumah.
---ك-أش-ا--بجو-ر ال-ن--.
هناك أشجار بجوار المنزل.
-ن-ك أ-ج-ر ب-و-ر ا-م-ز-.-
--------------------------
هناك أشجار بجوار المنزل.
0
h-ak-'a-hj-- biji-ar-a-m--z--.
hnak 'ashjar bijiwar almanzal.
h-a- '-s-j-r b-j-w-r a-m-n-a-.
------------------------------
hnak 'ashjar bijiwar almanzal.
Terdapat pokok di sebelah rumah.
هناك أشجار بجوار المنزل.
hnak 'ashjar bijiwar almanzal.
Ini apartmen saya.
هذ- --------
هذه هي شقتي.
-ذ- ه- ش-ت-.-
--------------
هذه هي شقتي.
0
h---- -i sh--ty.
hdhih hi shaqty.
h-h-h h- s-a-t-.
----------------
hdhih hi shaqty.
Ini apartmen saya.
هذه هي شقتي.
hdhih hi shaqty.
Ini dapur dan bilik air.
و-ن----مطب--وا---ا-.
وهنا المطبخ والحمام.
-ه-ا ا-م-ب- و-ل-م-م-
----------------------
وهنا المطبخ والحمام.
0
wh-naa -l--ta--k--w-lha--a--.
whunaa almutabakh walhamaama.
w-u-a- a-m-t-b-k- w-l-a-a-m-.
-----------------------------
whunaa almutabakh walhamaama.
Ini dapur dan bilik air.
وهنا المطبخ والحمام.
whunaa almutabakh walhamaama.
Terdapat ruang tamu dan bilik tidur.
-ن-ك---ف- -------ال---ش-- وغ-فة ---و--
هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.
-ن-ك غ-ف- ا-ج-و-(-ل-ع-ش-) و-ر-ة ا-ن-م-
----------------------------------------
هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.
0
h--k g-------alju-u---a-mieisha-a) ---hurf-t-----w-a.
hnak ghurfat aljulusa(almieishata) waghurfat alnuwma.
h-a- g-u-f-t a-j-l-s-(-l-i-i-h-t-) w-g-u-f-t a-n-w-a-
-----------------------------------------------------
hnak ghurfat aljulusa(almieishata) waghurfat alnuwma.
Terdapat ruang tamu dan bilik tidur.
هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.
hnak ghurfat aljulusa(almieishata) waghurfat alnuwma.
Pintu depan ditutup.
با---لم-زل --لق.
باب المنزل مغلق.
-ا- ا-م-ز- م-ل-.-
------------------
باب المنزل مغلق.
0
bab-alma--i-----hl--a.
bab almanzil mughlaqa.
b-b a-m-n-i- m-g-l-q-.
----------------------
bab almanzil mughlaqa.
Pintu depan ditutup.
باب المنزل مغلق.
bab almanzil mughlaqa.
Tetapi tingkap terbuka.
لكن-النو-ف- م-ت-ح--
لكن النوافذ مفتوحة.
-ك- ا-ن-ا-ذ م-ت-ح-.-
---------------------
لكن النوافذ مفتوحة.
0
lk----al-a-a-----ma--a------.
lkuna alnawafidh maftawhatan.
l-u-a a-n-w-f-d- m-f-a-h-t-n-
-----------------------------
lkuna alnawafidh maftawhatan.
Tetapi tingkap terbuka.
لكن النوافذ مفتوحة.
lkuna alnawafidh maftawhatan.
Hari ini panas.
---وم-الج- --ر-
اليوم الجو حار.
-ل-و- ا-ج- ح-ر-
-----------------
اليوم الجو حار.
0
ali-w- -l-a----ar.
aliawm aljawi har.
a-i-w- a-j-w- h-r-
------------------
aliawm aljawi har.
Hari ini panas.
اليوم الجو حار.
aliawm aljawi har.
Kami masuk ke ruang tamu.
نذ---ا-آن -------- -ل-لو--
نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.
-ذ-ب ا-آ- إ-ى غ-ف- ا-ج-و-.-
----------------------------
نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.
0
na---h---al-n-----a- ----f-t --j-lu-a.
nadhahab alan 'iilaa ghurfat aljulusa.
n-d-a-a- a-a- '-i-a- g-u-f-t a-j-l-s-.
--------------------------------------
nadhahab alan 'iilaa ghurfat aljulusa.
Kami masuk ke ruang tamu.
نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.
nadhahab alan 'iilaa ghurfat aljulusa.
Terdapat sofa dan kerusi tangan.
--اك -ري---و--ب-.
هناك اريكة وكنبة.
-ن-ك ا-ي-ة و-ن-ة-
-------------------
هناك اريكة وكنبة.
0
hn-k-a--i--t --k-n--ta.
hnak aryikat wakanbata.
h-a- a-y-k-t w-k-n-a-a-
-----------------------
hnak aryikat wakanbata.
Terdapat sofa dan kerusi tangan.
هناك اريكة وكنبة.
hnak aryikat wakanbata.
Sila duduk!
ت-ضل--ا----س-
تفضل بالجلوس!
-ف-ل ب-ل-ل-س-
---------------
تفضل بالجلوس!
0
tafa-i- b-----l-s!
tafadil bialjulus!
t-f-d-l b-a-j-l-s-
------------------
tafadil bialjulus!
Sila duduk!
تفضل بالجلوس!
tafadil bialjulus!
Di situ komputer saya.
-ن---ح--وبي.
هناك حاسوبي.
-ن-ك ح-س-ب-.-
--------------
هناك حاسوبي.
0
hn-- ha-u--.
hnak hasubi.
h-a- h-s-b-.
------------
hnak hasubi.
Di situ komputer saya.
هناك حاسوبي.
hnak hasubi.
Di situ radio saya.
ه----مع-ا-ي -لس-ع---
هناك معداتي السمعية.
-ن-ك م-د-ت- ا-س-ع-ة-
----------------------
هناك معداتي السمعية.
0
h--k---ed-t--a-sa---at.
hnak muedati alsameiat.
h-a- m-e-a-i a-s-m-i-t-
-----------------------
hnak muedati alsameiat.
Di situ radio saya.
هناك معداتي السمعية.
hnak muedati alsameiat.
TV itu serba baharu.
---------------يد-
جهاز التلفاز جديد.
-ه-ز ا-ت-ف-ز ج-ي-.-
--------------------
جهاز التلفاز جديد.
0
ij--z--l--lf-z-j-d--a.
ijhaz altilfaz jadida.
i-h-z a-t-l-a- j-d-d-.
----------------------
ijhaz altilfaz jadida.
TV itu serba baharu.
جهاز التلفاز جديد.
ijhaz altilfaz jadida.