Jezikovni vodič

sl Dnevi tedna   »   el Ημέρες της εβδομάδας

9 [devet]

Dnevi tedna

Dnevi tedna

9 [εννέα]

9 [ennéa]

Ημέρες της εβδομάδας

[Ēméres tēs ebdomádas]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina grščina Igraj Več
ponedeljek η -ευτ--α η Δ------ η Δ-υ-έ-α --------- η Δευτέρα 0
ē-D----ra ē D------ ē D-u-é-a --------- ē Deutéra
torek η-Τρ-τη η Τ---- η Τ-ί-η ------- η Τρίτη 0
ē-T-í-ē ē T---- ē T-í-ē ------- ē Trítē
sreda η Τ-τά-τη η Τ------ η Τ-τ-ρ-η --------- η Τετάρτη 0
ē T-tártē ē T------ ē T-t-r-ē --------- ē Tetártē
četrtek η -έ--τη η Π----- η Π-μ-τ- -------- η Πέμπτη 0
ē Pémp-ē ē P----- ē P-m-t- -------- ē Pémptē
petek η Π--ασκ--ή η Π-------- η Π-ρ-σ-ε-ή ----------- η Παρασκευή 0
ē-Paraske-ḗ ē P-------- ē P-r-s-e-ḗ ----------- ē Paraskeuḗ
sobota τ--Σά-βατο τ- Σ------ τ- Σ-β-α-ο ---------- το Σάββατο 0
to -ábbato t- S------ t- S-b-a-o ---------- to Sábbato
nedelja η-------ή η Κ------ η Κ-ρ-α-ή --------- η Κυριακή 0
ē K-r-a-ḗ ē K------ ē K-r-a-ḗ --------- ē Kyriakḗ
teden η εβ-ο-άδα η ε------- η ε-δ-μ-δ- ---------- η εβδομάδα 0
ē--bdo-á-a ē e------- ē e-d-m-d- ---------- ē ebdomáda
od ponedeljka do nedelje α----ευ---α έως-Κ--ι--ή α-- Δ------ έ-- Κ------ α-ό Δ-υ-έ-α έ-ς Κ-ρ-α-ή ----------------------- από Δευτέρα έως Κυριακή 0
a-----u-ér--é-- K-ri--ḗ a-- D------ é-- K------ a-ó D-u-é-a é-s K-r-a-ḗ ----------------------- apó Deutéra éōs Kyriakḗ
Prvi dan je ponedeljek. Η----τ-----α -ίναι η-Δ-υ--ρ-. Η π---- μ--- ε---- η Δ------- Η π-ώ-η μ-ρ- ε-ν-ι η Δ-υ-έ-α- ----------------------------- Η πρώτη μέρα είναι η Δευτέρα. 0
Ē-p-ṓt--méra -ínai-ē-D--t-ra. Ē p---- m--- e---- ē D------- Ē p-ṓ-ē m-r- e-n-i ē D-u-é-a- ----------------------------- Ē prṓtē méra eínai ē Deutéra.
Drugi dan je torek. Η--ε--ε-----ρα είνα- η Τ--τ-. Η δ------ μ--- ε---- η Τ----- Η δ-ύ-ε-η μ-ρ- ε-ν-ι η Τ-ί-η- ----------------------------- Η δεύτερη μέρα είναι η Τρίτη. 0
Ē ---ter---é-- e---i ē T--t-. Ē d------ m--- e---- ē T----- Ē d-ú-e-ē m-r- e-n-i ē T-í-ē- ----------------------------- Ē deúterē méra eínai ē Trítē.
Tretji dan je sreda. Η----τ--μέρα ε--αι-- --τά---. Η τ---- μ--- ε---- η Τ------- Η τ-ί-η μ-ρ- ε-ν-ι η Τ-τ-ρ-η- ----------------------------- Η τρίτη μέρα είναι η Τετάρτη. 0
Ē--r-tē-m----eína- --Tetár--. Ē t---- m--- e---- ē T------- Ē t-í-ē m-r- e-n-i ē T-t-r-ē- ----------------------------- Ē trítē méra eínai ē Tetártē.
Četrti dan je četrtek. Η --τα-τη μέ-- εί-αι - -έμπτη. Η τ------ μ--- ε---- η Π------ Η τ-τ-ρ-η μ-ρ- ε-ν-ι η Π-μ-τ-. ------------------------------ Η τέταρτη μέρα είναι η Πέμπτη. 0
Ē -é-a-t--m-r----n-- ē--é-pt-. Ē t------ m--- e---- ē P------ Ē t-t-r-ē m-r- e-n-i ē P-m-t-. ------------------------------ Ē tétartē méra eínai ē Pémptē.
Peti dan je petek. Η--έμ----μέ-α-είνα--- -----κ-υ-. Η π----- μ--- ε---- η Π--------- Η π-μ-τ- μ-ρ- ε-ν-ι η Π-ρ-σ-ε-ή- -------------------------------- Η πέμπτη μέρα είναι η Παρασκευή. 0
Ē pémptē-m--a-eínai ē -ar-ske--. Ē p----- m--- e---- ē P--------- Ē p-m-t- m-r- e-n-i ē P-r-s-e-ḗ- -------------------------------- Ē pémptē méra eínai ē Paraskeuḗ.
Šesti dan je sobota. Η----η ------ί--ι--- Σ-β-ατ-. Η έ--- μ--- ε---- τ- Σ------- Η έ-τ- μ-ρ- ε-ν-ι τ- Σ-β-α-ο- ----------------------------- Η έκτη μέρα είναι το Σάββατο. 0
Ē-é-tē--ér- ----i to -ább--o. Ē é--- m--- e---- t- S------- Ē é-t- m-r- e-n-i t- S-b-a-o- ----------------------------- Ē éktē méra eínai to Sábbato.
Sedmi dan je nedelja. Η -βδο------α-ε-να- η --ρι-κή. Η έ----- μ--- ε---- η Κ------- Η έ-δ-μ- μ-ρ- ε-ν-ι η Κ-ρ-α-ή- ------------------------------ Η έβδομη μέρα είναι η Κυριακή. 0
Ē--bd-m--mé-a-e-----ē ---i--ḗ. Ē é----- m--- e---- ē K------- Ē é-d-m- m-r- e-n-i ē K-r-a-ḗ- ------------------------------ Ē ébdomē méra eínai ē Kyriakḗ.
Teden ima sedem dni. Η --δομάδ---χει -πτ----έρε-. Η ε------- έ--- ε--- η------ Η ε-δ-μ-δ- έ-ε- ε-τ- η-έ-ε-. ---------------------------- Η εβδομάδα έχει επτά ημέρες. 0
Ē---d-m--a---h-i e--á-ē--res. Ē e------- é---- e--- ē------ Ē e-d-m-d- é-h-i e-t- ē-é-e-. ----------------------------- Ē ebdomáda échei eptá ēméres.
Delamo samo pet dni. Δ--λ-ύο-με-μ-νο --ντ--ημέ-ες. Δ--------- μ--- π---- η------ Δ-υ-ε-ο-μ- μ-ν- π-ν-ε η-έ-ε-. ----------------------------- Δουλεύουμε μόνο πέντε ημέρες. 0
Doul-----e--ó-o-pén---ēm--es. D--------- m--- p---- ē------ D-u-e-o-m- m-n- p-n-e ē-é-e-. ----------------------------- Douleúoume móno pénte ēméres.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -