| stara ženska |
μί---εγά-η -υν--κα
μ__ μ_____ γ______
μ-α μ-γ-λ- γ-ν-ί-α
------------------
μία μεγάλη γυναίκα
0
m-a m-gá-ē--y---ka
m__ m_____ g______
m-a m-g-l- g-n-í-a
------------------
mía megálē gynaíka
|
stara ženska
μία μεγάλη γυναίκα
mía megálē gynaíka
|
| debela ženska |
μί--χο---ή -υ--ίκα
μ__ χ_____ γ______
μ-α χ-ν-ρ- γ-ν-ί-α
------------------
μία χοντρή γυναίκα
0
m-a ---n-rḗ--yn--ka
m__ c______ g______
m-a c-o-t-ḗ g-n-í-a
-------------------
mía chontrḗ gynaíka
|
debela ženska
μία χοντρή γυναίκα
mía chontrḗ gynaíka
|
| radovedna ženska |
μία--ε--ε-γ---υ-α--α
μ__ π_______ γ______
μ-α π-ρ-ε-γ- γ-ν-ί-α
--------------------
μία περίεργη γυναίκα
0
mía -eríe-gē---na-ka
m__ p_______ g______
m-a p-r-e-g- g-n-í-a
--------------------
mía períergē gynaíka
|
radovedna ženska
μία περίεργη γυναίκα
mía períergē gynaíka
|
| nov avto |
ένα καινού-γ----υτοκ-νητο
έ__ κ_________ α_________
έ-α κ-ι-ο-ρ-ι- α-τ-κ-ν-τ-
-------------------------
ένα καινούργιο αυτοκίνητο
0
én--ka-no-rgi- ----kín--o
é__ k_________ a_________
é-a k-i-o-r-i- a-t-k-n-t-
-------------------------
éna kainoúrgio autokínēto
|
nov avto
ένα καινούργιο αυτοκίνητο
éna kainoúrgio autokínēto
|
| hiter avto |
ένα ---γ-----υτοκί---ο
έ__ γ______ α_________
έ-α γ-ή-ο-ο α-τ-κ-ν-τ-
----------------------
ένα γρήγορο αυτοκίνητο
0
é-a----go-o---tok--ē-o
é__ g______ a_________
é-a g-ḗ-o-o a-t-k-n-t-
----------------------
éna grḗgoro autokínēto
|
hiter avto
ένα γρήγορο αυτοκίνητο
éna grḗgoro autokínēto
|
| udoben avto |
έν---ν--ο-αυτοκ-ν-το
έ__ ά____ α_________
έ-α ά-ε-ο α-τ-κ-ν-τ-
--------------------
ένα άνετο αυτοκίνητο
0
é-a á---o au--k-nē-o
é__ á____ a_________
é-a á-e-o a-t-k-n-t-
--------------------
éna áneto autokínēto
|
udoben avto
ένα άνετο αυτοκίνητο
éna áneto autokínēto
|
| modra obleka |
έν- μ-λ- φό---α
έ__ μ___ φ_____
έ-α μ-λ- φ-ρ-μ-
---------------
ένα μπλε φόρεμα
0
én--m--- ph-r-ma
é__ m___ p______
é-a m-l- p-ó-e-a
----------------
éna mple phórema
|
modra obleka
ένα μπλε φόρεμα
éna mple phórema
|
| rdeča obleka |
έ-- κ---ι-ο φ-ρ-μα
έ__ κ______ φ_____
έ-α κ-κ-ι-ο φ-ρ-μ-
------------------
ένα κόκκινο φόρεμα
0
én- -ó---n- p-----a
é__ k______ p______
é-a k-k-i-o p-ó-e-a
-------------------
éna kókkino phórema
|
rdeča obleka
ένα κόκκινο φόρεμα
éna kókkino phórema
|
| zelena obleka |
ένα ------ο -όρ-μα
έ__ π______ φ_____
έ-α π-ά-ι-ο φ-ρ-μ-
------------------
ένα πράσινο φόρεμα
0
éna------n----óre-a
é__ p______ p______
é-a p-á-i-o p-ó-e-a
-------------------
éna prásino phórema
|
zelena obleka
ένα πράσινο φόρεμα
éna prásino phórema
|
| črna torbica |
μί- μ--ρη τσ-ν-α
μ__ μ____ τ_____
μ-α μ-ύ-η τ-ά-τ-
----------------
μία μαύρη τσάντα
0
mí--m--r--t--nta
m__ m____ t_____
m-a m-ú-ē t-á-t-
----------------
mía maúrē tsánta
|
črna torbica
μία μαύρη τσάντα
mía maúrē tsánta
|
| rjava torbica |
μί- κα------ν-α
μ__ κ___ τ_____
μ-α κ-φ- τ-ά-τ-
---------------
μία καφέ τσάντα
0
m-a -aph- -sánta
m__ k____ t_____
m-a k-p-é t-á-t-
----------------
mía kaphé tsánta
|
rjava torbica
μία καφέ τσάντα
mía kaphé tsánta
|
| bela torbica |
μ-α--ευ-- --άντα
μ__ λ____ τ_____
μ-α λ-υ-ή τ-ά-τ-
----------------
μία λευκή τσάντα
0
m-- l--kḗ--s-n-a
m__ l____ t_____
m-a l-u-ḗ t-á-t-
----------------
mía leukḗ tsánta
|
bela torbica
μία λευκή τσάντα
mía leukḗ tsánta
|
| prijetni (prijazni, ljubeznivi] ljudje |
σ---α--τι-ο---------ι
σ___________ ά_______
σ-μ-α-η-ι-ο- ά-θ-ω-ο-
---------------------
συμπαθητικοί άνθρωποι
0
s-mpa-hēti-oí -nth----i
s____________ á________
s-m-a-h-t-k-í á-t-r-p-i
-----------------------
sympathētikoí ánthrōpoi
|
prijetni (prijazni, ljubeznivi] ljudje
συμπαθητικοί άνθρωποι
sympathētikoí ánthrōpoi
|
| vljudni ljudje |
ε--ε--κο--άν-ρωποι
ε________ ά_______
ε-γ-ν-κ-ί ά-θ-ω-ο-
------------------
ευγενικοί άνθρωποι
0
eu--n-k---ánthrō--i
e________ á________
e-g-n-k-í á-t-r-p-i
-------------------
eugenikoí ánthrōpoi
|
vljudni ljudje
ευγενικοί άνθρωποι
eugenikoí ánthrōpoi
|
| zanimivi ljudje |
εν--αφ-ρο---ς ----ωπ-ι
ε____________ ά_______
ε-δ-α-έ-ο-τ-ς ά-θ-ω-ο-
----------------------
ενδιαφέροντες άνθρωποι
0
endiaph-ron-es -nthr---i
e_____________ á________
e-d-a-h-r-n-e- á-t-r-p-i
------------------------
endiaphérontes ánthrōpoi
|
zanimivi ljudje
ενδιαφέροντες άνθρωποι
endiaphérontes ánthrōpoi
|
| ljubi otroci |
αγαπητά --ι-ιά
α______ π_____
α-α-η-ά π-ι-ι-
--------------
αγαπητά παιδιά
0
a--p-tá--aidiá
a______ p_____
a-a-ē-á p-i-i-
--------------
agapētá paidiá
|
ljubi otroci
αγαπητά παιδιά
agapētá paidiá
|
| nesramni otroci |
αυ-ά---παιδιά
α_____ π_____
α-θ-δ- π-ι-ι-
-------------
αυθάδη παιδιά
0
au--á-ē---id-á
a______ p_____
a-t-á-ē p-i-i-
--------------
authádē paidiá
|
nesramni otroci
αυθάδη παιδιά
authádē paidiá
|
| pridni otroci |
φ--νι-- π--δ-ά
φ______ π_____
φ-ό-ι-α π-ι-ι-
--------------
φρόνιμα παιδιά
0
p--ón--- -ai-iá
p_______ p_____
p-r-n-m- p-i-i-
---------------
phrónima paidiá
|
pridni otroci
φρόνιμα παιδιά
phrónima paidiá
|