Jezikovni vodič

sl Deli telesa   »   es Las Partes del Cuerpo Humano

58 [oseminpetdeset]

Deli telesa

Deli telesa

58 [cincuenta y ocho]

Las Partes del Cuerpo Humano

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina španščina Igraj Več
Rišem moža. E-t-y-dib--an----n -ombr-. Estoy dibujando un hombre. E-t-y d-b-j-n-o u- h-m-r-. -------------------------- Estoy dibujando un hombre.
Najprej glavo. Primero -- -a-e--. Primero la cabeza. P-i-e-o l- c-b-z-. ------------------ Primero la cabeza.
Mož nosi klobuk. E- ho-br--t---e-pu-----u-----brero. El hombre tiene puesto un sombrero. E- h-m-r- t-e-e p-e-t- u- s-m-r-r-. ----------------------------------- El hombre tiene puesto un sombrero.
Las se ne vidi. No-se ---d- v-- su -abel--. No se puede ver su cabello. N- s- p-e-e v-r s- c-b-l-o- --------------------------- No se puede ver su cabello.
Tudi ušes se ne vidi. N- se p---en--e--s-- o----- tam--c-. No se pueden ver sus orejas tampoco. N- s- p-e-e- v-r s-s o-e-a- t-m-o-o- ------------------------------------ No se pueden ver sus orejas tampoco.
Hrbta tudi ni videti. No-s---u----v-- s- -spa-da---m--co. No se puede ver su espalda tampoco. N- s- p-e-e v-r s- e-p-l-a t-m-o-o- ----------------------------------- No se puede ver su espalda tampoco.
Rišem oči in usta. Es-oy-d---jando lo- o-o- --l--b--a. Estoy dibujando los ojos y la boca. E-t-y d-b-j-n-o l-s o-o- y l- b-c-. ----------------------------------- Estoy dibujando los ojos y la boca.
Mož pleše in se smeje. El-h---re--stá-----a-do-y -i-n-o. El hombre está bailando y riendo. E- h-m-r- e-t- b-i-a-d- y r-e-d-. --------------------------------- El hombre está bailando y riendo.
Mož ima dolg nos. E--ho-b-- t-e-- --a n---- la---. El hombre tiene una nariz larga. E- h-m-r- t-e-e u-a n-r-z l-r-a- -------------------------------- El hombre tiene una nariz larga.
V rokah drži palico. Él-l-e-- u- bastó---n -u--manos. Él lleva un bastón en sus manos. É- l-e-a u- b-s-ó- e- s-s m-n-s- -------------------------------- Él lleva un bastón en sus manos.
Okoli vrata ima ovit šal. (--- t----é- -le-- -na-bufanda---red---r de-su--u--lo. (Él) también lleva una bufanda alrededor de su cuello. (-l- t-m-i-n l-e-a u-a b-f-n-a a-r-d-d-r d- s- c-e-l-. ------------------------------------------------------ (Él) también lleva una bufanda alrededor de su cuello.
Zima je in je mrzlo. Es i--ie-no-y-h--e --í-. Es invierno y hace frío. E- i-v-e-n- y h-c- f-í-. ------------------------ Es invierno y hace frío.
Roke so močne. L-s-----os -on-f-er---. Los brazos son fuertes. L-s b-a-o- s-n f-e-t-s- ----------------------- Los brazos son fuertes.
Tudi noge so močne. L-- p--------ambié--s-n ---rtes. Las piernas también son fuertes. L-s p-e-n-s t-m-i-n s-n f-e-t-s- -------------------------------- Las piernas también son fuertes.
Mož je iz snega. El---m-re-est- hech- -e--i-ve. El hombre está hecho de nieve. E- h-m-r- e-t- h-c-o d- n-e-e- ------------------------------ El hombre está hecho de nieve.
Ne nosi ne hlač, ne plašča. (Él- ---l-e-a--- pa-talo--- ----brig--- --co-(--.). (Él) no lleva ni pantalones ni abrigo / saco (am.). (-l- n- l-e-a n- p-n-a-o-e- n- a-r-g- / s-c- (-m-)- --------------------------------------------------- (Él) no lleva ni pantalones ni abrigo / saco (am.).
Vendar tega moža ne zebe. P----el --mbre-no-s--c-n----. Pero el hombre no se congela. P-r- e- h-m-r- n- s- c-n-e-a- ----------------------------- Pero el hombre no se congela.
On je sneženi mož. (Él) -- un-mu--co -- -iev-. (Él) es un muñeco de nieve. (-l- e- u- m-ñ-c- d- n-e-e- --------------------------- (Él) es un muñeco de nieve.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -