Jezikovni vodič

sl Čustva   »   es Sentimientos

56 [šestinpetdeset]

Čustva

Čustva

56 [cincuenta y seis]

Sentimientos

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina španščina Igraj Več
Uživati t-----g-nas t____ g____ t-n-r g-n-s ----------- tener ganas
Mi uživamo (se imamo prijetno). / Midva (Medve) uživava (se imava prijetno). (N----ros-- -oso--a-- --ne-os g--as. (________ / n________ t______ g_____ (-o-o-r-s / n-s-t-a-) t-n-m-s g-n-s- ------------------------------------ (Nosotros / nosotras) tenemos ganas.
Ne uživamo (uživava). N- -en---s------. N_ t______ g_____ N- t-n-m-s g-n-s- ----------------- No tenemos ganas.
bati se te--- mie-o t____ m____ t-n-r m-e-o ----------- tener miedo
Bojim se. (Y-)-te--o--ie--. (___ t____ m_____ (-o- t-n-o m-e-o- ----------------- (Yo) tengo miedo.
Ne bojim se. N-----g-----d-. N_ t____ m_____ N- t-n-o m-e-o- --------------- No tengo miedo.
imeti čas ten-r----mpo t____ t_____ t-n-r t-e-p- ------------ tener tiempo
On ima čas. (É-) -i-ne t--mp-. (___ t____ t______ (-l- t-e-e t-e-p-. ------------------ (Él) tiene tiempo.
On nima časa. No-t--ne-----po. N_ t____ t______ N- t-e-e t-e-p-. ---------------- No tiene tiempo.
dolgočasiti se abur--rse a________ a-u-r-r-e --------- aburrirse
Ona se dolgočasi. (Njej je dolgčas.) (-l-a-----a--rr-. (_____ s_ a______ (-l-a- s- a-u-r-. ----------------- (Ella) se aburre.
Ona se ne dolgočasi. (Njej ni dolgčas.) No-s--aburr-. N_ s_ a______ N- s- a-u-r-. ------------- No se aburre.
biti lačen t-n-r ----re t____ h_____ t-n-r h-m-r- ------------ tener hambre
Ali ste lačni? ¿(V---t-o--/ vos-t-a---te-éis--a--r-? ¿_________ / v________ t_____ h______ ¿-V-s-t-o- / v-s-t-a-) t-n-i- h-m-r-? ------------------------------------- ¿(Vosotros / vosotras) tenéis hambre?
Ali niste lačni? ¿-o-te-éis h---re? ¿__ t_____ h______ ¿-o t-n-i- h-m-r-? ------------------ ¿No tenéis hambre?
biti žejen t--er s-d t____ s__ t-n-r s-d --------- tener sed
Vi ste žejni. (Ve ste žejne.) (E--os-/ ella-- -ienen s--. (_____ / e_____ t_____ s___ (-l-o- / e-l-s- t-e-e- s-d- --------------------------- (Ellos / ellas) tienen sed.
Vi niste žejni. (Ve niste žejne.) N- ti-n-n --d. N_ t_____ s___ N- t-e-e- s-d- -------------- No tienen sed.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -