இந்த மேஜை காலியா?
Да -и-ј--ст--сл----ан?
Д- л- ј- с-- с--------
Д- л- ј- с-о с-о-о-а-?
----------------------
Да ли је сто слободан?
0
D- l--j---to ---bo-an?
D- l- j- s-- s--------
D- l- j- s-o s-o-o-a-?
----------------------
Da li je sto slobodan?
இந்த மேஜை காலியா?
Да ли је сто слободан?
Da li je sto slobodan?
தயவிட்டு உணவுப்பட்டியலை மெனுவைக் கொடுங்கள்.
Мол-м Вас--хт---- хт--а-бих-ј-------.
М---- В--- х--- / х---- б-- ј--------
М-л-м В-с- х-е- / х-е-а б-х ј-л-в-и-.
-------------------------------------
Молим Вас, хтео / хтела бих јеловник.
0
M-li---as- --e--/ hte-a -ih -el-vnik.
M---- V--- h--- / h---- b-- j--------
M-l-m V-s- h-e- / h-e-a b-h j-l-v-i-.
-------------------------------------
Molim Vas, hteo / htela bih jelovnik.
தயவிட்டு உணவுப்பட்டியலை மெனுவைக் கொடுங்கள்.
Молим Вас, хтео / хтела бих јеловник.
Molim Vas, hteo / htela bih jelovnik.
உங்கள் சிபாரிசு என்னவாக இருக்கும்?
Ш-а-м--ете пр-----чити?
Ш-- м----- п-----------
Ш-а м-ж-т- п-е-о-у-и-и-
-----------------------
Шта можете препоручити?
0
Š-a-mož-t- ---p-r-č-t-?
Š-- m----- p-----------
Š-a m-ž-t- p-e-o-u-i-i-
-----------------------
Šta možete preporučiti?
உங்கள் சிபாரிசு என்னவாக இருக்கும்?
Шта можете препоручити?
Šta možete preporučiti?
எனக்கு ஒரு பியர் வேண்டும்.
Р--о---х---в-.
Р--- б-- п----
Р-д- б-х п-в-.
--------------
Радо бих пиво.
0
R----bih-pivo.
R--- b-- p----
R-d- b-h p-v-.
--------------
Rado bih pivo.
எனக்கு ஒரு பியர் வேண்டும்.
Радо бих пиво.
Rado bih pivo.
எனக்கு மினரல் நீர் வேண்டும்.
Ра-о-бих ми-ер-л-у воду.
Р--- б-- м-------- в----
Р-д- б-х м-н-р-л-у в-д-.
------------------------
Радо бих минералну воду.
0
R-d---i--m---r-------du.
R--- b-- m-------- v----
R-d- b-h m-n-r-l-u v-d-.
------------------------
Rado bih mineralnu vodu.
எனக்கு மினரல் நீர் வேண்டும்.
Радо бих минералну воду.
Rado bih mineralnu vodu.
எனக்கு ஓர் ஆரஞ்சு பழ ஜூஸ் வேண்டும்.
Р-до-----с-к----по-о----е.
Р--- б-- с-- о- п---------
Р-д- б-х с-к о- п-м-р-н-е-
--------------------------
Радо бих сок од поморанџе.
0
R-d---ih-sok----p--or-----.
R--- b-- s-- o- p----------
R-d- b-h s-k o- p-m-r-n-ž-.
---------------------------
Rado bih sok od pomorandže.
எனக்கு ஓர் ஆரஞ்சு பழ ஜூஸ் வேண்டும்.
Радо бих сок од поморанџе.
Rado bih sok od pomorandže.
எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும்.
Р--о--и--к---.
Р--- б-- к----
Р-д- б-х к-ф-.
--------------
Радо бих кафу.
0
Rado bi--k-f-.
R--- b-- k----
R-d- b-h k-f-.
--------------
Rado bih kafu.
எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும்.
Радо бих кафу.
Rado bih kafu.
எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு காபி வேண்டும்.
Р-д- --х---ф------л----.
Р--- б-- к--- с- м------
Р-д- б-х к-ф- с- м-е-о-.
------------------------
Радо бих кафу са млеком.
0
R--o-bih--af--sa -le-o-.
R--- b-- k--- s- m------
R-d- b-h k-f- s- m-e-o-.
------------------------
Rado bih kafu sa mlekom.
எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு காபி வேண்டும்.
Радо бих кафу са млеком.
Rado bih kafu sa mlekom.
தயவிட்டு சக்கரையும் வேண்டும்.
С--ш---ром,-мо-им.
С- ш------- м-----
С- ш-ћ-р-м- м-л-м-
------------------
Са шећером, молим.
0
Sa-še-́--om,-molim.
S- š-------- m-----
S- š-c-e-o-, m-l-m-
-------------------
Sa šećerom, molim.
தயவிட்டு சக்கரையும் வேண்டும்.
Са шећером, молим.
Sa šećerom, molim.
எனக்கு ஒரு டீ வேண்டும்.
Х-е- - -т--- --- --ј.
Х--- / х---- б-- ч---
Х-е- / х-е-а б-х ч-ј-
---------------------
Хтео / хтела бих чај.
0
Ht---/--te---b-h---j.
H--- / h---- b-- č---
H-e- / h-e-a b-h č-j-
---------------------
Hteo / htela bih čaj.
எனக்கு ஒரு டீ வேண்டும்.
Хтео / хтела бих чај.
Hteo / htela bih čaj.
எனக்கு எலுமிச்சை சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும்.
Х-ео-/-х-------х -а--са-л--у---.
Х--- / х---- б-- ч-- с- л-------
Х-е- / х-е-а б-х ч-ј с- л-м-н-м-
--------------------------------
Хтео / хтела бих чај са лимуном.
0
Ht-- ---t-la bi---a- sa -i--n--.
H--- / h---- b-- č-- s- l-------
H-e- / h-e-a b-h č-j s- l-m-n-m-
--------------------------------
Hteo / htela bih čaj sa limunom.
எனக்கு எலுமிச்சை சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும்.
Хтео / хтела бих чај са лимуном.
Hteo / htela bih čaj sa limunom.
எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும்.
Хт-о / хт--а ----ч-ј--а-мл-ком.
Х--- / х---- б-- ч-- с- м------
Х-е- / х-е-а б-х ч-ј с- м-е-о-.
-------------------------------
Хтео / хтела бих чај са млеком.
0
Ht-- - --e---bi--čaj--a-m---om.
H--- / h---- b-- č-- s- m------
H-e- / h-e-a b-h č-j s- m-e-o-.
-------------------------------
Hteo / htela bih čaj sa mlekom.
எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும்.
Хтео / хтела бих чај са млеком.
Hteo / htela bih čaj sa mlekom.
உங்களிடம் சிகரெட் இருக்கிறதா?
И-ате--и-цигаре-е?
И---- л- ц--------
И-а-е л- ц-г-р-т-?
------------------
Имате ли цигарете?
0
I---e--- -iga-e-e?
I---- l- c--------
I-a-e l- c-g-r-t-?
------------------
Imate li cigarete?
உங்களிடம் சிகரெட் இருக்கிறதா?
Имате ли цигарете?
Imate li cigarete?
உங்களிடம் ஆஷ் ட்ரே இருக்கிறதா?
Им--е -и--епељ-ру?
И---- л- п--------
И-а-е л- п-п-љ-р-?
------------------
Имате ли пепељару?
0
I-a-e li p--eljar-?
I---- l- p---------
I-a-e l- p-p-l-a-u-
-------------------
Imate li pepeljaru?
உங்களிடம் ஆஷ் ட்ரே இருக்கிறதா?
Имате ли пепељару?
Imate li pepeljaru?
உங்களிடம் தீ மூட்டி லைட்டர்இருக்கிறதா?
Им-те-ли -а-ре?
И---- л- в-----
И-а-е л- в-т-е-
---------------
Имате ли ватре?
0
I---- li --tre?
I---- l- v-----
I-a-e l- v-t-e-
---------------
Imate li vatre?
உங்களிடம் தீ மூட்டி லைட்டர்இருக்கிறதா?
Имате ли ватре?
Imate li vatre?
என்னிடம் ஒரு முள் கரண்டி இல்லை.
Не-о-т-ј- ми ------а.
Н-------- м- в-------
Н-д-с-а-е м- в-љ-ш-а-
---------------------
Недостаје ми виљушка.
0
N-do---j- mi vi---ška.
N-------- m- v--------
N-d-s-a-e m- v-l-u-k-.
----------------------
Nedostaje mi viljuška.
என்னிடம் ஒரு முள் கரண்டி இல்லை.
Недостаје ми виљушка.
Nedostaje mi viljuška.
என்னிடம் ஒரு கத்தி இல்லை.
Н--ос-а-е -и --ж.
Н-------- м- н---
Н-д-с-а-е м- н-ж-
-----------------
Недостаје ми нож.
0
N--o--aj- mi -o-.
N-------- m- n---
N-d-s-a-e m- n-ž-
-----------------
Nedostaje mi nož.
என்னிடம் ஒரு கத்தி இல்லை.
Недостаје ми нож.
Nedostaje mi nož.
என்னிடம் ஒரு ஸ்பூன் இல்லை.
Н---ста-е-ми --ши-а.
Н-------- м- к------
Н-д-с-а-е м- к-ш-к-.
--------------------
Недостаје ми кашика.
0
Nedost--e -i--aš-ka.
N-------- m- k------
N-d-s-a-e m- k-š-k-.
--------------------
Nedostaje mi kašika.
என்னிடம் ஒரு ஸ்பூன் இல்லை.
Недостаје ми кашика.
Nedostaje mi kašika.