நான் ஒரு மனித உருவம் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
Ј---р-а---уш-а---.
Ј- ц---- м--------
Ј- ц-т-м м-ш-а-ц-.
------------------
Ја цртам мушкарца.
0
J---r--- ---ka--a.
J- c---- m--------
J- c-t-m m-š-a-c-.
------------------
Ja crtam muškarca.
நான் ஒரு மனித உருவம் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
Ја цртам мушкарца.
Ja crtam muškarca.
முதலில் தலை.
П-в- -л-ву.
П--- г-----
П-в- г-а-у-
-----------
Прво главу.
0
Prv-------.
P--- g-----
P-v- g-a-u-
-----------
Prvo glavu.
முதலில் தலை.
Прво главу.
Prvo glavu.
மனிதன் தொப்பி போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்.
М-шк-ра-------ш-шир.
М------- н--- ш-----
М-ш-а-а- н-с- ш-ш-р-
--------------------
Мушкарац носи шешир.
0
Muš---a----s- --šir.
M------- n--- š-----
M-š-a-a- n-s- š-š-r-
--------------------
Muškarac nosi šešir.
மனிதன் தொப்பி போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்.
Мушкарац носи шешир.
Muškarac nosi šešir.
அவனது தலைமயிர் தெரியவில்லை.
К-с--се не в-ди.
К--- с- н- в----
К-с- с- н- в-д-.
----------------
Коса се не види.
0
K-----e ne-vidi.
K--- s- n- v----
K-s- s- n- v-d-.
----------------
Kosa se ne vidi.
அவனது தலைமயிர் தெரியவில்லை.
Коса се не види.
Kosa se ne vidi.
அவனது காதும் தெரியவில்லை.
Уш---е т-ко----е -иде.
У-- с- т----- н- в----
У-и с- т-к-ђ- н- в-д-.
----------------------
Уши се такође не виде.
0
U-i ------o-- ne--i-e.
U-- s- t----- n- v----
U-i s- t-k-đ- n- v-d-.
----------------------
Uši se takođe ne vide.
அவனது காதும் தெரியவில்லை.
Уши се такође не виде.
Uši se takođe ne vide.
அவனது பின்புறமும் தெரியவில்லை.
Л--а------к-ђ--н--в-де.
Л--- с- т----- н- в----
Л-ђ- с- т-к-ђ- н- в-д-.
-----------------------
Леђа се такође не виде.
0
L----se--ak-đ--n--vi-e.
L--- s- t----- n- v----
L-đ- s- t-k-đ- n- v-d-.
-----------------------
Leđa se takođe ne vide.
அவனது பின்புறமும் தெரியவில்லை.
Леђа се такође не виде.
Leđa se takođe ne vide.
நான் கண்ணும் வாயும் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
Ј- црт-м-----и у-т-.
Ј- ц---- о-- и у----
Ј- ц-т-м о-и и у-т-.
--------------------
Ја цртам очи и уста.
0
Ja-c---- -č--i u-ta.
J- c---- o-- i u----
J- c-t-m o-i i u-t-.
--------------------
Ja crtam oči i usta.
நான் கண்ணும் வாயும் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
Ја цртам очи и уста.
Ja crtam oči i usta.
அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான்.
Мушк---ц--л--- и см-----е.
М------- п---- и с---- с--
М-ш-а-а- п-е-е и с-е-е с-.
--------------------------
Мушкарац плеше и смеје се.
0
M-š---ac -le-- ---me-e s-.
M------- p---- i s---- s--
M-š-a-a- p-e-e i s-e-e s-.
--------------------------
Muškarac pleše i smeje se.
அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான்.
Мушкарац плеше и смеје се.
Muškarac pleše i smeje se.
இந்த மனிதனுக்கு மூக்கு நீளமாக இருக்கிறது.
М-ш-арац-има-д-г-нос.
М------- и-- д-- н---
М-ш-а-а- и-а д-г н-с-
---------------------
Мушкарац има дуг нос.
0
Muš-ar-c-ima du---os.
M------- i-- d-- n---
M-š-a-a- i-a d-g n-s-
---------------------
Muškarac ima dug nos.
இந்த மனிதனுக்கு மூக்கு நீளமாக இருக்கிறது.
Мушкарац има дуг нос.
Muškarac ima dug nos.
அவன் கையில் ஒரு கம்பு வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Он-н--и--т-п - -у-а--.
О- н--- ш--- у р------
О- н-с- ш-а- у р-к-м-.
----------------------
Он носи штап у рукама.
0
On---si-št-p-u ru----.
O- n--- š--- u r------
O- n-s- š-a- u r-k-m-.
----------------------
On nosi štap u rukama.
அவன் கையில் ஒரு கம்பு வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Он носи штап у рукама.
On nosi štap u rukama.
அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான்.
О--та---- но-----л-о-- в-а--.
О- т----- н--- ш-- о-- в-----
О- т-к-ђ- н-с- ш-л о-о в-а-а-
-----------------------------
Он такође носи шал око врата.
0
On --kođe ---i --l ok- -rat-.
O- t----- n--- š-- o-- v-----
O- t-k-đ- n-s- š-l o-o v-a-a-
-----------------------------
On takođe nosi šal oko vrata.
அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான்.
Он такође носи шал око врата.
On takođe nosi šal oko vrata.
இது குளிர்காலம் எனவே குளிராக இருக்கிறது.
Зи-а--е------дн- је.
З--- ј- и х----- ј--
З-м- ј- и х-а-н- ј-.
--------------------
Зима је и хладно је.
0
Z--a j- i --------e.
Z--- j- i h----- j--
Z-m- j- i h-a-n- j-.
--------------------
Zima je i hladno je.
இது குளிர்காலம் எனவே குளிராக இருக்கிறது.
Зима је и хладно је.
Zima je i hladno je.
கைகள் கட்டாக இருக்கின்றன.
Р-к---у -на-н-.
Р--- с- с------
Р-к- с- с-а-н-.
---------------
Руке су снажне.
0
Ruke--u ----ne.
R--- s- s------
R-k- s- s-a-n-.
---------------
Ruke su snažne.
கைகள் கட்டாக இருக்கின்றன.
Руке су снажне.
Ruke su snažne.
கால்களும் கட்டாக இருக்கின்றன.
Н-ге--у т--о-е с-а-н-.
Н--- с- т----- с------
Н-г- с- т-к-ђ- с-а-н-.
----------------------
Ноге су такође снажне.
0
N--- s--t-k-đ----ažne.
N--- s- t----- s------
N-g- s- t-k-đ- s-a-n-.
----------------------
Noge su takođe snažne.
கால்களும் கட்டாக இருக்கின்றன.
Ноге су такође снажне.
Noge su takođe snažne.
இது உறைபனியால் செய்யப்பட்ட மனிதன்.
Му-----ц--- -------а.
М------- ј- о- с-----
М-ш-а-а- ј- о- с-е-а-
---------------------
Мушкарац је од снега.
0
Mu--a--------- sn-ga.
M------- j- o- s-----
M-š-a-a- j- o- s-e-a-
---------------------
Muškarac je od snega.
இது உறைபனியால் செய்யப்பட்ட மனிதன்.
Мушкарац је од снега.
Muškarac je od snega.
அவன் கால்சட்டையோ கோட்டோ அணியவில்லை.
Он -е -о-- -ант-л--е-----нт--.
О- н- н--- п-------- и м------
О- н- н-с- п-н-а-о-е и м-н-и-.
------------------------------
Он не носи панталоне и мантил.
0
O--ne-n-s- pan-alone-i-m-----.
O- n- n--- p-------- i m------
O- n- n-s- p-n-a-o-e i m-n-i-.
------------------------------
On ne nosi pantalone i mantil.
அவன் கால்சட்டையோ கோட்டோ அணியவில்லை.
Он не носи панталоне и мантил.
On ne nosi pantalone i mantil.
ஆனாலும் அவனுக்கு குளிரவில்லை.
Ал- м-шкар-ц с- -е-смрз---.
А-- м------- с- н- с-------
А-и м-ш-а-а- с- н- с-р-а-а-
---------------------------
Али мушкарац се не смрзава.
0
A-i -u-k-rac-se-n---mr----.
A-- m------- s- n- s-------
A-i m-š-a-a- s- n- s-r-a-a-
---------------------------
Ali muškarac se ne smrzava.
ஆனாலும் அவனுக்கு குளிரவில்லை.
Али мушкарац се не смрзава.
Ali muškarac se ne smrzava.
அவன் ஓர் உறைபனிமனிதன்/ ஸ்னோமேன்.
О- је---е--- Бели-.
О- ј- С----- Б-----
О- ј- С-е-к- Б-л-ћ-
-------------------
Он је Снешко Белић.
0
O--je Sn-š---Beli-́.
O- j- S----- B------
O- j- S-e-k- B-l-c-.
--------------------
On je Sneško Belić.
அவன் ஓர் உறைபனிமனிதன்/ ஸ்னோமேன்.
Он је Снешко Белић.
On je Sneško Belić.