መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣዋርሕ   »   ka თვეები

11 [ዓሰርተሓደ]

ኣዋርሕ

ኣዋርሕ

11 [თერთმეტი]

11 [tertmet\'i]

თვეები

[tveebi]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጆርጅያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ጥሪ ი-ნ-არი ი------ ი-ნ-ა-ი ------- იანვარი 0
ia-v-ri i------ i-n-a-i ------- ianvari
ለካቲት თ-ბ-რვალი თ-------- თ-ბ-რ-ა-ი --------- თებერვალი 0
tebe--a-i t-------- t-b-r-a-i --------- tebervali
መጋቢት მა--ი მ---- მ-რ-ი ----- მარტი 0
mar--i m----- m-r-'- ------ mart'i
ሚያዝያ აპ-ილი ა----- ა-რ-ლ- ------ აპრილი 0
a-'--li a------ a-'-i-i ------- ap'rili
ጉንበት მა--ი მ---- მ-ი-ი ----- მაისი 0
ma-si m---- m-i-i ----- maisi
ሰነ ი----ი ი----- ი-ნ-ს- ------ ივნისი 0
i-nisi i----- i-n-s- ------ ivnisi
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም። ეს-არის-ე-ვსი-თვე. ე- ა--- ე---- თ--- ე- ა-ი- ე-ვ-ი თ-ე- ------------------ ეს არის ექვსი თვე. 0
e- a--- -k--i ---. e- a--- e---- t--- e- a-i- e-v-i t-e- ------------------ es aris ekvsi tve.
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ ი--ვ-რი, თე--რვა-ი,--ა--ი, ი------- თ--------- მ----- ი-ნ-ა-ი- თ-ბ-რ-ა-ი- მ-რ-ი- -------------------------- იანვარი, თებერვალი, მარტი, 0
ianvar-, t---rvali--m-rt'-, i------- t--------- m------ i-n-a-i- t-b-r-a-i- m-r-'-, --------------------------- ianvari, tebervali, mart'i,
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። აპ--ლ-- მ-ი-- და ----ს-. ა------ მ---- დ- ი------ ა-რ-ლ-, მ-ი-ი დ- ი-ნ-ს-. ------------------------ აპრილი, მაისი და ივნისი. 0
a--r-l-,-mais- ---iv-isi. a------- m---- d- i------ a-'-i-i- m-i-i d- i-n-s-. ------------------------- ap'rili, maisi da ivnisi.
ሓምለ ი-ლი-ი ი----- ი-ლ-ს- ------ ივლისი 0
i-l-si i----- i-l-s- ------ ivlisi
ነሓሰ ა-ვ-ს-ო ა------ ა-ვ-ს-ო ------- აგვისტო 0
a--is-'o a------- a-v-s-'- -------- agvist'o
መስከረም სე-ტე-ბერი ს--------- ს-ქ-ე-ბ-რ- ---------- სექტემბერი 0
s-kt'e-b--i s---------- s-k-'-m-e-i ----------- sekt'emberi
ጥቕምቲ ო-----ე-ი ო-------- ო-ტ-მ-ე-ი --------- ოქტომბერი 0
ok--o---ri o--------- o-t-o-b-r- ---------- okt'omberi
ሕዳር ნ-ე-ბ-რი ნ------- ნ-ე-ბ-რ- -------- ნოემბერი 0
no----ri n------- n-e-b-r- -------- noemberi
ታሕሳስ დ-კ--ბე-ი დ-------- დ-კ-მ-ე-ი --------- დეკემბერი 0
d-k-emberi d--------- d-k-e-b-r- ---------- dek'emberi
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን። ესე--ე-ვს- -ვეა. ე--- ე---- თ---- ე-ე- ე-ვ-ი თ-ე-. ---------------- ესეც ექვსი თვეა. 0
e---s ekvs- -vea. e---- e---- t---- e-e-s e-v-i t-e-. ----------------- esets ekvsi tvea.
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣ ი-----,----ისტო- სე----ბე--, ი------ ა------- ს---------- ი-ლ-ს-, ა-ვ-ს-ო- ს-ქ-ე-ბ-რ-, ---------------------------- ივლისი, აგვისტო, სექტემბერი, 0
i-l---, a--i--'-,-s-k-'-mb--i, i------ a-------- s----------- i-l-s-, a-v-s-'-, s-k-'-m-e-i- ------------------------------ ivlisi, agvist'o, sekt'emberi,
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን ოქტ-მ-ერი- -ოემბე---და----ე---რ-. ო--------- ნ------- დ- დ--------- ო-ტ-მ-ე-ი- ნ-ე-ბ-რ- დ- დ-კ-მ-ე-ი- --------------------------------- ოქტომბერი, ნოემბერი და დეკემბერი. 0
o---o-be-i-----m-er- -a de----be-i. o---------- n------- d- d---------- o-t-o-b-r-, n-e-b-r- d- d-k-e-b-r-. ----------------------------------- okt'omberi, noemberi da dek'emberi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -