መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣዋርሕ   »   hy Months

11 [ዓሰርተሓደ]

ኣዋርሕ

ኣዋርሕ

11 [տասնմեկ]

11 [tasnmek]

Months

[amisner]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣርመንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ጥሪ հու-վար հ------ հ-ւ-վ-ր ------- հունվար 0
hu-v-r h----- h-n-a- ------ hunvar
ለካቲት փետր--ր փ------ փ-տ-վ-ր ------- փետրվար 0
p’--trv-r p-------- p-y-t-v-r --------- p’yetrvar
መጋቢት մ--տ մ--- մ-ր- ---- մարտ 0
ma-t m--- m-r- ---- mart
ሚያዝያ ապրիլ ա---- ա-ր-լ ----- ապրիլ 0
a--il a---- a-r-l ----- april
ጉንበት մ-յիս մ---- մ-յ-ս ----- մայիս 0
m-y-s m---- m-y-s ----- mayis
ሰነ հ-ւ--ս հ----- հ-ւ-ի- ------ հունիս 0
hu--s h---- h-n-s ----- hunis
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም። Ս--ն--վ-ց -----եր--ն: Ս---- վ-- ա------ ե-- Ս-ա-ք վ-ց ա-ի-ն-ր ե-: --------------------- Սրանք վեց ամիսներ են: 0
S--n-’ v-ts- am----r-yen S----- v---- a------ y-- S-a-k- v-t-’ a-i-n-r y-n ------------------------ Srank’ vets’ amisner yen
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ հո-ն-ար, --տր---,-մարտ հ------- փ------- մ--- հ-ւ-վ-ր- փ-տ-վ-ր- մ-ր- ---------------------- հունվար, փետրվար, մարտ 0
h-nv-r, p-yet--a-, -a-t h------ p--------- m--- h-n-a-, p-y-t-v-r- m-r- ----------------------- hunvar, p’yetrvar, mart
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። ա-րի-- մ-յ-ս-հո---ս ա----- մ---- հ----- ա-ր-լ- մ-յ-ս հ-ւ-ի- ------------------- ապրիլ, մայիս հունիս 0
ap---, ma--------s a----- m---- h---- a-r-l- m-y-s h-n-s ------------------ april, mayis hunis
ሓምለ հու-իս հ----- հ-ւ-ի- ------ հուլիս 0
hulis h---- h-l-s ----- hulis
ነሓሰ օգո-տ-ս օ------ օ-ո-տ-ս ------- օգոստոս 0
o-o---s o------ o-o-t-s ------- ogostos
መስከረም սեպտ-մբեր ս-------- ս-պ-ե-բ-ր --------- սեպտեմբեր 0
s-ptem-er s-------- s-p-e-b-r --------- september
ጥቕምቲ հ-կտ--բեր հ-------- հ-կ-ե-բ-ր --------- հոկտեմբեր 0
ho-tem--r h-------- h-k-e-b-r --------- hoktember
ሕዳር նո---բեր ն------- ն-յ-մ-ե- -------- նոյեմբեր 0
n-ye-ber n------- n-y-m-e- -------- noyember
ታሕሳስ դեկ--մ--ր դ-------- դ-կ-ե-բ-ր --------- դեկտեմբեր 0
de--ember d-------- d-k-e-b-r --------- dektember
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን። Սր-նք -ու-ն--ս--եց-ամի------ն: Ս---- ն------- վ-- ա------ ե-- Ս-ա-ք ն-ւ-ն-ե- վ-ց ա-ի-ն-ր ե-: ------------------------------ Սրանք նույնպես վեց ամիսներ են: 0
Sra-k’-n-y-pe- ---s’ -mi---r---n S----- n------ v---- a------ y-- S-a-k- n-y-p-s v-t-’ a-i-n-r y-n -------------------------------- Srank’ nuynpes vets’ amisner yen
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣ հ-ւլ-ս- --ոս-ոս, սեպտե---ր հ------ օ------- ս-------- հ-ւ-ի-, օ-ո-տ-ս- ս-պ-ե-բ-ր -------------------------- հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր 0
hul-s,--g-s--s- sep-e-ber h----- o------- s-------- h-l-s- o-o-t-s- s-p-e-b-r ------------------------- hulis, ogostos, september
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን Հոկտ----ր- -ոյ--բ-ր, դեկ-եմբ-ր Հ--------- ն-------- դ-------- Հ-կ-ե-բ-ր- ն-յ-մ-ե-, դ-կ-ե-բ-ր ------------------------------ Հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր 0
H-k-ember,-noye----- ---te---r H--------- n-------- d-------- H-k-e-b-r- n-y-m-e-, d-k-e-b-r ------------------------------ Hoktember, noyember, dektember

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -