መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣዋርሕ   »   mk Месеци

11 [ዓሰርተሓደ]

ኣዋርሕ

ኣዋርሕ

11 [единаесет]

11 [yedinayesyet]

Месеци

[Myesyetzi]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ መቄዶንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ጥሪ ј-----и ј______ ј-н-а-и ------- јануари 0
јa-ooa-i ј_______ ј-n-o-r- -------- јanooari
ለካቲት фе-р-ари ф_______ ф-в-у-р- -------- февруари 0
f--vroo--i f_________ f-e-r-o-r- ---------- fyevrooari
መጋቢት ма-т м___ м-р- ---- март 0
m--t m___ m-r- ---- mart
ሚያዝያ а--ил а____ а-р-л ----- април 0
apr-l a____ a-r-l ----- april
ጉንበት м-ј м__ м-ј --- мај 0
m-ј m__ m-ј --- maј
ሰነ ј--и ј___ ј-н- ---- јуни 0
ј-o-i ј____ ј-o-i ----- јooni
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም። О---с---ест-м-с-ц-. О__ с_ ш___ м______ О-а с- ш-с- м-с-ц-. ------------------- Ова се шест месеци. 0
O-a s-- s-y----my-syetz-. O__ s__ s_____ m_________ O-a s-e s-y-s- m-e-y-t-i- ------------------------- Ova sye shyest myesyetzi.
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ јануа--,--ев---ри--м-рт, ј_______ ф________ м____ ј-н-а-и- ф-в-у-р-, м-р-, ------------------------ јануари, февруари, март, 0
ј-n-oar-- -ye--o------m---, ј________ f__________ m____ ј-n-o-r-, f-e-r-o-r-, m-r-, --------------------------- јanooari, fyevrooari, mart,
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። а-р-л, мај и јуни. а_____ м__ и ј____ а-р-л- м-ј и ј-н-. ------------------ април, мај и јуни. 0
a-r--,--a--i јo-ni. a_____ m__ i ј_____ a-r-l- m-ј i ј-o-i- ------------------- april, maј i јooni.
ሓምለ ј--и ј___ ј-л- ---- јули 0
ј-oli ј____ ј-o-i ----- јooli
ነሓሰ ав-уст а_____ а-г-с- ------ август 0
a-gu--st a_______ a-g-o-s- -------- avguoost
መስከረም с-пт----и с________ с-п-е-в-и --------- септември 0
s-ep-y-m-ri s__________ s-e-t-e-v-i ----------- syeptyemvri
ጥቕምቲ о--о---и о_______ о-т-м-р- -------- октомври 0
okto---i o_______ o-t-m-r- -------- oktomvri
ሕዳር но-м--и н______ н-е-в-и ------- ноември 0
n--e--ri n_______ n-y-m-r- -------- noyemvri
ታሕሳስ де-е--ри д_______ д-к-м-р- -------- декември 0
dye--em-ri d_________ d-e-y-m-r- ---------- dyekyemvri
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን። О-а--- и-то-т--а ш-ст-----ци. О__ с_ и___ т___ ш___ м______ О-а с- и-т- т-к- ш-с- м-с-ц-. ----------------------------- Ова се исто така шест месеци. 0
O---sy---st- ---a ----st---esy-tzi. O__ s__ i___ t___ s_____ m_________ O-a s-e i-t- t-k- s-y-s- m-e-y-t-i- ----------------------------------- Ova sye isto taka shyest myesyetzi.
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣ ј-ли,--в-уст,---пт--в-и ј____ а______ с________ ј-л-, а-г-с-, с-п-е-в-и ----------------------- јули, август, септември 0
ј-ol-,-av-u--s-- sy------vri ј_____ a________ s__________ ј-o-i- a-g-o-s-, s-e-t-e-v-i ---------------------------- јooli, avguoost, syeptyemvri
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን о----ври, н--мв-и- -еке----. о________ н_______ д________ о-т-м-р-, н-е-в-и- д-к-м-р-. ---------------------------- октомври, ноември, декември. 0
o--om-ri--n------i, dy------ri. o________ n________ d__________ o-t-m-r-, n-y-m-r-, d-e-y-m-r-. ------------------------------- oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -