መጽሓፍ ሓረጋት።

ti እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን   »   sq Stinёt dhe moti

16 [ዓሰርተሽዱሽተ]

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

16 [gjashtёmbёdhjetё]

Stinёt dhe moti

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እዚኦም’ቶም እዋናት-ዓመት እዮም፥ Kёto janё -t-nёt-- -i---: K--- j--- s----- e v----- K-t- j-n- s-i-ё- e v-t-t- ------------------------- Kёto janё stinёt e vitit: 0
ጽድያ፣ ሃጋይ p-a---ra----ra p-------- v--- p-a-v-r-, v-r- -------------- pranvera, vera 0
ከውዒን ክረምትን። vje--t--d-- --m-i. v------ d-- d----- v-e-h-a d-e d-m-i- ------------------ vjeshta dhe dimri. 0
ሓጋይ ሃሩር እዩ። Vera --ht----n---tё. V--- ё---- e n------ V-r- ё-h-ё e n-e-t-. -------------------- Vera ёshtё e nxehtё. 0
ኣብ ሓጋይ ጸሓይ ትበርቕ እያ። Nё verё d-el-i--h--l---. N- v--- d----- s-------- N- v-r- d-e-l- s-k-l-e-. ------------------------ Nё verё dielli shkёlqen. 0
ኣብ ሓጋይ ከነዛውር ደስ ይብለና። N----rё-da--m shё---j- me-----. N- v--- d---- s------- m- q---- N- v-r- d-l-m s-ё-i-j- m- q-j-. ------------------------------- Nё verё dalim shёtitje me qejf. 0
ክረምቲ ቁሪ እዩ። D--r- ё--t----ft-htё. D---- ё---- i f------ D-m-i ё-h-ё i f-o-t-. --------------------- Dimri ёshtё i ftohtё. 0
ኣብ ክረምቲ ውርጪ ወይ ማይ ይሃርም እዩ። Nё-d-mё--bie--orё -se s-i. N- d---- b-- b--- o-- s--- N- d-m-r b-e b-r- o-e s-i- -------------------------- Nё dimёr bie borё ose shi. 0
ኣብ ክረምቲ ኣብ ገዛ ምትራፍ ደስ ይብለና። N- dim-- -ri---n---h-ё-i-m---ejf. N- d---- r---- n- s----- m- q---- N- d-m-r r-i-ё n- s-t-p- m- q-j-. --------------------------------- Nё dimёr rrimё nё shtёpi me qejf. 0
ቁሪ ኣሎ። Ёsh-ё-f--ht-. Ё---- f------ Ё-h-ё f-o-t-. ------------- Ёshtё ftohtё. 0
ማይ ይሃርም ኣሎ። B-e -h-. B-- s--- B-e s-i- -------- Bie shi. 0
ንፋስ ኣሎ። Fr----r-. F--- e--- F-y- e-ё- --------- Fryn erё. 0
ሃሩር ኣሎ። Ё-htё-ngr-htё. Ё---- n------- Ё-h-ё n-r-h-ё- -------------- Ёshtё ngrohtё. 0
ጸሓይ ኣላ። Ё-htё-d----me-d-ell. Ё---- d--- m- d----- Ё-h-ё d-t- m- d-e-l- -------------------- Ёshtё ditë me diell. 0
ደበናታት ኣለው። Ёsht----hё e----j-l-ё-. Ё---- k--- e k--------- Ё-h-ё k-h- e k-h-e-l-t- ----------------------- Ёshtё kohё e kthjellёt. 0
ሎሚ ኩነታት ኣየር ከመይ ድዩ? S- ё--tё-moti---t? S- ё---- m--- s--- S- ё-h-ё m-t- s-t- ------------------ Si ёshtё moti sot? 0
ሎሚ ቁሪ ኣሎ። So- -sht- ----tё. S-- ё---- f------ S-t ё-h-ё f-o-t-. ----------------- Sot ёshtё ftohtё. 0
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። S-t-ёsh----grohtё. S-- ё---- n------- S-t ё-h-ё n-r-h-ё- ------------------ Sot ёshtё ngrohtё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -