መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣሉታ 2   »   sq Mohore 2

65 [ሱሳንሓሙሽተን]

ኣሉታ 2

ኣሉታ 2

65 [gjashtёdhjetёepesё]

Mohore 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ቀለቤት ክቡር ድዩ? A-ё--t--e --t-e-----una--? A ё---- e s-------- u----- A ё-h-ё e s-t-e-j-ё u-a-a- -------------------------- A ёshtё e shtrenjtё unaza? 0
ኖ፣ ሚእቲ ኦይሮ ጥራይ ኢዩ ዋግኡ። J-- k-sh--n vet-m njёqind-e---. J-- k------ v---- n------ e---- J-, k-s-t-n v-t-m n-ё-i-d e-r-. ------------------------------- Jo, kushton vetёm njёqind euro. 0
ኣነ ግን ሓምሳ ጥራይ ኣለኒ። P-- -n--kam vet-m----ёd----ё. P-- u-- k-- v---- p---------- P-r u-ё k-m v-t-m p-s-d-j-t-. ----------------------------- Por unё kam vetёm pesёdhjetё. 0
ወዲእካ ዲኻ? A -- ----? A j- g---- A j- g-t-? ---------- A je gati? 0
ኖ ጌና ኣይወድኣኹን። J-- ----- jo. J-- a---- j-- J-, a-o-a j-. ------------- Jo, akoma jo. 0
ግን ሕጂ ክውድእ‘የ። Por do tё-jem-g--i--a---shpej-. P-- d- t- j-- g--- t--- s------ P-r d- t- j-m g-t- t-n- s-p-j-. ------------------------------- Por do tё jem gati tani shpejt. 0
መረቕ ትደሊ ዲኻ። A d--p--sёr- sup-? A d- p------ s---- A d- p-r-ё-i s-p-? ------------------ A do pёrsёri supё? 0
ኖ መረቕ ኣይደለኹን። J-,--u- d---mё. J-- n-- d-- m-- J-, n-k d-a m-. --------------- Jo, nuk dua mё. 0
ግን ሓንቲ ኣይስ-ክሪም Po--n-- --u--o--. P-- n-- a-------- P-r n-ё a-u-l-r-. ----------------- Por njё akullore. 0
ኣብዚ ነዊሕ ጌርካ ዲኻ? A-ke-------ё----banon- kё--? A k--- s---- q- b----- k---- A k-n- s-u-ё q- b-n-n- k-t-? ---------------------------- A keni shumё qё banoni kёtu? 0
ኖ፣ ሓደ ወርሒ ጥራይ። J-,-ve--m ----muaj. J-- v---- n-- m---- J-, v-t-m n-ё m-a-. ------------------- Jo, vetёm njё muaj. 0
ግን ንብዙሓት ሰባት እየ ዝፈልጥ። Po- n-o- s--m-----rё- --s---. P-- n--- s---- n----- t------ P-r n-o- s-u-ё n-e-ё- t-s-m-. ----------------------------- Por njoh shumё njerёz tashmё. 0
ጽባሕ ንገዛኻ ትኸይድ ዲኻ? A ---tё -ises- --r----s-tёp--ne-ёr? A d- t- n----- p-- n- s----- n----- A d- t- n-s-s- p-r n- s-t-p- n-s-r- ----------------------------------- A do tё nisesh pёr nё shtёpi nesёr? 0
ኖ፣ ኣብ ቀዳመ-ሰንበት። Jo- nё-fundjavё. J-- n- f-------- J-, n- f-n-j-v-. ---------------- Jo, nё fundjavё. 0
ግን ሰንበት ክምለስ‘የ። Por ------kt-e-e- t- dielёn. P-- d- t- k------ t- d------ P-r d- t- k-h-h-m t- d-e-ё-. ---------------------------- Por do tё kthehem tё dielёn. 0
ጋልካ ዓባይ ድያ? A -ё -s-tё --it-r--a-za? A t- ё---- r----- v----- A t- ё-h-ё r-i-u- v-j-a- ------------------------ A tё ёshtё rritur vajza? 0
ኣይኮነትን ጌና ዓሰርተሸውዓተ ኢያ ዘላ። Jo---sht---et-- s-ta---b--hje-ё vje-. J-- ё---- v---- s-------------- v---- J-, ё-h-ё v-t-m s-t-t-m-ё-h-e-ё v-e-. ------------------------------------- Jo, ёshtё vetёm shtatёmbёdhjetё vjeç. 0
ግን ከኣ ሓደ ዓርኪ ኣለዋ ። P-r--- t--h-- --- --o-. P-- k- t----- n-- s---- P-r k- t-s-m- n-ё s-o-. ----------------------- Por ka tashmё njё shok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -