መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምግዛእ   »   sq Bёj pazar

54 [ሓምሳንኣርባዕተን]

ምግዛእ

ምግዛእ

54 [pesёdhjetёekatёr]

Bёj pazar

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ሓደ ህያብ ክገዝእ ደልየ። D-a tё---e---j--dhura--. D__ t_ b___ n__ d_______ D-a t- b-e- n-ё d-u-a-ё- ------------------------ Dua tё blej njё dhuratё. 0
ግን ኣዝዩ ክቡር ዘይኮነ። Por j- s-um---ё -h--e-j--. P__ j_ s____ t_ s_________ P-r j- s-u-ё t- s-t-e-j-ё- -------------------------- Por jo shumё tё shtrenjtё. 0
ምናልባት ናይ ኢድ ሳንጣ? N-os-t--nj----ntё-dor-? N______ n__ ç____ d____ N-o-h-a n-ё ç-n-ё d-r-? ----------------------- Ndoshta njё çantё dore? 0
ኣየናይ ሕብሪ ደሊኹም? Çfa-ё--g-y-e--ёs-----i? Ç____ n_____ d_________ Ç-a-ё n-j-r- d-s-i-o-i- ----------------------- Çfarё ngjyre dёshironi? 0
ጸሊም፣ ቡናዊ ወይ ጻዕዳ? Tё--e--- ka-- -p- -----r--ё? T_ z____ k___ a__ t_ b______ T- z-z-, k-f- a-o t- b-r-h-? ---------------------------- Tё zezё, kafe apo tё bardhё? 0
ዓባይ ወይ ንእሽቶይ? T- madh- a-- t- ---ёl? T_ m____ a__ t_ v_____ T- m-d-e a-o t- v-g-l- ---------------------- Tё madhe apo tё vogёl? 0
ክርእያ እኽእል ዲየ? A m-n--t- shi--- -ёt-? A m___ t_ s_____ k____ A m-n- t- s-i-o- k-t-? ---------------------- A mund ta shikoj kёtё? 0
ካብ ብቆርበት ድያ? A---htё lёku-ё ? A ё____ l_____ ? A ё-h-ё l-k-r- ? ---------------- A ёshtё lёkurё ? 0
ወይስ ካብ ብላስቲክ ዓይነት ኢያ? Apo --h-ё --ntet---? A__ ё____ s_________ A-o ё-h-ё s-n-e-i-e- -------------------- Apo ёshtё sintetike? 0
ብቆርበት እምበር ከመይ ደኣ። Lёku-- n----isht. L_____ n_________ L-k-r- n-t-r-s-t- ----------------- Lёkurë natyrisht. 0
እዚ ሓደ ኣዝዩ ብሉጽ እዩ። K-- ---tё--jё-c-l-si--oxha e-mi-ё. K__ ё____ n__ c_____ g____ e m____ K-o ё-h-ё n-ё c-l-s- g-x-a e m-r-. ---------------------------------- Kjo ёshtё njё cilёsi goxha e mirё. 0
ዋጋ ናይታ ሳንጣ ይ ኢድ ብጣዕሚ ሕሱር እዩ። Ç--t- ёs-tё-me--ё --r--t--m--lev----. Ç____ ё____ m_ t_ v______ m_ l_______ Ç-n-a ё-h-ё m- t- v-r-e-ё m- l-v-r-i- ------------------------------------- Çanta ёshtё me tё vёrtetё me leverdi. 0
ደስ ኢላትኒ ኣላ። Mё pё----. M_ p______ M- p-l-e-. ---------- Mё pёlqen. 0
ክወስዳ እየ። Po e -ar-. P_ e m____ P- e m-r-. ---------- Po e marr. 0
ምናልባት ከ ክቕይራ እኽእል ዲየ ? A--u-d ----------? A m___ t_ n_______ A m-n- t- n-ё-r-j- ------------------ A mund ta ndёrroj? 0
ከመይ ደኣ። S-guris-t. S_________ S-g-r-s-t- ---------- Sigurisht. 0
ከም ህያብ ጌርና ክንዕሽጎ ኢና። P--ua pa-e-o--ё -- -------. P_ u_ p________ s_ d_______ P- u- p-k-t-j-ё s- d-u-a-ё- --------------------------- Po ua paketojmё si dhuratё. 0
ካሳ ኣብቲ ንየው ኢዩ ዘሎ። Atje -sh---ar-a. A___ ё____ a____ A-j- ё-h-ё a-k-. ---------------- Atje ёshtё arka. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -