መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምድላው መገሻ   »   sq Pёrgatitjet pёr udhёtim

47 [ኣርብዓንሸውዓተን]

ምድላው መገሻ

ምድላው መገሻ

47 [dyzetёeshtatё]

Pёrgatitjet pёr udhёtim

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ! T- -u--- t---ёs--g--i v-lix-e- tonё! T- d---- t- b--- g--- v------- t---- T- d-h-t t- b-s- g-t- v-l-x-e- t-n-! ------------------------------------ Ti duhet tё bёsh gati valixhen tonё! 0
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን! S’--h----ё--a--osh--s-jё! S------ t- h------ a----- S-d-h-t t- h-r-o-h a-g-ё- ------------------------- S’duhet tё harrosh asgjё! 0
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ! Tё d---t n-ё vali-he e-m-dh-! T- d---- n-- v------ e m----- T- d-h-t n-ё v-l-x-e e m-d-e- ----------------------------- Tё duhet njё valixhe e madhe! 0
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ! Mo- ---r- p-shap---ё-! M-- h---- p----------- M-s h-r-o p-s-a-o-t-n- ---------------------- Mos harro pashaportёn! 0
ቲከትካ ከይትርስዖ! Mos-h-r-o-b---tёn - --u-------! M-- h---- b------ e f---------- M-s h-r-o b-l-t-n e f-u-u-i-i-! ------------------------------- Mos harro biletёn e fluturimit! 0
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ! Mos---r-o---qe- ----h-timi-! M-- h---- ç---- e u--------- M-s h-r-o ç-q-t e u-h-t-m-t- ---------------------------- Mos harro çeqet e udhёtimit! 0
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ። M--- k----n--u-d---d----i---------. M--- k----- k------------- m- v---- M-r- k-e-i- k-n-r---i-l-i- m- v-t-. ----------------------------------- Merr kremin kundra-diellit me vete. 0
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ። M----sy-e----di-l-it--e v---. M--- s---- e d------ m- v---- M-r- s-z-t e d-e-l-t m- v-t-. ----------------------------- Merr syzet e diellit me vete. 0
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ። Merr---p-le---e-vete. M--- k------ m- v---- M-r- k-p-l-n m- v-t-. --------------------- Merr kapelen me vete. 0
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? A-do--a-----ё-h---ё-h---- -r-g---- vete? A d- t- m------ n-- h---- r---- m- v---- A d- t- m-r-ё-h n-ё h-r-ё r-u-e m- v-t-? ---------------------------------------- A do ta marrёsh njё hartё rruge me vete? 0
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? A -o t--m------ -j----i-ё--e----e? A d- t- m------ n-- g---- m- v---- A d- t- m-r-ё-h n-ё g-i-ё m- v-t-? ---------------------------------- A do ta marrёsh njё guidё me vete? 0
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? A -o ta ----ё-h-n-ё-ç--ёr-------e? A d- t- m------ n-- ç---- m- v---- A d- t- m-r-ё-h n-ё ç-d-r m- v-t-? ---------------------------------- A do ta marrёsh njё çadёr me vete? 0
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ M-- har-- pa--allo-at- k-m--h--- çor--e-. M-- h---- p----------- k-------- ç------- M-s h-r-o p-n-a-l-n-t- k-m-s-a-, ç-r-p-t- ----------------------------------------- Mos harro pantallonat, kёmishat, çorapet. 0
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ M-s-ha-------vat-t,---i-at, x---et--. M-- h---- k-------- r------ x-------- M-s h-r-o k-a-a-a-, r-i-a-, x-a-e-a-. ------------------------------------- Mos harro kravatat, rripat, xhaketat. 0
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ። Mo- ---ro-p-z--mat- --mi-hat-e -atёs-dh--bluz-t. M-- h---- p-------- k------- e n---- d-- b------ M-s h-r-o p-z-a-a-, k-m-s-a- e n-t-s d-e b-u-a-. ------------------------------------------------ Mos harro pizhamat, kёmishat e natёs dhe bluzat. 0
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ T- du--n---pu-ё- sand-l----e ç-zme. T- d---- k------ s------ d-- ç----- T- d-h-n k-p-c-, s-n-a-e d-e ç-z-e- ----------------------------------- Tё duhen kёpucё, sandale dhe çizme. 0
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ Tё--uhen -ha-i-h-ndё----sa-u--d-e n-- g--s-ёr--th-n---. T- d---- s---- h------- s---- d-- n-- g------- t------- T- d-h-n s-a-i h-n-ё-h- s-p-n d-e n-ё g-r-h-r- t-o-j-h- ------------------------------------------------------- Tё duhen shami hundёsh, sapun dhe njё gёrshёrё thonjsh. 0
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ T---u--t---ё-kr-hёr,-n-- -u--e dh-m-ё-h --e --ё ---tё-dhё--ёsh. T- d---- n-- k------ n-- f---- d------- d-- n-- p---- d-------- T- d-h-t n-ё k-ё-ё-, n-ё f-r-e d-ё-b-s- d-e n-ё p-s-ё d-ё-b-s-. --------------------------------------------------------------- Tё duhet njё krёhёr, njё furçe dhёmbёsh dhe njё pastё dhёmbёsh. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -