መጽሓፍ ሓረጋት።

ti እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን   »   be Поры года і надвор’е

16 [ዓሰርተሽዱሽተ]

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

16 [шаснаццаць]

16 [shasnatstsats’]

Поры года і надвор’е

Pory goda і nadvor’e

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቤላሩስያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እዚኦም’ቶም እዋናት-ዓመት እዮም፥ В---------го--: В___ п___ г____ В-с- п-р- г-д-: --------------- Вось поры года: 0
Vo-’ p-ry -od-: V___ p___ g____ V-s- p-r- g-d-: --------------- Vos’ pory goda:
ጽድያ፣ ሃጋይ вя-на, -ет-, в_____ л____ в-с-а- л-т-, ------------ вясна, лета, 0
vya-n-, -eta, v______ l____ v-a-n-, l-t-, ------------- vyasna, leta,
ከውዒን ክረምትን። вос-нь-і з-ма. в_____ і з____ в-с-н- і з-м-. -------------- восень і зіма. 0
vose-’-і-z---. v_____ і z____ v-s-n- і z-m-. -------------- vosen’ і zіma.
ሓጋይ ሃሩር እዩ። Лет--с--ко-нае. Л___ с_________ Л-т- с-я-о-н-е- --------------- Лета спякотнае. 0
L-ta spy-ko---e. L___ s__________ L-t- s-y-k-t-a-. ---------------- Leta spyakotnae.
ኣብ ሓጋይ ጸሓይ ትበርቕ እያ። Ул-тку св-ц----с-н--. У_____ с______ с_____ У-е-к- с-е-і-ь с-н-а- --------------------- Улетку свеціць сонца. 0
Ul-t----vet---s’-s---s-. U_____ s________ s______ U-e-k- s-e-s-t-’ s-n-s-. ------------------------ Uletku svetsіts’ sontsa.
ኣብ ሓጋይ ከነዛውር ደስ ይብለና። Ул-тк- м--л---м-гу--ць. У_____ м_ л____ г______ У-е-к- м- л-б-м г-л-ц-. ----------------------- Улетку мы любім гуляць. 0
Ule--u m- l---і- -ul-----. U_____ m_ l_____ g________ U-e-k- m- l-u-і- g-l-a-s-. -------------------------- Uletku my lyubіm gulyats’.
ክረምቲ ቁሪ እዩ። З--а-ха--д--я. З___ х________ З-м- х-л-д-а-. -------------- Зіма халодная. 0
Zі-a -hal---aya. Z___ k__________ Z-m- k-a-o-n-y-. ---------------- Zіma khalodnaya.
ኣብ ክረምቲ ውርጪ ወይ ማይ ይሃርም እዩ። Узі-к--ід-е сн-г --о--о---. У_____ і___ с___ а__ д_____ У-і-к- і-з- с-е- а-о д-ж-ж- --------------------------- Узімку ідзе снег або дождж. 0
Uz--ku іd---s-e--ab- ----dz-. U_____ і___ s___ a__ d_______ U-і-k- і-z- s-e- a-o d-z-d-h- ----------------------------- Uzіmku іdze sneg abo dozhdzh.
ኣብ ክረምቲ ኣብ ገዛ ምትራፍ ደስ ይብለና። У-імк- -ам----аб----а--ыць --ма. У_____ н__ п_________ б___ д____ У-і-к- н-м п-д-б-е-ц- б-ц- д-м-. -------------------------------- Узімку нам падабаецца быць дома. 0
U---ku-n---p--ab-etst-a b--s’ doma. U_____ n__ p___________ b____ d____ U-і-k- n-m p-d-b-e-s-s- b-t-’ d-m-. ----------------------------------- Uzіmku nam padabaetstsa byts’ doma.
ቁሪ ኣሎ። Х-л-дна. Х_______ Х-л-д-а- -------- Холадна. 0
Khol-d-a. K________ K-o-a-n-. --------- Kholadna.
ማይ ይሃርም ኣሎ። І-з--д-ждж. І___ д_____ І-з- д-ж-ж- ----------- Ідзе дождж. 0
І-z- do-h--h. І___ d_______ І-z- d-z-d-h- ------------- Іdze dozhdzh.
ንፋስ ኣሎ። Дзьме ве---. Д____ в_____ Д-ь-е в-ц-р- ------------ Дзьме вецер. 0
D-’------se-. D____ v______ D-’-e v-t-e-. ------------- Dz’me vetser.
ሃሩር ኣሎ። Ц--л-. Ц_____ Ц-п-а- ------ Цёпла. 0
T-ep--. T______ T-e-l-. ------- Tsepla.
ጸሓይ ኣላ። Сонеч--. С_______ С-н-ч-а- -------- Сонечна. 0
S-ne--n-. S________ S-n-c-n-. --------- Sonechna.
ደበናታት ኣለው። Б-зв-бла---. Б___________ Б-з-о-л-ч-а- ------------ Бязвоблачна. 0
B-az-ob-a-h--. B_____________ B-a-v-b-a-h-a- -------------- Byazvoblachna.
ሎሚ ኩነታት ኣየር ከመይ ድዩ? Я--- сён-я н-д-о--е? Я___ с____ н________ Я-о- с-н-я н-д-о-’-? -------------------- Якое сёння надвор’е? 0
Y-k-- s-n-ya ------’-? Y____ s_____ n________ Y-k-e s-n-y- n-d-o-’-? ---------------------- Yakoe sennya nadvor’e?
ሎሚ ቁሪ ኣሎ። С---я хо---на. С____ х_______ С-н-я х-л-д-а- -------------- Сёння холадна. 0
Se-n-a khol--na. S_____ k________ S-n-y- k-o-a-n-. ---------------- Sennya kholadna.
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Сённ-----л-. С____ ц_____ С-н-я ц-п-а- ------------ Сёння цёпла. 0
Se--------pla. S_____ t______ S-n-y- t-e-l-. -------------- Sennya tsepla.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ቤላሩስያዊ (1-100) MP3 ቤላሩስያዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -