መጽሓፍ ሓረጋት።

ti እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን   »   de Jahreszeiten und Wetter

16 [ዓሰርተሽዱሽተ]

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

16 [sechzehn]

Jahreszeiten und Wetter

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
እዚኦም’ቶም እዋናት-ዓመት እዮም፥ Das s-n- -ie J-h--s-e-t-n: D__ s___ d__ J____________ D-s s-n- d-e J-h-e-z-i-e-: -------------------------- Das sind die Jahreszeiten: 0
ጽድያ፣ ሃጋይ De--Fr--l-n-,-d---So-me-, D__ F________ d__ S______ D-r F-ü-l-n-, d-r S-m-e-, ------------------------- Der Frühling, der Sommer, 0
ከውዒን ክረምትን። d---He---t -n- d-r W----r. d__ H_____ u__ d__ W______ d-r H-r-s- u-d d-r W-n-e-. -------------------------- der Herbst und der Winter. 0
ሓጋይ ሃሩር እዩ። D-r S-mm-- is--hei-. D__ S_____ i__ h____ D-r S-m-e- i-t h-i-. -------------------- Der Sommer ist heiß. 0
ኣብ ሓጋይ ጸሓይ ትበርቕ እያ። Im S-m-----c----- di---on-e. I_ S_____ s______ d__ S_____ I- S-m-e- s-h-i-t d-e S-n-e- ---------------------------- Im Sommer scheint die Sonne. 0
ኣብ ሓጋይ ከነዛውር ደስ ይብለና። I---o--er g---- w-- -e-- --a--e---. I_ S_____ g____ w__ g___ s_________ I- S-m-e- g-h-n w-r g-r- s-a-i-r-n- ----------------------------------- Im Sommer gehen wir gern spazieren. 0
ክረምቲ ቁሪ እዩ። Der W---e--i-t-----. D__ W_____ i__ k____ D-r W-n-e- i-t k-l-. -------------------- Der Winter ist kalt. 0
ኣብ ክረምቲ ውርጪ ወይ ማይ ይሃርም እዩ። Im--i-t-r-s--ne----der re-ne----. I_ W_____ s______ o___ r_____ e__ I- W-n-e- s-h-e-t o-e- r-g-e- e-. --------------------------------- Im Winter schneit oder regnet es. 0
ኣብ ክረምቲ ኣብ ገዛ ምትራፍ ደስ ይብለና። I--Win-er-bl-i--n--ir--er- z- H--s-. I_ W_____ b______ w__ g___ z_ H_____ I- W-n-e- b-e-b-n w-r g-r- z- H-u-e- ------------------------------------ Im Winter bleiben wir gern zu Hause. 0
ቁሪ ኣሎ። E--i-t--al-. E_ i__ k____ E- i-t k-l-. ------------ Es ist kalt. 0
ማይ ይሃርም ኣሎ። Es-r-----. E_ r______ E- r-g-e-. ---------- Es regnet. 0
ንፋስ ኣሎ። E--i-----ndi-. E_ i__ w______ E- i-t w-n-i-. -------------- Es ist windig. 0
ሃሩር ኣሎ። Es---- war-. E_ i__ w____ E- i-t w-r-. ------------ Es ist warm. 0
ጸሓይ ኣላ። E- i-- --n-i-. E_ i__ s______ E- i-t s-n-i-. -------------- Es ist sonnig. 0
ደበናታት ኣለው። Es i-- h-----. E_ i__ h______ E- i-t h-i-e-. -------------- Es ist heiter. 0
ሎሚ ኩነታት ኣየር ከመይ ድዩ? W-e-i-t -a- -e-t---he-t-? W__ i__ d__ W_____ h_____ W-e i-t d-s W-t-e- h-u-e- ------------------------- Wie ist das Wetter heute? 0
ሎሚ ቁሪ ኣሎ። Es i-t----t heute. E_ i__ k___ h_____ E- i-t k-l- h-u-e- ------------------ Es ist kalt heute. 0
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Es --- w-rm-heu-e. E_ i__ w___ h_____ E- i-t w-r- h-u-e- ------------------ Es ist warm heute. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -