መጽሓፍ ሓረጋት።

ti እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን   »   hy տարվա եղանակները և եղանակը

16 [ዓሰርተሽዱሽተ]

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

16 [տասնվեց]

16 [tasnvets’]

տարվա եղանակները և եղանակը

tarva yeghanaknery yev yeghanaky

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣርመንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እዚኦም’ቶም እዋናት-ዓመት እዮም፥ Սրա-ք ---վ------ական--ն---; Ս____ տ____ ե__________ ե__ Ս-ա-ք տ-ր-ա ե-ա-ա-ա-ե-ն ե-; --------------------------- Սրանք տարվա եղանականերն են; 0
Sr--k’----va -e-------ne---ye-; S_____ t____ y____________ y___ S-a-k- t-r-a y-g-a-a-a-e-n y-n- ------------------------------- Srank’ tarva yeghanakanern yen;
ጽድያ፣ ሃጋይ գ-ր--ն,----ռ, գ______ ա____ գ-ր-ւ-, ա-ա-, ------------- գարուն, ամառ, 0
ga--n,--m--r, g_____ a_____ g-r-n- a-a-r- ------------- garun, amarr,
ከውዒን ክረምትን። ա-ո-----ձ--ռ: ա____ և ձ____ ա-ո-ն և ձ-ե-: ------------- աշուն և ձմեռ: 0
a---n--e-------r a____ y__ d_____ a-h-n y-v d-m-r- ---------------- ashun yev dzmerr
ሓጋይ ሃሩር እዩ። Ամ--նը--ոգ է: Ա_____ շ__ է_ Ա-ռ-ն- շ-գ է- ------------- Ամռանը շոգ է: 0
A---a-y s-o--e A______ s___ e A-r-a-y s-o- e -------------- Amrrany shog e
ኣብ ሓጋይ ጸሓይ ትበርቕ እያ። Ամռան--շ----մ - ա-ևը: Ա_____ շ_____ է ա____ Ա-ռ-ն- շ-ղ-ւ- է ա-և-: --------------------- Ամռանը շողում է արևը: 0
A-rr-ny---og-um --a-evy A______ s______ e a____ A-r-a-y s-o-h-m e a-e-y ----------------------- Amrrany shoghum e arevy
ኣብ ሓጋይ ከነዛውር ደስ ይብለና። Ա--ա-ը--ա----ք-վ-ե----նո-- զ-ո--նք-: Ա_____ հ________ ե__ գ____ զ________ Ա-ռ-ն- հ-ճ-ւ-ք-վ ե-ք գ-ո-մ զ-ո-ա-ք-: ------------------------------------ Ամռանը հաճույքով ենք գնում զբոսանքի: 0
A-rrany ------k’ov y-nk’ g--m -b---n--i A______ h_________ y____ g___ z________ A-r-a-y h-c-u-k-o- y-n-’ g-u- z-o-a-k-i --------------------------------------- Amrrany hachuyk’ov yenk’ gnum zbosank’i
ክረምቲ ቁሪ እዩ። Ձմռ-ն- --ւրտ--: Ձ_____ ց____ է_ Ձ-ռ-ն- ց-ւ-տ է- --------------- Ձմռանը ցուրտ է: 0
D-m----- -----t-e D_______ t_____ e D-m-r-n- t-’-r- e ----------------- Dzmrrany ts’urt e
ኣብ ክረምቲ ውርጪ ወይ ማይ ይሃርም እዩ። Ձմռ-նը -յ-ւն---մ ան--և-- ---ի-: Ձ_____ ձ____ կ__ ա____ է գ_____ Ձ-ռ-ն- ձ-ո-ն կ-մ ա-ձ-և է գ-լ-ս- ------------------------------- Ձմռանը ձյուն կամ անձրև է գալիս: 0
D--r-any -z--- -------zr-- ---a--s D_______ d____ k__ a______ e g____ D-m-r-n- d-y-n k-m a-d-r-v e g-l-s ---------------------------------- Dzmrrany dzyun kam andzrev e galis
ኣብ ክረምቲ ኣብ ገዛ ምትራፍ ደስ ይብለና። Ձմռ--ը հ-ճ-ւյք------- ------ու-: Ձ_____ հ________ տ___ ե__ մ_____ Ձ-ռ-ն- հ-ճ-ւ-ք-վ տ-ն- ե-ք մ-ո-մ- -------------------------------- Ձմռանը հաճույքով տանն ենք մնում: 0
D---ra---hac--yk--v tan---e--’---um D_______ h_________ t___ y____ m___ D-m-r-n- h-c-u-k-o- t-n- y-n-’ m-u- ----------------------------------- Dzmrrany hachuyk’ov tann yenk’ mnum
ቁሪ ኣሎ። Ցո--տ--: Ց____ է_ Ց-ւ-տ է- -------- Ցուրտ է: 0
T-’-r- e T_____ e T-’-r- e -------- Ts’urt e
ማይ ይሃርም ኣሎ። Ան-ր- է-գ-լ--: Ա____ է գ_____ Ա-ձ-և է գ-լ-ս- -------------- Անձրև է գալիս: 0
A-d--e------lis A______ e g____ A-d-r-v e g-l-s --------------- Andzrev e galis
ንፋስ ኣሎ። Քամոտ--: Ք____ է_ Ք-մ-տ է- -------- Քամոտ է: 0
K’--o- e K_____ e K-a-o- e -------- K’amot e
ሃሩር ኣሎ። Տաք է: Տ__ է_ Տ-ք է- ------ Տաք է: 0
T-k’ e T___ e T-k- e ------ Tak’ e
ጸሓይ ኣላ። Ար--տ-է: Ա____ է_ Ա-և-տ է- -------- Արևոտ է: 0
Ar-v-- e A_____ e A-e-o- e -------- Arevot e
ደበናታት ኣለው። Ար--տ -: Ա____ է_ Ա-և-տ է- -------- Արևոտ է: 0
A-ev-- e A_____ e A-e-o- e -------- Arevot e
ሎሚ ኩነታት ኣየር ከመይ ድዩ? Եղա--կն-ինչ-ե՞- է------: Ե______ ի______ է ա_____ Ե-ա-ա-ն ի-չ-ե-ս է ա-ս-ր- ------------------------ Եղանակն ինչպե՞ս է այսօր: 0
Y-g-an-k- -nch’-e-- - ay--r Y________ i________ e a____ Y-g-a-a-n i-c-’-e-s e a-s-r --------------------------- Yeghanakn inch’pe՞s e aysor
ሎሚ ቁሪ ኣሎ። Ա---ր-ց---տ-է: Ա____ ց____ է_ Ա-ս-ր ց-ւ-տ է- -------------- Այսօր ցուրտ է: 0
Ays---ts-----e A____ t_____ e A-s-r t-’-r- e -------------- Aysor ts’urt e
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Այ----տ-ք-է: Ա____ տ__ է_ Ա-ս-ր տ-ք է- ------------ Այսօր տաք է: 0
A--or-ta-- e A____ t___ e A-s-r t-k- e ------------ Aysor tak’ e

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ኣርመንያዊ (1-100) MP3 ኣርመንያዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -