መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምልላይ(ምፍላጥ)   »   sq Njoh

3 [ሰለስተ]

ምልላይ(ምፍላጥ)

ምልላይ(ምፍላጥ)

3 [tre]

Njoh

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ሰላም! ሃለው T-n-jatj-ta--/-Ç’--mi! T----------- / Ç------ T-n-j-t-e-a- / Ç-k-m-! ---------------------- Tungjatjeta! / Ç’kemi! 0
ከመይ ዊዕልኩም! Mi-ё---a! M-------- M-r-d-t-! --------- Mirёdita! 0
ከመይ ከ? Si-j---? S- j---- S- j-n-? -------- Si jeni? 0
ካብ ኤውሮጳ ዲኹም መጺኹም? V--i n-a --r---? V--- n-- E------ V-n- n-a E-r-p-? ---------------- Vini nga Europa? 0
ካብ ኣመሪካ ዲኹም መጺኹም? V-----ga-A--r-ka? V--- n-- A------- V-n- n-a A-e-i-a- ----------------- Vini nga Amerika? 0
ካብ ኤስያ ዲኹም መጺኹም? Vini nga Azia? V--- n-- A---- V-n- n-a A-i-? -------------- Vini nga Azia? 0
ኣበየናይ ሆተል ኢኹም ትቕመጡ ? N--cili- -otel--o-rr-n-? N- c---- h---- p- r----- N- c-l-n h-t-l p- r-i-i- ------------------------ Nё cilin hotel po rrini? 0
ኣብዚ ክንደይ ጌርኩም? S-----ё-ke----ё-u? S- k--- k--- k---- S- k-h- k-n- k-t-? ------------------ Sa kohё keni kёtu? 0
ንኽንደይ ክትጸንሑ ኢኹም? S- ---tё ----i? S- d- t- r----- S- d- t- r-i-i- --------------- Sa do tё rrini? 0
ደስ ኢሉኩም ዶ ኣብዚ? A--- ---q-- ----? A j- p----- k---- A j- p-l-e- k-t-? ----------------- A ju pёlqen kёtu? 0
ኣብዚዲኹም ዕርፍቲ ትገብሩ? K-tu-po i k-l-n- -----met? K--- p- i k----- p-------- K-t- p- i k-l-n- p-s-i-e-? -------------------------- Kёtu po i kaloni pushimet? 0
ንዓይ ብጽሑኒ እንዶ! Ej----n---jё-e-ё p-- -izit-! E---- n--------- p-- v------ E-a-i n-o-j-h-r- p-r v-z-t-! ---------------------------- Ejani ndonjёherё pёr vizitё! 0
እዚ ኣድራሻይ እዩ። K-o ë-h-ë--dr----ime. K-- ë---- a----- i--- K-o ë-h-ë a-r-s- i-e- --------------------- Kjo është adresa ime. 0
ጽባሕ ክንራኸብ ዲና? A do -ё -hih-mi-ne--r? A d- t- s------ n----- A d- t- s-i-e-i n-s-r- ---------------------- A do tё shihemi nesёr? 0
ይቕሬታ፣ ሓደ መደብ ገይረ ኣሎኹ። M---je----q- --r ka- p-n-. M- v--- k--- p-- k-- p---- M- v-e- k-q- p-r k-m p-n-. -------------------------- Mё vjen keq, por kam punё. 0
ቻው! Miru--f----! M----------- M-r-p-f-h-m- ------------ Mirupafshim! 0
ኣብ ክልኣይ ርክብና ( ድሓን ኩን)! Mir--afshi-! M----------- M-r-p-f-h-m- ------------ Mirupafshim! 0
ክሳብ ድሓር! S-i--mi --st--! S------ p------ S-i-e-i p-s-a-! --------------- Shihemi pastaj! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -