መጽሓፍ ሓረጋት።

ti እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን   »   nn Seasons and Weather

16 [ዓሰርተሽዱሽተ]

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

እዋናት-ዓመትን ኩነታት ኣየርን

16 [seksten]

Seasons and Weather

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኖርወጃዊ ኒኖርስክ ተፃወት ቡዙሕ
እዚኦም’ቶም እዋናት-ዓመት እዮም፥ De--e e--å-----ene: Dette er årstidene: D-t-e e- å-s-i-e-e- ------------------- Dette er årstidene: 0
ጽድያ፣ ሃጋይ V-r-n-----ar-n, Våren, sumaren, V-r-n- s-m-r-n- --------------- Våren, sumaren, 0
ከውዒን ክረምትን። hauste- -g ---t-ren. hausten og vinteren. h-u-t-n o- v-n-e-e-. -------------------- hausten og vinteren. 0
ሓጋይ ሃሩር እዩ። Su-a--n -- -arm. Sumaren er varm. S-m-r-n e- v-r-. ---------------- Sumaren er varm. 0
ኣብ ሓጋይ ጸሓይ ትበርቕ እያ። O--s----e- sk-n so--. Om sumaren skin sola. O- s-m-r-n s-i- s-l-. --------------------- Om sumaren skin sola. 0
ኣብ ሓጋይ ከነዛውር ደስ ይብለና። O- s--aren --r vi--je-ne----t-r. Om sumaren går vi gjerne på tur. O- s-m-r-n g-r v- g-e-n- p- t-r- -------------------------------- Om sumaren går vi gjerne på tur. 0
ክረምቲ ቁሪ እዩ። Vin-ere--e------. Vinteren er kald. V-n-e-e- e- k-l-. ----------------- Vinteren er kald. 0
ኣብ ክረምቲ ውርጪ ወይ ማይ ይሃርም እዩ። Om-vi-te-e--snør --l-r r-gn-- --t. Om vinteren snør eller regnar det. O- v-n-e-e- s-ø- e-l-r r-g-a- d-t- ---------------------------------- Om vinteren snør eller regnar det. 0
ኣብ ክረምቲ ኣብ ገዛ ምትራፍ ደስ ይብለና። Vi-lik---- vere-h--me ---vi-te-en. Vi likar å vere heime om vinteren. V- l-k-r å v-r- h-i-e o- v-n-e-e-. ---------------------------------- Vi likar å vere heime om vinteren. 0
ቁሪ ኣሎ። Det e---a-d-. Det er kaldt. D-t e- k-l-t- ------------- Det er kaldt. 0
ማይ ይሃርም ኣሎ። Det regn-r. Det regnar. D-t r-g-a-. ----------- Det regnar. 0
ንፋስ ኣሎ። D-t-blæs. Det blæs. D-t b-æ-. --------- Det blæs. 0
ሃሩር ኣሎ። D-t----var--. Det er varmt. D-t e- v-r-t- ------------- Det er varmt. 0
ጸሓይ ኣላ። Det--r -o-. Det er sol. D-t e- s-l- ----------- Det er sol. 0
ደበናታት ኣለው። De- -- ----. Det er fint. D-t e- f-n-. ------------ Det er fint. 0
ሎሚ ኩነታት ኣየር ከመይ ድዩ? K--lei- -- -ê-e- --da-? Korleis er vêret i dag? K-r-e-s e- v-r-t i d-g- ----------------------- Korleis er vêret i dag? 0
ሎሚ ቁሪ ኣሎ። D-t -r ka-d- i dag. Det er kaldt i dag. D-t e- k-l-t i d-g- ------------------- Det er kaldt i dag. 0
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። De- er v--m--i---g. Det er varmt i dag. D-t e- v-r-t i d-g- ------------------- Det er varmt i dag. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -