መጽሓፍ ሓረጋት።

ti “ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2   »   sq Fjali nёnrenditёse me qё 2

92 [ተስዓንክልተን]

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2

92 [nёntёdhjetёedy]

Fjali nёnrenditёse me qё 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ምሕርናኽካ ይርብሸኒ። M--ne------,--ё gё-r-et. M_ n________ q_ g_______ M- n-r-o-o-, q- g-r-h-t- ------------------------ Mё nervozon, qё gёrrhet. 0
ብዙሕ ቢራ ምስታይካ ይሕርቐኒ። M- nervo------ё p- --q--humё--i-rё. M_ n________ q_ p_ k__ s____ b_____ M- n-r-o-o-, q- p- k-q s-u-ё b-r-ё- ----------------------------------- Mё nervozon, qё pi kaq shumё birrё. 0
ኣዚኻ ዶንጊኻ ምምጻእካ ይሕርቐኒ። M----rv-zon, ---v-en k-q v---. M_ n________ q_ v___ k__ v____ M- n-r-o-o-, q- v-e- k-q v-n-. ------------------------------ Mё nervozon, qё vjen kaq vonё. 0
ሓደ ሓኪም የድልዮ ዩ ዝብል እምነት ኣሎኒ። Bes-- se -- k---evo-ё-pё- ---k. B____ s_ a_ k_ n_____ p__ m____ B-s-j s- a- k- n-v-j- p-r m-e-. ------------------------------- Besoj se ai ka nevojё pёr mjek. 0
ሓሚሙ ኢዩ ዝብል እምነት ኣሎኒ። M-ndo--s---i ------- s-m---. M_____ s_ a_ ё____ i s______ M-n-o- s- a- ё-h-ё i s-m-r-. ---------------------------- Mendoj se ai ёshtё i sёmurё. 0
ሕጂ ደቂሱ ኢዩ ዘሎ ዝብል እምነት ኣሎኒ። M--doj-se -----e-ta--. M_____ s_ a_ f__ t____ M-n-o- s- a- f-e t-n-. ---------------------- Mendoj se ai fle tani. 0
ተስፋ ንገብር ንሱ ንጓልና ክምርዓዋ። Sh--esojmё q- ai -ё--a--o-et-m- vaj--n ---ё. S_________ q_ a_ t_ m_______ m_ v_____ t____ S-p-e-o-m- q- a- t- m-r-o-e- m- v-j-ё- t-n-. -------------------------------------------- Shpresojmё qё ai tё martohet me vajzёn tonё. 0
ተስፋ ንገብር ብዙሕ ገንዘብ ከህልዎ። S--r-s-jm---- -ё-k--ё-sh----p-r-. S_________ q_ t_ k___ s____ p____ S-p-e-o-m- q- t- k-t- s-u-ё p-r-. --------------------------------- Shpresojmё qё tё ketё shumё para. 0
ተስፋ ንገብር፣ ሚልዮነር ክኸውን። S-p-es--mё--ё----- ----o--r. S_________ t_ j___ m________ S-p-e-o-m- t- j-t- m-l-o-e-. ---------------------------- Shpresojmё tё jetё milioner. 0
ሰበይትኻ ሓደጋ ከምዘጋነፋ ሰሚዐ። K-m---gj-ar- qё --u-j---ua- -a--ёsua- -----kside-t. K__ d_______ q_ g_____ j___ k_ p_____ n__ a________ K-m d-g-u-r- q- g-u-j- j-a- k- p-s-a- n-ё a-s-d-n-. --------------------------------------------------- Kam dёgjuar, qё gruaja juaj ka pёsuar njё aksident. 0
ኣብ ሆስፒታል ከምዘላ ሰሚዐ። K-m -ёgjua-- -e aj- n--d-----ё-----al. K__ d_______ s_ a__ n______ n_ s______ K-m d-g-u-r- s- a-o n-o-h-t n- s-i-a-. -------------------------------------- Kam dёgjuar, se ajo ndodhet nё spital. 0
መኪናኻ ፈጺማ ከምዝተሰብረት ሰሚዐ። K-- dё-ju-r--se m-kina jo---ёs------is--r-k--pl--. K__ d_______ s_ m_____ j___ ё____ p______ k_______ K-m d-g-u-r- s- m-k-n- j-t- ё-h-ё p-i-h-r k-m-l-t- -------------------------------------------------- Kam dёgjuar, se makina jote ёshtё prishur komplet. 0
ብብምምጻእኩም ኣዝየ ተሓጒሰ ። Gё-ohem -ё ---hёt. G______ q_ e______ G-z-h-m q- e-d-ё-. ------------------ Gёzohem qё erdhёt. 0
ተገዳስነት ብምህላውኩም ኣዝየ ተሓጒሰ ። Gёzo-em----ken- i-te--s. G______ q_ k___ i_______ G-z-h-m q- k-n- i-t-r-s- ------------------------ Gёzohem qё keni interes. 0
ነቲ ገዛ ክትገዝኡዎ ብምድላይኩም ኣዝየ ተሓጒሰ ። G----e- -- d--- t- --------tёpi--. G______ q_ d___ t_ b____ s________ G-z-h-m q- d-n- t- b-i-i s-t-p-n-. ---------------------------------- Gёzohem qё doni tё blini shtёpinё. 0
እታ ናይ መወዳእታ ቡስ ከይዳ ይትኸውን ስግኣት ኣሎኒ ። K----r-----s- a-tobusi-i--undit -----u-. K__ f_____ s_ a_______ i f_____ k_ i____ K-m f-i-ё- s- a-t-b-s- i f-n-i- k- i-u-. ---------------------------------------- Kam frikё, se autobusi i fundit ka ikur. 0
ታክሲ ክንወስድ ኢና ዝብል ስግኣት ኣሎኒ። K-- -rikё,-s- --het-t- m--r---n-ё t----. K__ f_____ s_ d____ t_ m_____ n__ t_____ K-m f-i-ё- s- d-h-t t- m-r-i- n-ё t-k-i- ---------------------------------------- Kam frikё, se duhet tё marrim njё taksi. 0
ገንዘብ ዘይብለይ ከይከውን ፈሪሐ‘ሎኹ። K-m -rik---se--’-am--ё l--ё -e ve-e. K__ f_____ s_ s____ m_ l___ m_ v____ K-m f-i-ё- s- s-k-m m- l-k- m- v-t-. ------------------------------------ Kam frikё, se s’kam mё lekё me vete. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -