Phrasebook

tl Asking questions 1   »   it Fare domande 1

62 [animnapu’t dalawa]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [sessantadue]

Fare domande 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Italyano Maglaro higit pa
matuto im-a-are-- s------e imparare / studiare i-p-r-r- / s-u-i-r- ------------------- imparare / studiare 0
Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? Gli al-------t--ia---mo-to? Gli allievi studiano molto? G-i a-l-e-i s-u-i-n- m-l-o- --------------------------- Gli allievi studiano molto? 0
Hindi, kaunti ang natutunan nila. N-- st-d-ano po--. No, studiano poco. N-, s-u-i-n- p-c-. ------------------ No, studiano poco. 0
pagtatanong chi-de-e chiedere c-i-d-r- -------- chiedere 0
Madalas mo bang tanungin ang guro? C--------e-s- a--’insegn-n-e? Chiede spesso all’insegnante? C-i-d- s-e-s- a-l-i-s-g-a-t-? ----------------------------- Chiede spesso all’insegnante? 0
Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. No, -o---l--c--e-o spes--. No, non gli chiedo spesso. N-, n-n g-i c-i-d- s-e-s-. -------------------------- No, non gli chiedo spesso. 0
pagsagot r-sponde-e rispondere r-s-o-d-r- ---------- rispondere 0
Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. R-s-o-----p-- -a--r-. Risponda, per favore. R-s-o-d-, p-r f-v-r-. --------------------- Risponda, per favore. 0
Sasagot ako. Io-----on--. Io rispondo. I- r-s-o-d-. ------------ Io rispondo. 0
trabaho l-vorare lavorare l-v-r-r- -------- lavorare 0
Nagtatrabaho ba siya ngayon? L-- s-a-la--rand-? Lui sta lavorando? L-i s-a l-v-r-n-o- ------------------ Lui sta lavorando? 0
Oo, nagtatrabaho siya ngayon. S---------v--and-. Sì, sta lavorando. S-, s-a l-v-r-n-o- ------------------ Sì, sta lavorando. 0
pagdating ven--e venire v-n-r- ------ venire 0
Dadating ka ba? V-ene? Viene? V-e-e- ------ Viene? 0
Oo, malapit na tayo / kami. S-, ve-i--o s-b---. Sì, veniamo subito. S-, v-n-a-o s-b-t-. ------------------- Sì, veniamo subito. 0
pagtira ab-t-re abitare a-i-a-e ------- abitare 0
Nakatira ka ba sa Berlin? Abi-a-a -e--in-? Abita a Berlino? A-i-a a B-r-i-o- ---------------- Abita a Berlino? 0
Oo, nakatira ako sa Berlin. S----bi-- a Ber----. Sì, abito a Berlino. S-, a-i-o a B-r-i-o- -------------------- Sì, abito a Berlino. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -