Phrasebook

tl Asking questions 1   »   af Vrae vra 1

62 [animnapu’t dalawa]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [twee en sestig]

Vrae vra 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
matuto stud--r studeer s-u-e-r ------- studeer 0
Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? L-er d---stu--nte baie? Leer die studente baie? L-e- d-e s-u-e-t- b-i-? ----------------------- Leer die studente baie? 0
Hindi, kaunti ang natutunan nila. N----hu-l- l-e-----. Nee, hulle leer min. N-e- h-l-e l-e- m-n- -------------------- Nee, hulle leer min. 0
pagtatanong vra vra v-a --- vra 0
Madalas mo bang tanungin ang guro? Vr--j- di- --d---y-er --reel- -rae? Vra jy die onderwyser gereeld vrae? V-a j- d-e o-d-r-y-e- g-r-e-d v-a-? ----------------------------------- Vra jy die onderwyser gereeld vrae? 0
Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. Ne-,-e- v-a -om n-- geree------e-ni-. Nee, ek vra hom nie gereeld vrae nie. N-e- e- v-a h-m n-e g-r-e-d v-a- n-e- ------------------------------------- Nee, ek vra hom nie gereeld vrae nie. 0
pagsagot ant---rd antwoord a-t-o-r- -------- antwoord 0
Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. A---o--d-assebli-f. Antwoord asseblief. A-t-o-r- a-s-b-i-f- ------------------- Antwoord asseblief. 0
Sasagot ako. Ek a-t---rd. Ek antwoord. E- a-t-o-r-. ------------ Ek antwoord. 0
trabaho w-rk werk w-r- ---- werk 0
Nagtatrabaho ba siya ngayon? W--k-hy-op--i- --mblik? Werk hy op die oomblik? W-r- h- o- d-e o-m-l-k- ----------------------- Werk hy op die oomblik? 0
Oo, nagtatrabaho siya ngayon. Ja---y-we---op--ie oo-b--k. Ja, hy werk op die oomblik. J-, h- w-r- o- d-e o-m-l-k- --------------------------- Ja, hy werk op die oomblik. 0
pagdating k-m kom k-m --- kom 0
Dadating ka ba? Ko---? Kom u? K-m u- ------ Kom u? 0
Oo, malapit na tayo / kami. Ja,-o-s --m-b-nne---t. Ja, ons kom binnekort. J-, o-s k-m b-n-e-o-t- ---------------------- Ja, ons kom binnekort. 0
pagtira w--n woon w-o- ---- woon 0
Nakatira ka ba sa Berlin? Woo--u -- Be-lyn? Woon u in Berlyn? W-o- u i- B-r-y-? ----------------- Woon u in Berlyn? 0
Oo, nakatira ako sa Berlin. J-- -k-woo- ---Be--y-. Ja, ek woon in Berlyn. J-, e- w-o- i- B-r-y-. ---------------------- Ja, ek woon in Berlyn. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -