Phrasebook

tl may gusto na isang bagay   »   hu valamit akarni

71 [pitumpu’t isa]

may gusto na isang bagay

may gusto na isang bagay

71 [hetvenegy]

valamit akarni

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hangarya Maglaro higit pa
Anong gusto niyo? Mit--k-rtok? M__ a_______ M-t a-a-t-k- ------------ Mit akartok? 0
Nais nyo bang maglaro ng soccer? A--r--- fu----l----? A______ f___________ A-a-t-k f-t-a-l-z-i- -------------------- Akartok futballozni? 0
Nais nyo bang bisitahin ang mga kaibigan niyo? Ak-r----b-r--o-at lá-o---n-? A______ b________ l_________ A-a-t-k b-r-t-k-t l-t-g-t-i- ---------------------------- Akartok barátokat látogatni? 0
gusto a--rni a_____ a-a-n- ------ akarni 0
Ayokong huling dumating. Nem --arok-ké-ő---ö--i. N__ a_____ k____ j_____ N-m a-a-o- k-s-n j-n-i- ----------------------- Nem akarok későn jönni. 0
Ayokong pumunta N-- ---r-k -d-m-n--. N__ a_____ o________ N-m a-a-o- o-a-e-n-. -------------------- Nem akarok odamenni. 0
Gusto ko nang umuwi. Haz--aka-o---e---. H___ a_____ m_____ H-z- a-a-o- m-n-i- ------------------ Haza akarok menni. 0
Gusto kong manatili sa bahay. Ot-h-n akar---m-radn-. O_____ a_____ m_______ O-t-o- a-a-o- m-r-d-i- ---------------------- Otthon akarok maradni. 0
Gusto kong mapag-isa. E-y-d-l--kar-k-l-n-i. E______ a_____ l_____ E-y-d-l a-a-o- l-n-i- --------------------- Egyedül akarok lenni. 0
Gusto mo ditong manatili? Itt ----------adn-? I__ a_____ m_______ I-t a-a-s- m-r-d-i- ------------------- Itt akarsz maradni? 0
Gusto mo ditong kumain? I-- --a-s- en--? I__ a_____ e____ I-t a-a-s- e-n-? ---------------- Itt akarsz enni? 0
Gusto mo ditong matulog? Itt a--r-z -lud-i? I__ a_____ a______ I-t a-a-s- a-u-n-? ------------------ Itt akarsz aludni? 0
Nais mo bang bukas umalis? Holnap e- -----indul-i? H_____ e_ a___ i_______ H-l-a- e- a-a- i-d-l-i- ----------------------- Holnap el akar indulni? 0
Nais mo bang manatili hanggang bukas? A-ar-ho--a-ig---r-d-i? A___ h_______ m_______ A-a- h-l-a-i- m-r-d-i- ---------------------- Akar holnapig maradni? 0
Nais mo bang bukas pa babayaran ang mga bayarin? Ho---p--k--ja - -z-m-át-kifi---n-? H_____ a_____ a s______ k_________ H-l-a- a-a-j- a s-á-l-t k-f-z-t-i- ---------------------------------- Holnap akarja a számlát kifizetni? 0
Gusto nyo bang pumunta sa disko? A-a-tok dis-k-ba m-nni? A______ d_______ m_____ A-a-t-k d-s-k-b- m-n-i- ----------------------- Akartok diszkóba menni? 0
Gusto nyo bang pumunta sa sinehan? A-a-t---moz-ba-menn-? A______ m_____ m_____ A-a-t-k m-z-b- m-n-i- --------------------- Akartok moziba menni? 0
Gusto nyo bang pumunta sa café? A---tok --ká--h-zba-me--i? A______ a k________ m_____ A-a-t-k a k-v-h-z-a m-n-i- -------------------------- Akartok a kávéházba menni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -