Fraseboek
Drinkgoed / verversings »
เครื่องดื่ม
-
AF
Afrikaans
-
ar
Arabies
nl
Nederlands
de
Duits
EN
Engels (US)
en
Engels (UK)
es
Spaans
fr
Frans
ja
Japannees
pt
Portugees (PT)
PT
Portugees (BR)
zh
Chinees (Vereenvoudig)
ad
Adigies
af
Afrikaans
am
Amharies
be
Belarussies
bg
Bulgaars
-
bn
Bengaals
bs
Bosnies
ca
Katalaans
cs
Tsjeggies
da
Deens
el
Grieks
eo
Esperanto
et
Estlands
fa
Persies
fi
Fins
he
Hebreeus
hi
Hindi
hr
Kroaties
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
-
ka
Georgies
kn
Kannada
ko
Koreaans
ku
Koerdies (Koermanji)
ky
Kirgisies
lt
Litaus
lv
Letties
mk
Masedonies
mr
Mahratti
no
Noors
pa
Pandjab
pl
Pools
ro
Roemeens
ru
Russies
sk
Slowaaks
sl
Sloweens
-
sq
Albanees
sr
Serwies
sv
Sweeds
ta
Tamil
te
Teloegoe
ti
Tigrinja
tl
Filippyns
tr
Turks
uk
Oekraïns
ur
Oerdoe
vi
Viëtnamees
-
-
TH
Thai
-
ar
Arabies
nl
Nederlands
de
Duits
EN
Engels (US)
en
Engels (UK)
es
Spaans
fr
Frans
ja
Japannees
pt
Portugees (PT)
PT
Portugees (BR)
zh
Chinees (Vereenvoudig)
ad
Adigies
am
Amharies
be
Belarussies
bg
Bulgaars
bn
Bengaals
-
bs
Bosnies
ca
Katalaans
cs
Tsjeggies
da
Deens
el
Grieks
eo
Esperanto
et
Estlands
fa
Persies
fi
Fins
he
Hebreeus
hi
Hindi
hr
Kroaties
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
ka
Georgies
-
kn
Kannada
ko
Koreaans
ku
Koerdies (Koermanji)
ky
Kirgisies
lt
Litaus
lv
Letties
mk
Masedonies
mr
Mahratti
no
Noors
pa
Pandjab
pl
Pools
ro
Roemeens
ru
Russies
sk
Slowaaks
sl
Sloweens
sq
Albanees
-
sr
Serwies
sv
Sweeds
ta
Tamil
te
Teloegoe
th
Thai
ti
Tigrinja
tl
Filippyns
tr
Turks
uk
Oekraïns
ur
Oerdoe
vi
Viëtnamees
-
12 [twaalf]
Drinkgoed / verversings
| Afrikaans | Thai | Speel Meer |
| Ek drink tee. |
0
|
+ |
| Ek drink koffie. |
0
|
+ |
| Ek drink mineraalwater. |
0
|
+ |
| Drink jy tee met suurlemoen? |
0
|
+ |
| Drink jy koffie met suiker? |
0
|
+ |
| Drink jy water met ys? |
0
|
+ |
| Daar is ’n partytjie hier. |
0
|
+ |
| Die mense drink sjampanje. |
0
|
+ |
| Die mense drink wyn en bier. |
0
|
+ |
| Drink jy alkohol? |
0
|
+ |
| Drink jy whisky? |
0
|
+ |
| Drink jy coke met rum? |
0
|
+ |
| Ek hou nie van sjampanje nie. |
0
|
+ |
| Ek hou nie van wyn nie. |
0
|
+ |
| Ek hou nie van bier nie. |
0
|
+ |
| Die baba hou van melk. |
0
|
+ |
| Die kind hou van sjokolademelk en appelsap. |
0
|
+ |
| Die vrou hou van lemoensap en pomelosap. |
0
|
+ |
Geen video is gevind nie!
Tekens as taal
Mense het tale geskep om te kommunikeer. Selfs dowes en hardhorendes het hul eie taal. Dis gebaretaal, die basiese taal van almal wat gehoorgestremd is. Dit bestaan uit gekombineerde simbole. Dus is dit ’n visuele taal, oftewel “sigbaar”. Is gebaretaal ook internasionaal verstaanbaar? Nee, selfs gebaretaal het verskillende nasionale tale. Elke land het sy eie gebaretaal. En dit word deur die land se kultuur beïnvloed. Want taal ontwikkel altyd uit kultuur. Dis ook waar van tale wat nie gepraat word nie. Daar is egter ’n internasionale gebaretaal. Maar sy tekens is ’n bietjie ingewikkeld. Daar is nietemin ooreenkomste tussen nasionale gebaretale. Baie gebare is ikonies. Hulle is gegrond op die vorm van die voorwerp wat hulle verteenwoordig. Die gebaretaal wat die meeste gebruik word, is Amerikaanse gebaretaal. Gebaretale word as volwaardige tale erken. Hulle het hul eie grammatika. Maar dit verskil van spreektale se grammatika. Daarom kan gebaretaal nie woord vir woord vertaal word nie. Daar is egter tolke vir gebaretaal. Inligting word gelyktydig met gebaretaal oorgedra. Dit beteken een enkele gebaar kan ’n hele sin weergee. Daar is ook dialekte in gebaretaal. Streeksgebonde besonderhede het hul eie tekens. En elke gebaretaal het sy eie intonasie. Dis ook waar van gebaretaal: ons aksent onthul ons oorsprong!