Першы месяц – студзень.
--ل- --ی----ن--ی----
---- م---- ج---- ہ---
-ہ-ا م-ی-ہ ج-و-ی ہ---
----------------------
پہلا مہینہ جنوری ہے-
0
pe--a --heen- -----ry h----
p---- m------ J------ h-- -
p-h-a m-h-e-a J-n-a-y h-i -
---------------------------
pehla maheena January hai -
Першы месяц – студзень.
پہلا مہینہ جنوری ہے-
pehla maheena January hai -
Другі месяц – люты.
دوس-----ینہ-فرو-- ہ--
----- م---- ف---- ہ---
-و-ر- م-ی-ہ ف-و-ی ہ---
-----------------------
دوسرا مہینہ فروری ہے-
0
do--- m---e-- feb-hai -
d---- m------ f-- h-- -
d-s-a m-h-e-a f-b h-i -
-----------------------
dosra maheena feb hai -
Другі месяц – люты.
دوسرا مہینہ فروری ہے-
dosra maheena feb hai -
Трэці месяц – сакавік.
-یس-ا-مہینہ--ا-چ----
----- م---- م--- ہ---
-ی-ر- م-ی-ہ م-ر- ہ---
----------------------
تیسرا مہینہ مارچ ہے-
0
t-esra-mah-e-- -a--h h-i--
t----- m------ M---- h-- -
t-e-r- m-h-e-a M-r-h h-i -
--------------------------
teesra maheena March hai -
Трэці месяц – сакавік.
تیسرا مہینہ مارچ ہے-
teesra maheena March hai -
Чацвёрты месяц – красавік.
--ت-ا-مہ-نہ --ر---ہ--
----- م---- ا---- ہ---
-و-ھ- م-ی-ہ ا-ر-ل ہ---
-----------------------
چوتھا مہینہ اپریل ہے-
0
c-out---m-h-e---Apr-l-hai--
c------ m------ A---- h-- -
c-o-t-a m-h-e-a A-r-l h-i -
---------------------------
choutha maheena April hai -
Чацвёрты месяц – красавік.
چوتھا مہینہ اپریل ہے-
choutha maheena April hai -
Пяты месяц – май.
پا---اں -ہین- -ئ---ے-
------- م---- م-- ہ---
-ا-چ-ا- م-ی-ہ م-ی ہ---
-----------------------
پانچواں مہینہ مئی ہے-
0
panc-a-an -ah-e-a-May-h-- -
p-------- m------ M-- h-- -
p-n-h-w-n m-h-e-a M-y h-i -
---------------------------
panchawan maheena May hai -
Пяты месяц – май.
پانچواں مہینہ مئی ہے-
panchawan maheena May hai -
Шосты месяц – чэрвень.
چ-ٹ------ہ ج-- ہ--
---- م---- ج-- ہ---
-ھ-ا م-ی-ہ ج-ن ہ---
--------------------
چھٹا مہینہ جون ہے-
0
c--ata -a-------u-e h-i -
c----- m------ J--- h-- -
c-h-t- m-h-e-a J-n- h-i -
-------------------------
chhata maheena June hai -
Шосты месяц – чэрвень.
چھٹا مہینہ جون ہے-
chhata maheena June hai -
Шэсць месяцаў – гэта палова года.
-ھ---ین-ں -ا --ھا سال ہ-تا ہے-
-- م----- ک- آ--- س-- ہ--- ہ---
-ھ م-ی-و- ک- آ-ھ- س-ل ہ-ت- ہ---
--------------------------------
چھ مہینوں کا آدھا سال ہوتا ہے-
0
chay m-hinay --d----aal ---a-hai--
c--- m------ a---- s--- h--- h-- -
c-a- m-h-n-y a-d-a s-a- h-t- h-i -
----------------------------------
chay mahinay aadha saal hota hai -
Шэсць месяцаў – гэта палова года.
چھ مہینوں کا آدھا سال ہوتا ہے-
chay mahinay aadha saal hota hai -
Студзень, люты, сакавік,
----ی، -ر--ی- م---
------ ف----- م----
-ن-ر-، ف-و-ی- م-ر-
--------------------
جنوری، فروری، مارچ
0
Ja--ary---fe-- M-rch
J------ , f--- M----
J-n-a-y , f-b- M-r-h
--------------------
January , feb, March
Студзень, люты, сакавік,
جنوری، فروری، مارچ
January , feb, March
красавік, май і чэрвень.
-پ-یل--مئ-----ر --ن
------ م--- ا-- ج---
-پ-ی-، م-ی- ا-ر ج-ن-
---------------------
اپریل، مئی، اور جون
0
A-ri- - M-- ,---r J--e
A---- , M-- , a-- J---
A-r-l , M-y , a-r J-n-
----------------------
April , May , aur June
красавік, май і чэрвень.
اپریل، مئی، اور جون
April , May , aur June
Сёмы месяц – ліпень.
سات----م-ین--ج----ی----
------ م---- ج----- ہ---
-ا-و-ں م-ی-ہ ج-ل-ئ- ہ---
-------------------------
ساتواں مہینہ جولائی ہے-
0
sat---- ma-eena-Jul---ai--
s------ m------ J--- h-- -
s-t-a-n m-h-e-a J-l- h-i -
--------------------------
satwaan maheena July hai -
Сёмы месяц – ліпень.
ساتواں مہینہ جولائی ہے-
satwaan maheena July hai -
Восьмы месяц – жнівень.
-ٹ---ں م-ی-ہ ا----ہے-
------ م---- ا--- ہ---
-ٹ-و-ں م-ی-ہ ا-س- ہ---
-----------------------
آٹھواں مہینہ اگست ہے-
0
a--h-a- m-h---a--u-st-hai--
a------ m------ a---- h-- -
a-t-w-n m-h-e-a a-g-t h-i -
---------------------------
aathwan maheena augst hai -
Восьмы месяц – жнівень.
آٹھواں مہینہ اگست ہے-
aathwan maheena augst hai -
Дзевяты месяц – верасень.
-وا--م-ین- -تمب---ے-
---- م---- س---- ہ---
-و-ں م-ی-ہ س-م-ر ہ---
----------------------
نواں مہینہ ستمبر ہے-
0
nawan--ah-en- -epte---- -----
n---- m------ S-------- h-- -
n-w-n m-h-e-a S-p-e-b-r h-i -
-----------------------------
nawan maheena September hai -
Дзевяты месяц – верасень.
نواں مہینہ ستمبر ہے-
nawan maheena September hai -
Дзесяты месяц – кастрычнік.
دسو-ں-مہ-نہ ا----- ہے-
----- م---- ا----- ہ---
-س-ا- م-ی-ہ ا-ت-ب- ہ---
------------------------
دسواں مہینہ اکتوبر ہے-
0
das--a--m--e--- ------r -ai--
d------ m------ o------ h-- -
d-s-a-n m-h-e-a o-t-b-r h-i -
-----------------------------
daswaan maheena october hai -
Дзесяты месяц – кастрычнік.
دسواں مہینہ اکتوبر ہے-
daswaan maheena october hai -
Адзінаццаты месяц – лістапад.
گی-ر--ا---ہین--ن-مبر--ے-
-------- م---- ن---- ہ---
-ی-ر-و-ں م-ی-ہ ن-م-ر ہ---
--------------------------
گیارہواں مہینہ نومبر ہے-
0
gay-r----an m-----a Novemb-r --- -
g---------- m------ N------- h-- -
g-y-r-h-w-n m-h-e-a N-v-m-e- h-i -
----------------------------------
gayarahawan maheena November hai -
Адзінаццаты месяц – лістапад.
گیارہواں مہینہ نومبر ہے-
gayarahawan maheena November hai -
Дванаццаты месяц – снежань.
بار--ا- -ہ-ن- د--ب--ہ--
------- م---- د---- ہ---
-ا-ہ-ا- م-ی-ہ د-م-ر ہ---
-------------------------
بارہواں مہینہ دسمبر ہے-
0
b--h--an ma--ena -e-eme-e- h-i -
b------- m------ d-------- h-- -
b-r-a-a- m-h-e-a d-c-m-b-r h-i -
--------------------------------
barhawan maheena decemeber hai -
Дванаццаты месяц – снежань.
بارہواں مہینہ دسمبر ہے-
barhawan maheena decemeber hai -
Дванаццаць месяцаў – гэта год.
با-----ی----ک- ای--س-ل ہو-- ---
---- م----- ک- ا-- س-- ہ--- ہ---
-ا-ہ م-ی-و- ک- ا-ک س-ل ہ-ت- ہ---
---------------------------------
بارہ مہینوں کا ایک سال ہوتا ہے-
0
ba-r---ahin-y -- -i----al-hot- -a- -
b---- m------ k- a-- s--- h--- h-- -
b-a-a m-h-n-y k- a-k s-a- h-t- h-i -
------------------------------------
baara mahinay ka aik saal hota hai -
Дванаццаць месяцаў – гэта год.
بارہ مہینوں کا ایک سال ہوتا ہے-
baara mahinay ka aik saal hota hai -
Ліпень, жнівень, верасень,
جو-ا-ی،---ست،-ست---
------- ا---- س-----
-و-ا-ی- ا-س-، س-م-ر-
---------------------
جولائی، اگست، ستمبر
0
Ju-y --au---, Se------r
J--- , a----- S--------
J-l- , a-g-t- S-p-e-b-r
-----------------------
July , augst, September
Ліпень, жнівень, верасень,
جولائی، اگست، ستمبر
July , augst, September
кастрычнік, лістапад і снежань.
اکتو-ر--نوم-ر---ور--س-بر
------- ن----- ا-- د-----
-ک-و-ر- ن-م-ر- ا-ر د-م-ر-
--------------------------
اکتوبر، نومبر، اور دسمبر
0
o--obe-, -o-em--- ,-aur --c-m-b-r
o------- N------- , a-- d--------
o-t-b-r- N-v-m-e- , a-r d-c-m-b-r
---------------------------------
october, November , aur decemeber
кастрычнік, лістапад і снежань.
اکتوبر، نومبر، اور دسمبر
october, November , aur decemeber