Ferheng

ku Past tense 3   »   sl Preteklost 3

83 [heştê û sê]

Past tense 3

Past tense 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovenî Bazî Zêde
Telefonkirin t--efo----t- --o--va----- -e -- -e-e-onu) t----------- (----------- s- p- t-------- t-l-f-n-r-t- (-o-o-a-j-t- s- p- t-l-f-n-) ----------------------------------------- telefonirati (pogovarjati se po telefonu) 0
Min telefon kir. T-le---------- s--. T------------- s--- T-l-f-n-r-l-a- s-m- ------------------- Telefoniral(a) sem. 0
Min hertim têlefon kir. Ve- čas--e- t-le---ir-l-a-. V-- č-- s-- t-------------- V-s č-s s-m t-l-f-n-r-l-a-. --------------------------- Ves čas sem telefoniral(a). 0
Pirsîn vpr-šati v------- v-r-š-t- -------- vprašati 0
Min pirsî. V-r--a-(a---em. V--------- s--- V-r-š-l-a- s-m- --------------- Vprašal(a) sem. 0
Min hertim pirsî. Ved-o s---s-r-šev-l(-). V---- s-- s------------ V-d-o s-m s-r-š-v-l-a-. ----------------------- Vedno sem spraševal(a). 0
vegotin pov--a-i p------- p-v-d-t- -------- povedati 0
Min vegot. P---d---------. P--------- s--- P-v-d-l-a- s-m- --------------- Povedal(a) sem. 0
Min hemû çîrok vegot. P---da--a) ------l- -g---o. P--------- s-- c--- z------ P-v-d-l-a- s-m c-l- z-o-b-. --------------------------- Povedal(a) sem celo zgodbo. 0
Fêrbûn uč-ti-se u---- s- u-i-i s- -------- učiti se 0
Ez fêrbûm. Učil(-- --- -e. U------ s-- s-- U-i-(-) s-m s-. --------------- Učil(a) sem se. 0
Ez hemû êvarê fêrbûm. Uči---) sem -- --s-----r. U------ s-- s- v-- v----- U-i-(-) s-m s- v-s v-č-r- ------------------------- Učil(a) sem se ves večer. 0
Xebitîn dela-i d----- d-l-t- ------ delati 0
Ez xebitîm. De-a-(a--se-. D------- s--- D-l-l-a- s-m- ------------- Delal(a) sem. 0
Ez rojê tev xebitîm. D-lal-a)-s-- ves--a-. D------- s-- v-- d--- D-l-l-a- s-m v-s d-n- --------------------- Delal(a) sem ves dan. 0
Xwarin j--ti j---- j-s-i ----- jesti 0
Min xwarin xwar. J-del (j--l-) se-. J---- (------ s--- J-d-l (-e-l-) s-m- ------------------ Jedel (jedla) sem. 0
Min xwarin hemî xwar. P-------(p--edla)---- --o -----. P------ (-------- s-- v-- h----- P-j-d-l (-o-e-l-) s-m v-o h-a-o- -------------------------------- Pojedel (pojedla) sem vso hrano. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -