Ferheng

ku Past tense of modal verbs 1   »   af Verlede tyd van modale werkwoorde 1

87 [heştê û heft]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [sewe en tagtig]

Verlede tyd van modale werkwoorde 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Afrîkansî Bazî Zêde
Diviya me kulîlk avbida. On- m--- d-- b----- n------. Ons moes die blomme natgooi. 0
Diviya me mal berhev bikira. On- m--- d-- w------- o-----. Ons moes die woonstel opruim. 0
Diviya me firax bişûşta. On- m--- d-- s---------- w--. Ons moes die skottelgoed was. 0
Diviya we hesab bida? Mo-- j---- d-- r------- b-----? Moes julle die rekening betaal? 0
Diviya we heqê têketinê bida? Mo-- j---- ’- i---------- b-----? Moes julle ’n ingangsfooi betaal? 0
Diviya we cezayek bida? Mo-- j---- ’- b---- b-----? Moes julle ’n boete betaal? 0
Diviya kî xatir bixwesta? Wi- m--- a------ n---? Wie moes afskeid neem? 0
Diviya kî/ê zûtirê biçûya mal? Wi- m--- v---- h--- t-- g---? Wie moes vroeg huis toe gaan? 0
Diviya kî/ê teqez bi trênê biçûya? Wi- m--- h------ t---- n---? Wie moes hierdie trein neem? 0
Me nexwest em zêde bimînin. On- w-- n-- l--- b-- n--. Ons wou nie lank bly nie. 0
Me nexwest em tiştekî vexwin. On- w-- n--- d---- n--. Ons wou niks drink nie. 0
Me nexwest em aciz bikin. On- w-- n-- p-- n--. Ons wou nie pla nie. 0
Min tenê xwest têlefonekê bikim. Ek w-- n-- n-- n-- ’- o----- m---. Ek wou nou nou net ’n oproep maak. 0
Min dixwast bangî texsiyekê bikim. Ek w-- ’- t--- b--. Ek wou ’n taxi bel. 0
Min xwest biçime malê. Ek w-- e------ h--- t-- b------ h--. Ek wou eintlik huis toe bestuur het. 0
Min digot qey tu dixwazî telefonî hevjîna xwe bikî? Ek d-- / d-- / h-- g----- j- w-- j-- v--- b--. Ek dag / dog / het gedink jy wou jou vrou bel. 0
Min digot qey tu dixwazî li şêwirgehê bigerî. Ek d-- / d-- / h-- g----- j- w-- d-- i----------------- b--. Ek dag / dog / het gedink jy wou die inligtingstoonbank bel. 0
Min digot qey tu dixwazî pîzzayek sîparîş bikî. Ek d-- / d-- / h-- g----- j- w-- ’- p---- b-----. Ek dag / dog / het gedink jy wou ’n pizza bestel. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -