Ferheng

ku Past tense of modal verbs 1   »   sk Minulý čas modálnych slovies 1

87 [heştê û heft]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [osemdesiatsedem]

Minulý čas modálnych slovies 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovakî Bazî Zêde
Diviya me kulîlk avbida. Mus--- --e ---ieva- -v-tiny. M----- s-- p------- k------- M-s-l- s-e p-l-e-a- k-e-i-y- ---------------------------- Museli sme polievať kvetiny. 0
Diviya me mal berhev bikira. Mu--li-sme --ra-a- byt. M----- s-- u------ b--- M-s-l- s-e u-r-t-ť b-t- ----------------------- Museli sme upratať byt. 0
Diviya me firax bişûşta. Mu-eli--me-um-ť -i-d. M----- s-- u--- r---- M-s-l- s-e u-y- r-a-. --------------------- Museli sme umyť riad. 0
Diviya we hesab bida? M--e-i ste---pl--i- -če-? M----- s-- z------- ú---- M-s-l- s-e z-p-a-i- ú-e-? ------------------------- Museli ste zaplatiť účet? 0
Diviya we heqê têketinê bida? M---li-ste---pl-----vst-p? M----- s-- z------- v----- M-s-l- s-e z-p-a-i- v-t-p- -------------------------- Museli ste zaplatiť vstup? 0
Diviya we cezayek bida? Mus-li -t----pl--i----kutu? M----- s-- z------- p------ M-s-l- s-e z-p-a-i- p-k-t-? --------------------------- Museli ste zaplatiť pokutu? 0
Diviya kî xatir bixwesta? Kt--sa m-sel--o---či-? K-- s- m---- r-------- K-o s- m-s-l r-z-ú-i-? ---------------------- Kto sa musel rozlúčiť? 0
Diviya kî/ê zûtirê biçûya mal? Kto-m-se--ís--s-oro dom--? K-- m---- í-- s---- d----- K-o m-s-l í-ť s-o-o d-m-v- -------------------------- Kto musel ísť skoro domov? 0
Diviya kî/ê teqez bi trênê biçûya? Kt- m--e--í-- -la--m? K-- m---- í-- v------ K-o m-s-l í-ť v-a-o-? --------------------- Kto musel ísť vlakom? 0
Me nexwest em zêde bimînin. N-chc--i--m- dl---zo--a-. N------- s-- d--- z------ N-c-c-l- s-e d-h- z-s-a-. ------------------------- Nechceli sme dlho zostať. 0
Me nexwest em tiştekî vexwin. N-c------sme --č pi-. N------- s-- n-- p--- N-c-c-l- s-e n-č p-ť- --------------------- Nechceli sme nič piť. 0
Me nexwest em aciz bikin. Ne--ce-- s------iť. N------- s-- r----- N-c-c-l- s-e r-š-ť- ------------------- Nechceli sme rušiť. 0
Min tenê xwest têlefonekê bikim. Chc-- --- -r--e--e----n-vať. C---- s-- p---- t----------- C-c-l s-m p-á-e t-l-f-n-v-ť- ---------------------------- Chcel som práve telefonovať. 0
Min dixwast bangî texsiyekê bikim. Chc-- s-m-o---d-ať---x--. C---- s-- o------- t----- C-c-l s-m o-j-d-a- t-x-k- ------------------------- Chcel som objednať taxík. 0
Min xwest biçime malê. C--el-s-m-------t-- -----. C---- s-- í-- t---- d----- C-c-l s-m í-ť t-t-ž d-m-v- -------------------------- Chcel som ísť totiž domov. 0
Min digot qey tu dixwazî telefonî hevjîna xwe bikî? M--le- --m, ž- chc---------ť -vo--j ž-n-. M----- s--- ž- c---- z------ s----- ž---- M-s-e- s-m- ž- c-c-š z-v-l-ť s-o-e- ž-n-. ----------------------------------------- Myslel som, že chceš zavolať svojej žene. 0
Min digot qey tu dixwazî li şêwirgehê bigerî. Myslel s--,-ž--c-ce----v-l-ť i--o--á---. M----- s--- ž- c---- z------ i---------- M-s-e- s-m- ž- c-c-š z-v-l-ť i-f-r-á-i-. ---------------------------------------- Myslel som, že chceš zavolať informácie. 0
Min digot qey tu dixwazî pîzzayek sîparîş bikî. Mysle----m--že -h--- o----n-ť -iz--. M----- s--- ž- c---- o------- p----- M-s-e- s-m- ž- c-c-š o-j-d-a- p-z-u- ------------------------------------ Myslel som, že chceš objednať pizzu. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -