måtte
Тряб-а
Т_____
Т-я-в-
------
Трябва
0
Tryab-a
T______
T-y-b-a
-------
Tryabva
Jeg må sende brevet.
Тр--в- да--зп--т--п---о--.
Т_____ д_ и______ п_______
Т-я-в- д- и-п-а-я п-с-о-о-
--------------------------
Трябва да изпратя писмото.
0
T-ya--a -a--zpr--y- -ism--o.
T______ d_ i_______ p_______
T-y-b-a d- i-p-a-y- p-s-o-o-
----------------------------
Tryabva da izpratya pismoto.
Jeg må sende brevet.
Трябва да изпратя писмото.
Tryabva da izpratya pismoto.
Jeg må betale hotellet.
Т--б-- -а -л-т- -от-ла.
Т_____ д_ п____ х______
Т-я-в- д- п-а-я х-т-л-.
-----------------------
Трябва да платя хотела.
0
T--ab-a-da-p-a--a---o-el-.
T______ d_ p_____ k_______
T-y-b-a d- p-a-y- k-o-e-a-
--------------------------
Tryabva da platya khotela.
Jeg må betale hotellet.
Трябва да платя хотела.
Tryabva da platya khotela.
Du må stå opp tidlig.
Тр---а-да ста--ш---но.
Т_____ д_ с_____ р____
Т-я-в- д- с-а-е- р-н-.
----------------------
Трябва да станеш рано.
0
Try---- ---s-an--- --n-.
T______ d_ s______ r____
T-y-b-a d- s-a-e-h r-n-.
------------------------
Tryabva da stanesh rano.
Du må stå opp tidlig.
Трябва да станеш рано.
Tryabva da stanesh rano.
Du må jobbe mye.
Т--бв- -----б-т------г-.
Т_____ д_ р______ м_____
Т-я-в- д- р-б-т-ш м-о-о-
------------------------
Трябва да работиш много.
0
Try-b-- da -ab-t-sh--no-o.
T______ d_ r_______ m_____
T-y-b-a d- r-b-t-s- m-o-o-
--------------------------
Tryabva da rabotish mnogo.
Du må jobbe mye.
Трябва да работиш много.
Tryabva da rabotish mnogo.
Du må komme i tide.
Т---в- ---с- т----.
Т_____ д_ с_ т_____
Т-я-в- д- с- т-ч-н-
-------------------
Трябва да си точен.
0
Tr----- da -i -oc--n.
T______ d_ s_ t______
T-y-b-a d- s- t-c-e-.
---------------------
Tryabva da si tochen.
Du må komme i tide.
Трябва да си точен.
Tryabva da si tochen.
Han må fylle bensin.
То---р--в-----зар-ди--ол---.
Т__ т_____ д_ з_____ к______
Т-й т-я-в- д- з-р-д- к-л-т-.
----------------------------
Той трябва да зареди колата.
0
T-y----abv--da z--e---k---t-.
T__ t______ d_ z_____ k______
T-y t-y-b-a d- z-r-d- k-l-t-.
-----------------------------
Toy tryabva da zaredi kolata.
Han må fylle bensin.
Той трябва да зареди колата.
Toy tryabva da zaredi kolata.
Han må reparere bilen.
Той -ряб-а-да-----ави к-----.
Т__ т_____ д_ п______ к______
Т-й т-я-в- д- п-п-а-и к-л-т-.
-----------------------------
Той трябва да поправи колата.
0
To- tr-ab-- d- -o--a-i k--ata.
T__ t______ d_ p______ k______
T-y t-y-b-a d- p-p-a-i k-l-t-.
------------------------------
Toy tryabva da popravi kolata.
Han må reparere bilen.
Той трябва да поправи колата.
Toy tryabva da popravi kolata.
Han må vaske bilen.
Т-й-тр-бва д-----ие ------.
Т__ т_____ д_ и____ к______
Т-й т-я-в- д- и-м-е к-л-т-.
---------------------------
Той трябва да измие колата.
0
T-y-----b----- ----e --lata.
T__ t______ d_ i____ k______
T-y t-y-b-a d- i-m-e k-l-t-.
----------------------------
Toy tryabva da izmie kolata.
Han må vaske bilen.
Той трябва да измие колата.
Toy tryabva da izmie kolata.
Hun må handle.
Т---ряб-- ---п--а-ув-.
Т_ т_____ д_ п________
Т- т-я-в- д- п-з-р-в-.
----------------------
Тя трябва да пазарува.
0
Tya tr----a d- pa-a-u-a.
T__ t______ d_ p________
T-a t-y-b-a d- p-z-r-v-.
------------------------
Tya tryabva da pazaruva.
Hun må handle.
Тя трябва да пазарува.
Tya tryabva da pazaruva.
Hun må vaske leiligheten.
Т--т-ябва -а -з-и--и жи-ищет-.
Т_ т_____ д_ и______ ж________
Т- т-я-в- д- и-ч-с-и ж-л-щ-т-.
------------------------------
Тя трябва да изчисти жилището.
0
Ty--t-y-b---da i-chi--i -hil-----e-o.
T__ t______ d_ i_______ z____________
T-a t-y-b-a d- i-c-i-t- z-i-i-h-h-t-.
-------------------------------------
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
Hun må vaske leiligheten.
Тя трябва да изчисти жилището.
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
Hun må vaske tøy.
Т- т--бва--- и--ер- пр-нет-.
Т_ т_____ д_ и_____ п_______
Т- т-я-в- д- и-п-р- п-а-е-о-
----------------------------
Тя трябва да изпере прането.
0
Tya-t---b-- -- ---e-- --a-eto.
T__ t______ d_ i_____ p_______
T-a t-y-b-a d- i-p-r- p-a-e-o-
------------------------------
Tya tryabva da izpere praneto.
Hun må vaske tøy.
Тя трябва да изпере прането.
Tya tryabva da izpere praneto.
Vi må snart gå på skolen.
Н----ряб-- д- т--гва-е ве-н-га------ил-ще.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ у_______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- у-и-и-е-
------------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
0
N-e----ab---da t--g-a-e v-d---a-za u----i-----.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ u___________
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- u-h-l-s-c-e-
-----------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
Vi må snart gå på skolen.
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
Vi må snart gå på jobb.
Н-- тряб----а-тръгв--- -е-нага--а р-б--а.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ р______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- р-б-т-.
-----------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
0
Nie-tr-a-va da tr--v--- ve--aga-z--rab---.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ r______
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- r-b-t-.
------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
Vi må snart gå på jobb.
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
Vi må snart gå til legen.
Н---т--б-а -а ----ем -е-наг- на-ле---.
Н__ т_____ д_ о_____ в______ н_ л_____
Н-е т-я-в- д- о-и-е- в-д-а-а н- л-к-р-
--------------------------------------
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
0
Nie t--ab-a -a--t---m ve-n-ga na --k-r.
N__ t______ d_ o_____ v______ n_ l_____
N-e t-y-b-a d- o-i-e- v-d-a-a n- l-k-r-
---------------------------------------
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
Vi må snart gå til legen.
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
Dere må vente på bussen.
Вие-тр-б-- д- -акате --тобу-а.
В__ т_____ д_ ч_____ а________
В-е т-я-в- д- ч-к-т- а-т-б-с-.
------------------------------
Вие трябва да чакате автобуса.
0
V--------va -- c---a-----t-bu--.
V__ t______ d_ c______ a________
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e a-t-b-s-.
--------------------------------
Vie tryabva da chakate avtobusa.
Dere må vente på bussen.
Вие трябва да чакате автобуса.
Vie tryabva da chakate avtobusa.
Dere må vente på toget.
Ви--т---ва д--ч---т- -ла-а.
В__ т_____ д_ ч_____ в_____
В-е т-я-в- д- ч-к-т- в-а-а-
---------------------------
Вие трябва да чакате влака.
0
Vi-------va-da --ak-t- -----.
V__ t______ d_ c______ v_____
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e v-a-a-
-----------------------------
Vie tryabva da chakate vlaka.
Dere må vente på toget.
Вие трябва да чакате влака.
Vie tryabva da chakate vlaka.
Dere må vente på drosjen.
В-- ---бва д-----ат---а---т-.
В__ т_____ д_ ч_____ т_______
В-е т-я-в- д- ч-к-т- т-к-и-о-
-----------------------------
Вие трябва да чакате таксито.
0
Vi- try--v--da-c-a--te -a---to.
V__ t______ d_ c______ t_______
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e t-k-i-o-
-------------------------------
Vie tryabva da chakate taksito.
Dere må vente på drosjen.
Вие трябва да чакате таксито.
Vie tryabva da chakate taksito.