Parlør

no Spørsmål – fortid 2   »   bg Въпроси – Минало време 2

86 [åttiseks]

Spørsmål – fortid 2

Spørsmål – fortid 2

86 [осемдесет и шест]

86 [osemdeset i shest]

Въпроси – Минало време 2

[Vyprosi – Minalo vreme 2]

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk bulgarsk Spill Mer
Hvilket slips har du brukt? Ти к-ква-----ов---------е-е? Т- к---- в---------- н------ Т- к-к-а в-а-о-р-з-а н-с-ш-? ---------------------------- Ти каква вратовръзка носеше? 0
Ti--------ra--vr---a----e-h-? T- k---- v---------- n------- T- k-k-a v-a-o-r-z-a n-s-s-e- ----------------------------- Ti kakva vratovryzka noseshe?
Hvilken bil har du kjøpt? Ти-ка--- --ла си к-п-? Т- к---- к--- с- к---- Т- к-к-а к-л- с- к-п-? ---------------------- Ти каква кола си купи? 0
Ti --k-- -o-a----kupi? T- k---- k--- s- k---- T- k-k-a k-l- s- k-p-? ---------------------- Ti kakva kola si kupi?
Hvilken avis har du abonnert på? Т- -а-какъ----с-----с- --о-ира? Т- з- к---- в------ с- а------- Т- з- к-к-в в-с-н-к с- а-о-и-а- ------------------------------- Ти за какъв вестник се абонира? 0
T- za ka-yv -estn----e ab-ni--? T- z- k---- v------ s- a------- T- z- k-k-v v-s-n-k s- a-o-i-a- ------------------------------- Ti za kakyv vestnik se abonira?
Hvem har du sett? К--о -и-я---? К--- в------- К-г- в-д-х-е- ------------- Кого видяхте? 0
Kog- ----a-hte? K--- v--------- K-g- v-d-a-h-e- --------------- Kogo vidyakhte?
Hvem har du truffet? К--- -ре---хт-? К--- с--------- К-г- с-е-н-х-е- --------------- Кого срещнахте? 0
K-g- --esh-h--k---? K--- s------------- K-g- s-e-h-h-a-h-e- ------------------- Kogo sreshchnakhte?
Hvem har du kjent igjen? К-г--------нах--? К--- р----------- К-г- р-з-о-н-х-е- ----------------- Кого разпознахте? 0
Kog--ra-------ht-? K--- r------------ K-g- r-z-o-n-k-t-? ------------------ Kogo razpoznakhte?
Når stod du opp? Ко-- -та-а-т-? К--- с-------- К-г- с-а-а-т-? -------------- Кога станахте? 0
Ko-----a---h-e? K--- s--------- K-g- s-a-a-h-e- --------------- Koga stanakhte?
Når begynte du? Кога з--о---х--? К--- з---------- К-г- з-п-ч-а-т-? ---------------- Кога започнахте? 0
K-g---a-o-----h--? K--- z------------ K-g- z-p-c-n-k-t-? ------------------ Koga zapochnakhte?
Når sluttet du? К-г--св---и-т-? К--- с--------- К-г- с-ъ-ш-х-е- --------------- Кога свършихте? 0
K-g- s---s-ik---? K--- s----------- K-g- s-y-s-i-h-e- ----------------- Koga svyrshikhte?
Hvorfor har du våknet? З----с----------е? З--- с- с--------- З-щ- с- с-б-д-х-е- ------------------ Защо се събудихте? 0
Z--h-ho s--s--udi--te? Z------ s- s---------- Z-s-c-o s- s-b-d-k-t-? ---------------------- Zashcho se sybudikhte?
Hvorfor har du blitt lærer? З-щ--с-ана-те-у-ит-л? З--- с------- у------ З-щ- с-а-а-т- у-и-е-? --------------------- Защо станахте учител? 0
Za-h-h- stan-k--e uc-i--l? Z------ s-------- u------- Z-s-c-o s-a-a-h-e u-h-t-l- -------------------------- Zashcho stanakhte uchitel?
Hvorfor har du tatt drosje? Защ- --ехте так--? З--- в----- т----- З-щ- в-е-т- т-к-и- ------------------ Защо взехте такси? 0
Za-h--o -z---t----ks-? Z------ v------ t----- Z-s-c-o v-e-h-e t-k-i- ---------------------- Zashcho vzekhte taksi?
Hvor har du kommet fra? О----е --й-о--е? О----- д-------- О-к-д- д-й-о-т-? ---------------- Откъде дойдохте? 0
O-ky----o-dokhte? O----- d--------- O-k-d- d-y-o-h-e- ----------------- Otkyde doydokhte?
Hvor har du gått hen? К--е -тид-х--? К--- о-------- К-д- о-и-о-т-? -------------- Къде отидохте? 0
K----ot--okh-e? K--- o--------- K-d- o-i-o-h-e- --------------- Kyde otidokhte?
Hvor har du vært? К--е-бяхт-? К--- б----- К-д- б-х-е- ----------- Къде бяхте? 0
Kyde -y----e? K--- b------- K-d- b-a-h-e- ------------- Kyde byakhte?
Hvem har du hjulpet? Т- -- -ог- помог--? Т- н- к--- п------- Т- н- к-г- п-м-г-а- ------------------- Ти на кого помогна? 0
T- -a--ogo -om-g--? T- n- k--- p------- T- n- k-g- p-m-g-a- ------------------- Ti na kogo pomogna?
Til hvem har du skrevet? Т- на ко-- пи--? Т- н- к--- п---- Т- н- к-г- п-с-? ---------------- Ти на кого писа? 0
Ti--- -o-- pi--? T- n- k--- p---- T- n- k-g- p-s-? ---------------- Ti na kogo pisa?
Hvem har du svart? Т--на к--о--тго-о--? Т- н- к--- о-------- Т- н- к-г- о-г-в-р-? -------------------- Ти на кого отговори? 0
T--n- k----o-g-v---? T- n- k--- o-------- T- n- k-g- o-g-v-r-? -------------------- Ti na kogo otgovori?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -