Dusjen virker ikke.
Д---- -- --б--и.
Д____ н_ р______
Д-ш-т н- р-б-т-.
----------------
Душът не работи.
0
Dush------r-bot-.
D_____ n_ r______
D-s-y- n- r-b-t-.
-----------------
Dushyt ne raboti.
Dusjen virker ikke.
Душът не работи.
Dushyt ne raboti.
Det kommer ikke noe varmt vann her.
Т--л-т- --д---- те--.
Т______ в___ н_ т____
Т-п-а-а в-д- н- т-ч-.
---------------------
Топлата вода не тече.
0
Topl-t--v--a -- tec-e.
T______ v___ n_ t_____
T-p-a-a v-d- n- t-c-e-
----------------------
Toplata voda ne teche.
Det kommer ikke noe varmt vann her.
Топлата вода не тече.
Toplata voda ne teche.
Kan du fikse det?
Може-ли д----с-р-ни-- -о-р-да--?
М___ л_ д_ о_________ п_________
М-ж- л- д- о-с-р-н-т- п-в-е-а-а-
--------------------------------
Може ли да отстраните повредата?
0
M---e -- d- o-st-anite -o-r-d--a?
M____ l_ d_ o_________ p_________
M-z-e l- d- o-s-r-n-t- p-v-e-a-a-
---------------------------------
Mozhe li da otstranite povredata?
Kan du fikse det?
Може ли да отстраните повредата?
Mozhe li da otstranite povredata?
Det finnes ikke telefon på rommet.
В-----та---ма-----фон.
В с_____ н___ т_______
В с-а-т- н-м- т-л-ф-н-
----------------------
В стаята няма телефон.
0
V----y--- -yam- tel-f-n.
V s______ n____ t_______
V s-a-a-a n-a-a t-l-f-n-
------------------------
V stayata nyama telefon.
Det finnes ikke telefon på rommet.
В стаята няма телефон.
V stayata nyama telefon.
Det finnes ikke TV på rommet.
В -та--а н-ма те--виз--.
В с_____ н___ т_________
В с-а-т- н-м- т-л-в-з-р-
------------------------
В стаята няма телевизор.
0
V--tay-ta-n-a-a telev----.
V s______ n____ t_________
V s-a-a-a n-a-a t-l-v-z-r-
--------------------------
V stayata nyama televizor.
Det finnes ikke TV på rommet.
В стаята няма телевизор.
V stayata nyama televizor.
Rommet har ingen balkong.
С----- н-м- --л-о-.
С_____ н___ б______
С-а-т- н-м- б-л-о-.
-------------------
Стаята няма балкон.
0
S----ta--ya-a b----n.
S______ n____ b______
S-a-a-a n-a-a b-l-o-.
---------------------
Stayata nyama balkon.
Rommet har ingen balkong.
Стаята няма балкон.
Stayata nyama balkon.
Rommet er for bråkete.
Ст-я-а - -в-------м--.
С_____ е т_____ ш_____
С-а-т- е т-ъ-д- ш-м-а-
----------------------
Стаята е твърде шумна.
0
S-a-at--y----y--e s--mna.
S______ y_ t_____ s______
S-a-a-a y- t-y-d- s-u-n-.
-------------------------
Stayata ye tvyrde shumna.
Rommet er for bråkete.
Стаята е твърде шумна.
Stayata ye tvyrde shumna.
Rommet er for lite.
Стаят- е --ър---м----.
С_____ е т_____ м_____
С-а-т- е т-ъ-д- м-л-а-
----------------------
Стаята е твърде малка.
0
St---ta -e --yr-- -----.
S______ y_ t_____ m_____
S-a-a-a y- t-y-d- m-l-a-
------------------------
Stayata ye tvyrde malka.
Rommet er for lite.
Стаята е твърде малка.
Stayata ye tvyrde malka.
Rommet er for mørkt.
С-а-т- е тв-рде тъм--.
С_____ е т_____ т_____
С-а-т- е т-ъ-д- т-м-а-
----------------------
Стаята е твърде тъмна.
0
S---a-----------e-ty-na.
S______ y_ t_____ t_____
S-a-a-a y- t-y-d- t-m-a-
------------------------
Stayata ye tvyrde tymna.
Rommet er for mørkt.
Стаята е твърде тъмна.
Stayata ye tvyrde tymna.
Varmen funker ikke.
П---о-о-----а--ти.
П______ н_ р______
П-р-о-о н- р-б-т-.
------------------
Парното не работи.
0
Pa-no-o-ne-rab-ti.
P______ n_ r______
P-r-o-o n- r-b-t-.
------------------
Parnoto ne raboti.
Varmen funker ikke.
Парното не работи.
Parnoto ne raboti.
Klimaanlegget funker ikke.
Кл-м-ти-ъ---е р-----.
К_________ н_ р______
К-и-а-и-ъ- н- р-б-т-.
---------------------
Климатикът не работи.
0
K-i--t-kyt ne rab-ti.
K_________ n_ r______
K-i-a-i-y- n- r-b-t-.
---------------------
Klimatikyt ne raboti.
Klimaanlegget funker ikke.
Климатикът не работи.
Klimatikyt ne raboti.
TVen er ødelagt.
Т-----з---т---повре-ен.
Т__________ е п________
Т-л-в-з-р-т е п-в-е-е-.
-----------------------
Телевизорът е повреден.
0
T-le-iz---- -- po--e-e-.
T__________ y_ p________
T-l-v-z-r-t y- p-v-e-e-.
------------------------
Televizoryt ye povreden.
TVen er ødelagt.
Телевизорът е повреден.
Televizoryt ye povreden.
Jeg liker ikke det.
Т--а -- м- -арес-а.
Т___ н_ м_ х_______
Т-в- н- м- х-р-с-а-
-------------------
Това не ми харесва.
0
Tova ne m- kh--es-a.
T___ n_ m_ k________
T-v- n- m- k-a-e-v-.
--------------------
Tova ne mi kharesva.
Jeg liker ikke det.
Това не ми харесва.
Tova ne mi kharesva.
Det synes jeg er for dyrt.
Тв--де----п- е ---м--.
Т_____ с____ е з_ м___
Т-ъ-д- с-ъ-о е з- м-н-
----------------------
Твърде скъпо е за мен.
0
Tvy--e s---o y---a ---.
T_____ s____ y_ z_ m___
T-y-d- s-y-o y- z- m-n-
-----------------------
Tvyrde skypo ye za men.
Det synes jeg er for dyrt.
Твърде скъпо е за мен.
Tvyrde skypo ye za men.
Har du noe billigere?
И-ат- ли -----п--ев---о?
И____ л_ н___ п_________
И-а-е л- н-щ- п---в-и-о-
------------------------
Имате ли нещо по-евтино?
0
Im--e-li nes------o---t---?
I____ l_ n______ p_________
I-a-e l- n-s-c-o p---v-i-o-
---------------------------
Imate li neshcho po-evtino?
Har du noe billigere?
Имате ли нещо по-евтино?
Imate li neshcho po-evtino?
Finnes det et ungdomsherberge i nærheten?
Има ли т-к наб--зо---адеж-а -у-ист-ч-ск--спалн-?
И__ л_ т__ н______ м_______ т___________ с______
И-а л- т-к н-б-и-о м-а-е-к- т-р-с-и-е-к- с-а-н-?
------------------------------------------------
Има ли тук наблизо младежка туристическа спалня?
0
I-a-l--tuk-n-b--z- ------h-- tu---ti-h-----spal--a?
I__ l_ t__ n______ m________ t____________ s_______
I-a l- t-k n-b-i-o m-a-e-h-a t-r-s-i-h-s-a s-a-n-a-
---------------------------------------------------
Ima li tuk nablizo mladezhka turisticheska spalnya?
Finnes det et ungdomsherberge i nærheten?
Има ли тук наблизо младежка туристическа спалня?
Ima li tuk nablizo mladezhka turisticheska spalnya?
Finnes det et pensjonat i nærheten?
Има-л----- н----зо па--и--?
И__ л_ т__ н______ п_______
И-а л- т-к н-б-и-о п-н-и-н-
---------------------------
Има ли тук наблизо пансион?
0
I-a-li -uk-n-bli-o-pan-i--?
I__ l_ t__ n______ p_______
I-a l- t-k n-b-i-o p-n-i-n-
---------------------------
Ima li tuk nablizo pansion?
Finnes det et pensjonat i nærheten?
Има ли тук наблизо пансион?
Ima li tuk nablizo pansion?
Finnes det en restaurant i nærheten?
Им- -и--ук-н-б--зо -ес-ор--т?
И__ л_ т__ н______ р_________
И-а л- т-к н-б-и-о р-с-о-а-т-
-----------------------------
Има ли тук наблизо ресторант?
0
I-- -i --- nabl-z- r-storan-?
I__ l_ t__ n______ r_________
I-a l- t-k n-b-i-o r-s-o-a-t-
-----------------------------
Ima li tuk nablizo restorant?
Finnes det en restaurant i nærheten?
Има ли тук наблизо ресторант?
Ima li tuk nablizo restorant?