Dusjen virker ikke.
Ду-ъ---е---бот-.
Д---- н- р------
Д-ш-т н- р-б-т-.
----------------
Душът не работи.
0
D-shy--ne--ab-ti.
D----- n- r------
D-s-y- n- r-b-t-.
-----------------
Dushyt ne raboti.
Dusjen virker ikke.
Душът не работи.
Dushyt ne raboti.
Det kommer ikke noe varmt vann her.
Т-п---а--о-- н--т---.
Т------ в--- н- т----
Т-п-а-а в-д- н- т-ч-.
---------------------
Топлата вода не тече.
0
To----a-voda--e --c-e.
T------ v--- n- t-----
T-p-a-a v-d- n- t-c-e-
----------------------
Toplata voda ne teche.
Det kommer ikke noe varmt vann her.
Топлата вода не тече.
Toplata voda ne teche.
Kan du fikse det?
М-ж---- -а-о-стр--ит--п----дат-?
М--- л- д- о--------- п---------
М-ж- л- д- о-с-р-н-т- п-в-е-а-а-
--------------------------------
Може ли да отстраните повредата?
0
Mozh--li da-ots-ran-te--ov---a--?
M---- l- d- o--------- p---------
M-z-e l- d- o-s-r-n-t- p-v-e-a-a-
---------------------------------
Mozhe li da otstranite povredata?
Kan du fikse det?
Може ли да отстраните повредата?
Mozhe li da otstranite povredata?
Det finnes ikke telefon på rommet.
В-ст-я-а-няма--е--ф-н.
В с----- н--- т-------
В с-а-т- н-м- т-л-ф-н-
----------------------
В стаята няма телефон.
0
V -t---t------a -----o-.
V s------ n---- t-------
V s-a-a-a n-a-a t-l-f-n-
------------------------
V stayata nyama telefon.
Det finnes ikke telefon på rommet.
В стаята няма телефон.
V stayata nyama telefon.
Det finnes ikke TV på rommet.
В с---т- н-м- т--е--з--.
В с----- н--- т---------
В с-а-т- н-м- т-л-в-з-р-
------------------------
В стаята няма телевизор.
0
V--tayat- --am- --l-v---r.
V s------ n---- t---------
V s-a-a-a n-a-a t-l-v-z-r-
--------------------------
V stayata nyama televizor.
Det finnes ikke TV på rommet.
В стаята няма телевизор.
V stayata nyama televizor.
Rommet har ingen balkong.
С-а-та --м------о-.
С----- н--- б------
С-а-т- н-м- б-л-о-.
-------------------
Стаята няма балкон.
0
S--y--a nyam- ---ko-.
S------ n---- b------
S-a-a-a n-a-a b-l-o-.
---------------------
Stayata nyama balkon.
Rommet har ingen balkong.
Стаята няма балкон.
Stayata nyama balkon.
Rommet er for bråkete.
Ста--а-е--в-р-- -у---.
С----- е т----- ш-----
С-а-т- е т-ъ-д- ш-м-а-
----------------------
Стаята е твърде шумна.
0
St-y--- -- ------------a.
S------ y- t----- s------
S-a-a-a y- t-y-d- s-u-n-.
-------------------------
Stayata ye tvyrde shumna.
Rommet er for bråkete.
Стаята е твърде шумна.
Stayata ye tvyrde shumna.
Rommet er for lite.
Ст-ят--- -върд- м-лк-.
С----- е т----- м-----
С-а-т- е т-ъ-д- м-л-а-
----------------------
Стаята е твърде малка.
0
S----ta ye t-y-d--m----.
S------ y- t----- m-----
S-a-a-a y- t-y-d- m-l-a-
------------------------
Stayata ye tvyrde malka.
Rommet er for lite.
Стаята е твърде малка.
Stayata ye tvyrde malka.
Rommet er for mørkt.
Ст---- е тв-рде --мн-.
С----- е т----- т-----
С-а-т- е т-ъ-д- т-м-а-
----------------------
Стаята е твърде тъмна.
0
St-ya----e --yrd- ty---.
S------ y- t----- t-----
S-a-a-a y- t-y-d- t-m-a-
------------------------
Stayata ye tvyrde tymna.
Rommet er for mørkt.
Стаята е твърде тъмна.
Stayata ye tvyrde tymna.
Varmen funker ikke.
Па--ото ------о--.
П------ н- р------
П-р-о-о н- р-б-т-.
------------------
Парното не работи.
0
P-rno-- ne-ra-o-i.
P------ n- r------
P-r-o-o n- r-b-t-.
------------------
Parnoto ne raboti.
Varmen funker ikke.
Парното не работи.
Parnoto ne raboti.
Klimaanlegget funker ikke.
Кл--а-и--т--е ----т-.
К--------- н- р------
К-и-а-и-ъ- н- р-б-т-.
---------------------
Климатикът не работи.
0
K----t---t-n- rab-t-.
K--------- n- r------
K-i-a-i-y- n- r-b-t-.
---------------------
Klimatikyt ne raboti.
Klimaanlegget funker ikke.
Климатикът не работи.
Klimatikyt ne raboti.
TVen er ødelagt.
Т--евиз-р-т ---о----ен.
Т---------- е п--------
Т-л-в-з-р-т е п-в-е-е-.
-----------------------
Телевизорът е повреден.
0
Te---i----t--e po---de-.
T---------- y- p--------
T-l-v-z-r-t y- p-v-e-e-.
------------------------
Televizoryt ye povreden.
TVen er ødelagt.
Телевизорът е повреден.
Televizoryt ye povreden.
Jeg liker ikke det.
Тов- -е-м--х--ес-а.
Т--- н- м- х-------
Т-в- н- м- х-р-с-а-
-------------------
Това не ми харесва.
0
Tova-n- -i -ha----a.
T--- n- m- k--------
T-v- n- m- k-a-e-v-.
--------------------
Tova ne mi kharesva.
Jeg liker ikke det.
Това не ми харесва.
Tova ne mi kharesva.
Det synes jeg er for dyrt.
Т-ъ-д- ---п--е з- --н.
Т----- с---- е з- м---
Т-ъ-д- с-ъ-о е з- м-н-
----------------------
Твърде скъпо е за мен.
0
T----- s---o-ye za men.
T----- s---- y- z- m---
T-y-d- s-y-o y- z- m-n-
-----------------------
Tvyrde skypo ye za men.
Det synes jeg er for dyrt.
Твърде скъпо е за мен.
Tvyrde skypo ye za men.
Har du noe billigere?
Им--е--и н-що по--в-ино?
И---- л- н--- п---------
И-а-е л- н-щ- п---в-и-о-
------------------------
Имате ли нещо по-евтино?
0
Im-te--i -es---- ---ev--n-?
I---- l- n------ p---------
I-a-e l- n-s-c-o p---v-i-o-
---------------------------
Imate li neshcho po-evtino?
Har du noe billigere?
Имате ли нещо по-евтино?
Imate li neshcho po-evtino?
Finnes det et ungdomsherberge i nærheten?
И-- л---ук --бл-з- м-аде--а ---ис---е-ка -пал--?
И-- л- т-- н------ м------- т----------- с------
И-а л- т-к н-б-и-о м-а-е-к- т-р-с-и-е-к- с-а-н-?
------------------------------------------------
Има ли тук наблизо младежка туристическа спалня?
0
Ima-l- -uk-n-b-i-- m-ade--ka--u-i---ches----pal--a?
I-- l- t-- n------ m-------- t------------ s-------
I-a l- t-k n-b-i-o m-a-e-h-a t-r-s-i-h-s-a s-a-n-a-
---------------------------------------------------
Ima li tuk nablizo mladezhka turisticheska spalnya?
Finnes det et ungdomsherberge i nærheten?
Има ли тук наблизо младежка туристическа спалня?
Ima li tuk nablizo mladezhka turisticheska spalnya?
Finnes det et pensjonat i nærheten?
И----и------а---зо пан-ион?
И-- л- т-- н------ п-------
И-а л- т-к н-б-и-о п-н-и-н-
---------------------------
Има ли тук наблизо пансион?
0
I-- li-t-- na--i-o p-n--o-?
I-- l- t-- n------ p-------
I-a l- t-k n-b-i-o p-n-i-n-
---------------------------
Ima li tuk nablizo pansion?
Finnes det et pensjonat i nærheten?
Има ли тук наблизо пансион?
Ima li tuk nablizo pansion?
Finnes det en restaurant i nærheten?
И-а -и-ту---аб--зо-рес--ра-т?
И-- л- т-- н------ р---------
И-а л- т-к н-б-и-о р-с-о-а-т-
-----------------------------
Има ли тук наблизо ресторант?
0
Ima l- -uk-nablizo r-stor-nt?
I-- l- t-- n------ r---------
I-a l- t-k n-b-i-o r-s-o-a-t-
-----------------------------
Ima li tuk nablizo restorant?
Finnes det en restaurant i nærheten?
Има ли тук наблизо ресторант?
Ima li tuk nablizo restorant?