Slovníček fráz
Spojky 4 »
Konjunkcioj 4
-
SK slovenčina
-
ar arabčina
nl holandčina
de nemčina
EN angličtina (US)
en angličtina (UK)
es španielčina
fr francúzština
ja japončina
pt portugalčina (PT)
PT portugalčina (BR)
zh čínština (zjednodušená)
ad adygejčina
af afrikánčina
am amharčina
be bieloruština
bg bulharčina
-
bn bengálčina
bs bosniančina
ca katalánčina
cs čeština
da dánčina
el gréčtina
et estónčina
fa perzština
fi fínčina
he hebrejčina
hi hindčina
hr chorvátčina
hu maďarčina
id indonézština
it taliančina
ka gruzínčina
-
kn kannadčina
ko kórejčina
ku kurdčina (kurmándží)
ky kirgizština
lt litovčina
lv lotyština
mk macedónčina
mr maratčina
no nórčina
pa pandžábčina
pl poľština
ro rumunčina
ru ruština
sk slovenčina
sl slovinčina
sq albánčina
-
sr srbčina
sv švédčina
ta tamilčina
te telugčina
th thajčina
ti tigriňa
tl filipínčina
tr turečtina
uk ukrajinčina
ur urdčina
vi vietnamčina
-
-
EO esperanto
-
ar arabčina
nl holandčina
de nemčina
EN angličtina (US)
en angličtina (UK)
es španielčina
fr francúzština
ja japončina
pt portugalčina (PT)
PT portugalčina (BR)
zh čínština (zjednodušená)
ad adygejčina
af afrikánčina
am amharčina
be bieloruština
bg bulharčina
-
bn bengálčina
bs bosniančina
ca katalánčina
cs čeština
da dánčina
el gréčtina
eo esperanto
et estónčina
fa perzština
fi fínčina
he hebrejčina
hi hindčina
hr chorvátčina
hu maďarčina
id indonézština
it taliančina
-
ka gruzínčina
kn kannadčina
ko kórejčina
ku kurdčina (kurmándží)
ky kirgizština
lt litovčina
lv lotyština
mk macedónčina
mr maratčina
no nórčina
pa pandžábčina
pl poľština
ro rumunčina
ru ruština
sl slovinčina
sq albánčina
-
sr srbčina
sv švédčina
ta tamilčina
te telugčina
th thajčina
ti tigriňa
tl filipínčina
tr turečtina
uk ukrajinčina
ur urdčina
vi vietnamčina
-
-
Lekcie
-
001 - Osoby 002 - Rodina 003 - Zoznámenie 004 - V škole 005 - Krajiny a jazyky 006 - Čítať a písať 007 - Čísla 008 - Hodiny 009 - Dni v týždni 010 - Včera – dnes – zajtra 011 - Mesiace 012 - Nápoje 013 - Činnosti 014 - Farby 015 - Ovocie a potraviny 016 - Ročné obdobia a počasie 017 - V dome 018 - Domáce upratovanie 019 - V kuchyni 020 - Krátky rozhovor 1 021 - Krátky rozhovor 2 022 - Krátky rozhovor 3 023 - Učiť sa cudzie jazyky 024 - Schôdzka 025 - V meste026 - V prírode 027 - V hoteli – príchod 028 - V hoteli – sťažnosti 029 - V reštaurácii 1 030 - V reštaurácii 2 031 - V reštaurácii 3 032 - V reštaurácii 4 033 - Na železničnej stanici 034 - Vo vlaku 035 - Na letisku 036 - Mestská hromadná doprava 037 - Na cestách 038 - V taxíku 039 - Porucha auta 040 - Pýtať sa na cestu 041 - Orientácia 042 - Prehliadka mesta 043 - V zoo 044 - Večerný program 045 - V kine 046 - Na diskotéke 047 - Prípravy na cestu 048 - Aktivity na dovolenke 049 - Šport 050 - Na kúpalisku051 - Vybavovanie 052 - V obchodnom dome 053 - Obchody 054 - Nakupovanie 055 - Práca 056 - City 057 - U lekára 058 - Časti tela 059 - Na pošte 060 - V banke 061 - Radové číslovky 062 - Pýtať sa 1 063 - Pýtať sa 2 064 - Zápor 1 065 - Zápor 2 066 - Privlastňovacie zámená 1 067 - Privlastňovacie zámená 2 068 - veľký – malý 069 - potrebovať – chcieť 070 - niečo chcieť / želať si 071 - niečo chcieť 072 - niečo musieť 073 - niečo smieť / môcť 074 - o niečo poprosiť 075 - niečo zdôvodniť 1076 - niečo zdôvodniť 2 077 - niečo zdôvodniť 3 078 - Prídavné mená 1 079 - Prídavné mená 2 080 - Prídavné mená 3 081 - Minulý čas 1 082 - Minulý čas 2 083 - Minulý čas 3 084 - Minulý čas 4 085 - Otázky – minulý čas 1 086 - Otázky – minulý čas 2 087 - Minulý čas modálnych slovies 1 088 - Minulý čas modálnych slovies 2 089 - Rozkazovací spôsob 1 090 - Rozkazovací spôsob 2 091 - Vedľajšie vety s že 1 092 - Vedľajšie vety s že 2 093 - Vedľajšie vety s či 094 - Spojky 1 095 - Spojky 2 096 - Spojky 3 097 - Spojky 4 098 - Dvojité spojky 099 - Genitív 100 - Príslovky
-
- Kúpiť knihu
- Predchádzajúce
- Ďalšie
- MP3
- A -
- A
- A+
97 [deväťdesiatsedem]
Spojky 4

97 [naŭdek sep]
slovenčina | esperanto | Prehrať Viac |
Zaspal, hoci bol televízor zapnutý. | Li e--------- k------ l- t--------- e---- ŝ------. Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuZaspal, hoci bol televízor zapnutý.Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita. |
Ešte zostal, hoci už bolo neskoro. | Li a------ r----- k------ j-- m-------. Li ankoraŭ restis kvankam jam malfruis. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuEšte zostal, hoci už bolo neskoro.Li ankoraŭ restis kvankam jam malfruis. |
Neprišiel, hoci sme sa dohodli. | Li n- v---- k------ n- f----- r--------. Li ne venis kvankam ni fiksis rendevuon. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuNeprišiel, hoci sme sa dohodli.Li ne venis kvankam ni fiksis rendevuon. |
Televízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal. | La t--------- e---- ŝ------. L- t---- e---------. La televidilo estis ŝaltita. Li tamen endormiĝis. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuTelevízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal.La televidilo estis ŝaltita. Li tamen endormiĝis. |
Bolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal. | Ja- m-------. L- t---- a------ r-----. Jam malfruis. Li tamen ankoraŭ restis. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuBolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal.Jam malfruis. Li tamen ankoraŭ restis. |
Dohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel. | Ni f----- r--------. L- t---- n- v----. Ni fiksis rendevuon. Li tamen ne venis. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuDohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel.Ni fiksis rendevuon. Li tamen ne venis. |
Hoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto. | Kv----- l- n- h---- s-------------- l- s-----. Kvankam li ne havas stirpermesilon, li stiras. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuHoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto.Kvankam li ne havas stirpermesilon, li stiras. |
Hoci je cesta klzká, jazdí rýchlo. | Kv----- l- v--- g-------- l- r----- v------. Kvankam la vojo glitigas, li rapide veturas. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuHoci je cesta klzká, jazdí rýchlo.Kvankam la vojo glitigas, li rapide veturas. |
Hoci je opitý, jazdí na bicykli. | Kv----- l- e------ l- b-------. Kvankam li ebrias, li biciklas. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuHoci je opitý, jazdí na bicykli.Kvankam li ebrias, li biciklas. |
Nemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto. | Li n- h---- s-------------. L- t---- s-----. Li ne havas stirpermesilon. Li tamen stiras. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuNemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto.Li ne havas stirpermesilon. Li tamen stiras. |
Cesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo. | La v--- g-------. L- t---- r----- v------. La vojo glitigas. Li tamen rapide veturas. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuCesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo.La vojo glitigas. Li tamen rapide veturas. |
Je opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli. | Li e-----. L- t---- b-------. Li ebrias. Li tamen biciklas. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuJe opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli.Li ebrias. Li tamen biciklas. |
Nemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala. | Ŝi n- t----- l------ k------ ŝ- s-----. Ŝi ne trovas laboron kvankam ŝi studis. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuNemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala.Ŝi ne trovas laboron kvankam ŝi studis. |
Nejde k lekárovi, hoci má bolesti. | Ŝi n- v------ k--------- k------ ŝ- h---- d-------. Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuNejde k lekárovi, hoci má bolesti.Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn. |
Kupuje auto, hoci nemá peniaze. | Ŝi a----- a---- k------ ŝ- n- h---- m----. Ŝi aĉetas aŭton kvankam ŝi ne havas monon. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuKupuje auto, hoci nemá peniaze.Ŝi aĉetas aŭton kvankam ŝi ne havas monon. |
Študovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto. | Ŝi s-----. Ŝ- t---- n- t----- l------. Ŝi studis. Ŝi tamen ne trovis laboron. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuŠtudovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto.Ŝi studis. Ŝi tamen ne trovis laboron. |
Má bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi. | Ŝi h---- d-------. Ŝ- t---- n- v------ k---------. Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuMá bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi.Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston. |
Nemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto. | Ŝi n- h---- m----. Ŝ- t---- a----- a----. Ŝi ne havas monon. Ŝi tamen aĉetas aŭton. 0 |
+
Viac jazykovKliknite na vlajkuNemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto.Ŝi ne havas monon. Ŝi tamen aĉetas aŭton. |
Nenašlo sa žiadne video!
Mladí ľudia sa učia inak ako starí
Deti sa učia jazyk relatívne rýchlo. Dospelým to väčšinou trvá dlhšie. Deti sa ale neučia lepšie ako dospelí. Učia sa len inak. Mozog toho pri učení jazykov musí zvládnuť veľa. Musí sa naučiť viac vecí naraz. Keď sa človek učí jazyk, nestačí o ňom len premýšľať. Musí sa tiež naučiť, ako nové slová vyslovovať. Orgány reči sa preto musia naučiť nové pohyby. Mozog sa tiež musí naučiť reagovať na nové situácie. Komunikovať v cudzom jazyku je výzva. Dospelí sa ale učia jazyky inak v každom období svojho života. V 20 alebo 30 rokoch veku sú stále ľudia zvyknutí sa učiť. Škola či štúdiá nie sú ešte tak vzdialené. Mozog je preto dobre trénovaný. Môže sa tak naučiť cudzie jazyky na veľmi dobrej úrovni. Ľudia medzi 40 a 50 rokmi veku sa toho už naučili veľa. Ich mozog ťaží zo svojich skúseností. Vie dobre skombinovať nový obsah so staršími vedomosťami. V tomto veku sa ľudia učia najlepšie veci, ktoré už sú im povedomé. To sú napríklad jazyky podobné tým, ktoré sa naučili už skôr. V 60 alebo 70 rokoch veku majú ľudia spravidla veľa času. Môžu často precvičovať. To je u jazykov obzvlášť dôležité. Starší ľudia sa môžu napríklad obzvlášť dobre naučiť cudzí písmo. Človek sa môže úspešne učiť v každom veku. Mozog môže vytvárať nové nervové bunky aj po skončení puberty. A robí to rád ...