Slovníček fráz

Dni v týždni » Semajntagoj

9 [deväť]

Dni v týždni

9 [naŭ]

Semajntagoj

Kliknutím na každé prázdne miesto zobrazíte text, resp.:

slovenčina	esperanto	Prehrať Viac
pondelok	la l---o la lundo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku pondelok la lundo EN DE ES FR IT RU
utorok	la m---o la mardo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku utorok la mardo EN DE ES FR IT RU
streda	la m------o la merkredo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku streda la merkredo EN DE ES FR IT RU

štvrtok	la ĵ---o la ĵaŭdo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku štvrtok la ĵaŭdo EN DE ES FR IT RU
piatok	la v------o la vendredo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku piatok la vendredo EN DE ES FR IT RU
sobota	la s----o la sabato 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku sobota la sabato EN DE ES FR IT RU

nedeľa	la d-----o la dimanĉo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku nedeľa la dimanĉo EN DE ES FR IT RU
týždeň	la s-----o la semajno 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku týždeň la semajno EN DE ES FR IT RU
od pondelka do nedele	de l---- ĝ-- d-----o de lundo ĝis dimanĉo 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku od pondelka do nedele de lundo ĝis dimanĉo EN DE ES FR IT RU

Prvý deň je pondelok.	La u--- t--- e---- l----. La unua tago estas lundo. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Prvý deň je pondelok. La unua tago estas lundo. EN DE ES FR IT RU
Druhý deň je utorok.	La d-- t--- e---- m----. La dua tago estas mardo. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Druhý deň je utorok. La dua tago estas mardo. EN DE ES FR IT RU
Tretí deň je streda.	La t--- t--- e---- m-------. La tria tago estas merkredo. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Tretí deň je streda. La tria tago estas merkredo. EN DE ES FR IT RU

Štvrtý deň je štvrtok.	La k---- t--- e---- ĵ----. La kvara tago estas ĵaŭdo. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Štvrtý deň je štvrtok. La kvara tago estas ĵaŭdo. EN DE ES FR IT RU
Piaty deň je piatok.	La k---- t--- e---- v-------. La kvina tago estas vendredo. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Piaty deň je piatok. La kvina tago estas vendredo. EN DE ES FR IT RU
Šiesty deň je sobota.	La s--- t--- e---- s-----. La sesa tago estas sabato. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Šiesty deň je sobota. La sesa tago estas sabato. EN DE ES FR IT RU

Siedmy deň je nedeľa.	La s--- t--- e---- d------. La sepa tago estas dimanĉo. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Siedmy deň je nedeľa. La sepa tago estas dimanĉo. EN DE ES FR IT RU
Týždeň má sedem dní.	La s------ h---- s-- t-----. La semajno havas sep tagojn. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Týždeň má sedem dní. La semajno havas sep tagojn. EN DE ES FR IT RU
Pracujeme len päť dní.	Ni l------ n-- k--- t-----. Ni laboras nur kvin tagojn. 0	Viac jazykov Kliknite na vlajku Pracujeme len päť dní. Ni laboras nur kvin tagojn. EN DE ES FR IT RU

Stiahnuť MP3 (.zipované súbory)

Nenašlo sa žiadne video!

Umelý jazyk esperanto

Angličtina je v súčasnosti najdôležitejším svetovým jazykom. Bolo by fajn, keby ňou vedeli komunikovať všetci ľudia. Tento cieľ sa však dá dosiahnuť i pomocou ďalších jazykov. Napríklad umelými jazykmi. Umelé jazyky boli vytvorené a vyvinuté za týmto účelom. Existuje teda určitý koncept, podľa ktorého boli vytvorené. V umelých jazykoch sa miešajú prvky z rôznych jazykov. Mnoho ľudí sa ich tak môže ľahšie naučiť. Cieľom každého umelého jazyka je možnosť medzinárodnej komunikácie. Najznámejším umelým jazykom je esperanto. Prvýkrát bol tento jazyk predstavený vo Varšave v roku 1887. Jeho zakladateľom je lekár Ludwik L. Zamenhof. Hlavnú príčinu sociálnych nepokojov videl v problémoch s komunikáciou. Chcel preto vytvoriť jazyk, ktorý by národy spájal. S jeho pomocou by spolu mohli rovnoprávne hovoriť všetci ľudia. Pseudonym lekára bol Dr. Esperanto - Ten, ktorý dúfa. Dokazuje to, ako veľmi svojmu snu veril. Myšlienka univerzálneho dorozumievania je však oveľa staršia. Až do dnešnej doby bolo vytvorených mnoho rôznych umelých jazykov. Spájajú sa s nimi také ciele ako tolerancia či ľudské práva. Esperanto dnes ovládajú ľudia vo viac ako 120 krajinách. Má však aj svojich kritikov. Napríklad 70% slovíčok je románskeho pôvodu. A navyše je výrazne poznamenané indoeurópskymi jazyky. Ľudia, ktorí ním hovoria, sa stretávajú na kongresoch či v rôznych združeniach. Pravidelne organizujú stretnutia a prednášky. Máte tiež chuť na lekciu esperanta? Ĉu vi parolas Esperanton? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!