சொற்றொடர் புத்தகம்

ta தேவைப்படுதல் - -விரும்புதல்   »   ka საჭიროება – სურვილი

69 [அறுபத்து ஒன்பது]

தேவைப்படுதல் - -விரும்புதல்

தேவைப்படுதல் - -விரும்புதல்

69 [სამოცდაცხრა]

69 [samotsdatskhra]

საჭიროება – სურვილი

[sach'iroeba – survili]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஜார்ஜியன் ஒலி மேலும்
எனக்கு ஒரு படுக்கை தேவை. სა-ოლი-მ--რ----. ს----- მ-------- ს-წ-ლ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- საწოლი მჭირდება. 0
sats'o-i---h'i-deba. s------- m---------- s-t-'-l- m-h-i-d-b-. -------------------- sats'oli mch'irdeba.
நான் தூங்க விரும்புகிறேன். ძი-ი-მი-და. ძ--- მ----- ძ-ლ- მ-ნ-ა- ----------- ძილი მინდა. 0
d---i -i-da. d---- m----- d-i-i m-n-a- ------------ dzili minda.
இங்கு ஏதும் படுக்கை இருக்கிறதா? არის-აქ-ს-წ-ლ-? ა--- ა- ს------ ა-ი- ა- ს-წ-ლ-? --------------- არის აქ საწოლი? 0
a--s -- -----o-i? a--- a- s-------- a-i- a- s-t-'-l-? ----------------- aris ak sats'oli?
எனக்கு ஒரு விளக்கு தேவை. ლ-მ-------დ-ბ-. ლ---- მ-------- ლ-მ-ა მ-ი-დ-ბ-. --------------- ლამპა მჭირდება. 0
la-p-a--ch'--de-a. l----- m---------- l-m-'- m-h-i-d-b-. ------------------ lamp'a mch'irdeba.
நான் படிக்க விரும்புகிறேன். კი--ვა--ი---. კ----- მ----- კ-თ-ვ- მ-ნ-ა- ------------- კითხვა მინდა. 0
k'-----a -in-a. k------- m----- k-i-k-v- m-n-a- --------------- k'itkhva minda.
இங்கு ஏதும் விளக்கு இருக்கிறதா? ა--- აქ----პა? ა--- ა- ლ----- ა-ი- ა- ლ-მ-ა- -------------- არის აქ ლამპა? 0
ar-s ak lam-'a? a--- a- l------ a-i- a- l-m-'-? --------------- aris ak lamp'a?
எனக்கு ஒரு தொலைபேசி தேவை. ტელე---- მ--რდე--. ტ------- მ-------- ტ-ლ-ფ-ნ- მ-ი-დ-ბ-. ------------------ ტელეფონი მჭირდება. 0
t'elepon--m--'i-d---. t-------- m---------- t-e-e-o-i m-h-i-d-b-. --------------------- t'eleponi mch'irdeba.
நான் தொலைபேசியை உபயோகிக்க விரும்புகிறேன். დ---კვ- -ი-და. დ------ მ----- დ-რ-კ-ა მ-ნ-ა- -------------- დარეკვა მინდა. 0
da--k'-- mi--a. d------- m----- d-r-k-v- m-n-a- --------------- darek'va minda.
இங்கு தொலைப்பேசி இருக்கிறதா? ა-ი- -ქ ---ეფო-ი? ა--- ა- ტ-------- ა-ი- ა- ტ-ლ-ფ-ნ-? ----------------- არის აქ ტელეფონი? 0
ar-- -- t'e-epon-? a--- a- t--------- a-i- a- t-e-e-o-i- ------------------ aris ak t'eleponi?
எனக்கு ஒரு காமரா தேவை. კ----ა--ჭ--დ--ა. კ----- მ-------- კ-მ-რ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კამერა მჭირდება. 0
k-ame-a---h--r-e--. k------ m---------- k-a-e-a m-h-i-d-b-. ------------------- k'amera mch'irdeba.
நான் புகைப்படம் எடுக்க விரும்புகிறேன். სურათებ-ს---დ-ღ--------ა. ს-------- გ------- მ----- ს-რ-თ-ბ-ს გ-დ-ღ-ბ- მ-ნ-ა- ------------------------- სურათების გადაღება მინდა. 0
s-r---bis -ad-g--ba -in--. s-------- g-------- m----- s-r-t-b-s g-d-g-e-a m-n-a- -------------------------- suratebis gadagheba minda.
இங்கு ஏதும் காமரா இருக்கிறதா? არ-- აქ -ამე-ა? ა--- ა- კ------ ა-ი- ა- კ-მ-რ-? --------------- არის აქ კამერა? 0
ar-s-ak----m---? a--- a- k------- a-i- a- k-a-e-a- ---------------- aris ak k'amera?
எனக்கு ஒருகணிணி தேவை. კ-მ-იუ-ერ- მჭი-დ---. კ--------- მ-------- კ-მ-ი-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-. -------------------- კომპიუტერი მჭირდება. 0
k-o-p'iut'eri-mc--ir----. k------------ m---------- k-o-p-i-t-e-i m-h-i-d-b-. ------------------------- k'omp'iut'eri mch'irdeba.
நான் ஒரு ஈமெயில் அனுப்ப விரும்புகிறேன். ე--ფ-ს--- -აგზა-ნ- მ--და. ე-------- გ------- მ----- ე---ო-ტ-ს გ-გ-ა-ნ- მ-ნ-ა- ------------------------- ელ-ფოსტის გაგზავნა მინდა. 0
e---os-'-s--a--avna -in--. e--------- g------- m----- e---o-t-i- g-g-a-n- m-n-a- -------------------------- el-post'is gagzavna minda.
இங்கு கணிணி இருக்கிறதா? ა--ს-ა- კ-----ტერ-? ა--- ა- კ---------- ა-ი- ა- კ-მ-ი-ტ-რ-? ------------------- არის აქ კომპიუტერი? 0
aris-ak---omp'--t'e-i? a--- a- k------------- a-i- a- k-o-p-i-t-e-i- ---------------------- aris ak k'omp'iut'eri?
எனக்கு ஒரு பேனா தேவை. კალა-ი-მ-ირდ-ბა. კ----- მ-------- კ-ლ-მ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კალამი მჭირდება. 0
k---am----h----e-a. k------ m---------- k-a-a-i m-h-i-d-b-. ------------------- k'alami mch'irdeba.
நான் ஏதேனும் எழுத விரும்புகிறேன். მინ-ა-რ-ღ-- --ვწერ-. მ---- რ---- დ------- მ-ნ-ა რ-ღ-ც დ-ვ-ე-ო- -------------------- მინდა რაღაც დავწერო. 0
mi--a-r-g--t- -av-s-e--. m---- r------ d--------- m-n-a r-g-a-s d-v-s-e-o- ------------------------ minda raghats davts'ero.
இங்கு பேப்பரும் பேனாவும் இருக்கிறதா? ა----აქ-ფ-რც--- და---ლამ-? ა--- ა- ფ------ დ- კ------ ა-ი- ა- ფ-რ-ე-ი დ- კ-ლ-მ-? -------------------------- არის აქ ფურცელი და კალამი? 0
a--s--- p-rtseli-d- -'-l--i? a--- a- p------- d- k------- a-i- a- p-r-s-l- d- k-a-a-i- ---------------------------- aris ak purtseli da k'alami?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -