விருப்பப்படல் |
სურ-ილი
ს------
ს-რ-ი-ი
-------
სურვილი
0
survili
s------
s-r-i-i
-------
survili
|
விருப்பப்படல்
სურვილი
survili
|
எங்களுக்கு விருப்பம். |
ჩ--ნ გვ---- --რვილი.
ჩ--- გ----- ს-------
ჩ-ე- გ-ა-ვ- ს-რ-ი-ი-
--------------------
ჩვენ გვაქვს სურვილი.
0
c-v-n-gv-k----u-v---.
c---- g----- s-------
c-v-n g-a-v- s-r-i-i-
---------------------
chven gvakvs survili.
|
எங்களுக்கு விருப்பம்.
ჩვენ გვაქვს სურვილი.
chven gvakvs survili.
|
எங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. |
ჩვენ-არ -ვ-ქვ--ს-რვილი.
ჩ--- ა- გ----- ს-------
ჩ-ე- ა- გ-ა-ვ- ს-რ-ი-ი-
-----------------------
ჩვენ არ გვაქვს სურვილი.
0
c-v-- ar-g-a--s s-r-i--.
c---- a- g----- s-------
c-v-n a- g-a-v- s-r-i-i-
------------------------
chven ar gvakvs survili.
|
எங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை.
ჩვენ არ გვაქვს სურვილი.
chven ar gvakvs survili.
|
பயப்படல் |
ში-ი
შ---
შ-შ-
----
შიში
0
shi--i
s-----
s-i-h-
------
shishi
|
|
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. |
მ-შ-ნ--.
მ-------
მ-შ-ნ-ა-
--------
მეშინია.
0
m---in-a.
m--------
m-s-i-i-.
---------
meshinia.
|
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.
მეშინია.
meshinia.
|
எனக்கு பயமில்லை. |
არ-მ-შ---ა.
ა- მ-------
ა- მ-შ-ნ-ა-
-----------
არ მეშინია.
0
ar-m-shin--.
a- m--------
a- m-s-i-i-.
------------
ar meshinia.
|
எனக்கு பயமில்லை.
არ მეშინია.
ar meshinia.
|
நேரம் இருத்தல் |
დრ-ის-ქ--ა.
დ---- ქ----
დ-ო-ს ქ-ნ-.
-----------
დროის ქონა.
0
droi--kon-.
d---- k----
d-o-s k-n-.
-----------
drois kona.
|
நேரம் இருத்தல்
დროის ქონა.
drois kona.
|
அவருக்கு நேரம் இருக்கிறது. |
მას--ქ-ს-დრო.
მ-- ა--- დ---
მ-ს ა-ვ- დ-ო-
-------------
მას აქვს დრო.
0
mas ak-s -ro.
m-- a--- d---
m-s a-v- d-o-
-------------
mas akvs dro.
|
அவருக்கு நேரம் இருக்கிறது.
მას აქვს დრო.
mas akvs dro.
|
அவருக்கு நேரம் இல்லை. |
მა- ა-------დრ-.
მ-- ა- ა--- დ---
მ-ს ა- ა-ვ- დ-ო-
----------------
მას არ აქვს დრო.
0
m---ar--kv----o.
m-- a- a--- d---
m-s a- a-v- d-o-
----------------
mas ar akvs dro.
|
அவருக்கு நேரம் இல்லை.
მას არ აქვს დრო.
mas ar akvs dro.
|
சலிப்படைதல் |
მოწ-ენ-ლო-ა
მ----------
მ-წ-ე-ი-ო-ა
-----------
მოწყენილობა
0
m-t-'----l-ba
m------------
m-t-'-e-i-o-a
-------------
mots'qeniloba
|
சலிப்படைதல்
მოწყენილობა
mots'qeniloba
|
அவளுக்கு சலிப்பாக இருக்கிறது. |
ის-----ე-ი-ი-.
ი- მ----------
ი- მ-წ-ე-ი-ი-.
--------------
ის მოწყენილია.
0
i----ts----i-ia.
i- m------------
i- m-t-'-e-i-i-.
----------------
is mots'qenilia.
|
அவளுக்கு சலிப்பாக இருக்கிறது.
ის მოწყენილია.
is mots'qenilia.
|
அவளுக்கு சலிப்பாக இல்லை. |
ის-----რ-- --წყ-----.
ი- ა- ა--- მ---------
ი- ა- ა-ი- მ-წ-ე-ი-ი-
---------------------
ის არ არის მოწყენილი.
0
i---- a------t---eni-i.
i- a- a--- m-----------
i- a- a-i- m-t-'-e-i-i-
-----------------------
is ar aris mots'qenili.
|
அவளுக்கு சலிப்பாக இல்லை.
ის არ არის მოწყენილი.
is ar aris mots'qenili.
|
பசியுடன் இருத்தல் |
შ--შ--ი
შ------
შ-მ-ი-ი
-------
შიმშილი
0
s-ims-i-i
s--------
s-i-s-i-i
---------
shimshili
|
பசியுடன் இருத்தல்
შიმშილი
shimshili
|
உனக்கு பசிக்கிறதா? |
გშ--თ?
გ-----
გ-ი-თ-
------
გშიათ?
0
gsh--t?
g------
g-h-a-?
-------
gshiat?
|
உனக்கு பசிக்கிறதா?
გშიათ?
gshiat?
|
உனக்கு பசியில்லையா? |
არ --იათ?
ა- გ-----
ა- გ-ი-თ-
---------
არ გშიათ?
0
ar-g---a-?
a- g------
a- g-h-a-?
----------
ar gshiat?
|
உனக்கு பசியில்லையா?
არ გშიათ?
ar gshiat?
|
தாகமுடன் இருத்தல் |
წ----ილი
წ-------
წ-უ-ვ-ლ-
--------
წყურვილი
0
t-'qurv-li
t---------
t-'-u-v-l-
----------
ts'qurvili
|
தாகமுடன் இருத்தல்
წყურვილი
ts'qurvili
|
அவர்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது. |
მათ--ყ--ი--.
მ-- წ-------
მ-თ წ-უ-ი-თ-
------------
მათ წყურიათ.
0
m---ts'---i--.
m-- t---------
m-t t-'-u-i-t-
--------------
mat ts'quriat.
|
அவர்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது.
მათ წყურიათ.
mat ts'quriat.
|
அவர்களுக்கு தாகம் இல்லை. |
მ-- -რ-წყურია-.
მ-- ა- წ-------
მ-თ ა- წ-უ-ი-თ-
---------------
მათ არ წყურიათ.
0
m-- ar-ts'-uri--.
m-- a- t---------
m-t a- t-'-u-i-t-
-----------------
mat ar ts'quriat.
|
அவர்களுக்கு தாகம் இல்லை.
მათ არ წყურიათ.
mat ar ts'quriat.
|