Phrasebook

tl Past tense of modal verbs 1   »   af Verlede tyd van modale werkwoorde 1

87 [walumpu’t pito]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [sewe en tagtig]

Verlede tyd van modale werkwoorde 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak. O-s-m-es--i- --o-m--na-g--i. O-- m--- d-- b----- n------- O-s m-e- d-e b-o-m- n-t-o-i- ---------------------------- Ons moes die blomme natgooi. 0
Kailangan nating linisin ang apartment. O-s m-es-die --o--t-- o---i-. O-- m--- d-- w------- o------ O-s m-e- d-e w-o-s-e- o-r-i-. ----------------------------- Ons moes die woonstel opruim. 0
Kailangan naming maghugas ng pinggan. O-s ---s -ie-sko--e-goe--w-s. O-- m--- d-- s---------- w--- O-s m-e- d-e s-o-t-l-o-d w-s- ----------------------------- Ons moes die skottelgoed was. 0
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin? M--- --lle-d-- rekeni--------l? M--- j---- d-- r------- b------ M-e- j-l-e d-e r-k-n-n- b-t-a-? ------------------------------- Moes julle die rekening betaal? 0
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok? Mo-s-j---- ’- i---n--f-o--b-t-al? M--- j---- ’- i---------- b------ M-e- j-l-e ’- i-g-n-s-o-i b-t-a-? --------------------------------- Moes julle ’n ingangsfooi betaal? 0
Kailangan nyo bang magbayad ng multa? Mo-s---l-- ’--boe----e-aal? M--- j---- ’- b---- b------ M-e- j-l-e ’- b-e-e b-t-a-? --------------------------- Moes julle ’n boete betaal? 0
Sino ang dapat nagpaalam? W----oes--fsk-id-----? W-- m--- a------ n---- W-e m-e- a-s-e-d n-e-? ---------------------- Wie moes afskeid neem? 0
Sino ang dapat umuwi ng maaga? W-e m----v--eg-------o- g---? W-- m--- v---- h--- t-- g---- W-e m-e- v-o-g h-i- t-e g-a-? ----------------------------- Wie moes vroeg huis toe gaan? 0
Sino ang dapat sumakay ng tren? W-e-moe--hi----e t-ein-ne-m? W-- m--- h------ t---- n---- W-e m-e- h-e-d-e t-e-n n-e-? ---------------------------- Wie moes hierdie trein neem? 0
Ayaw naming magtagal. O-s ------e-lank b-- n-e. O-- w-- n-- l--- b-- n--- O-s w-u n-e l-n- b-y n-e- ------------------------- Ons wou nie lank bly nie. 0
Ayaw naming uminom. Ons-wo- niks ----k----. O-- w-- n--- d---- n--- O-s w-u n-k- d-i-k n-e- ----------------------- Ons wou niks drink nie. 0
Ayaw namin mang-istorbo. On- --u-ni- pl- ni-. O-- w-- n-- p-- n--- O-s w-u n-e p-a n-e- -------------------- Ons wou nie pla nie. 0
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono. E---o- nou nou-n----n---ro----aak. E- w-- n-- n-- n-- ’- o----- m---- E- w-u n-u n-u n-t ’- o-r-e- m-a-. ---------------------------------- Ek wou nou nou net ’n oproep maak. 0
Gusto kong tumawag ng taxi. Ek wou--n t--- bel. E- w-- ’- t--- b--- E- w-u ’- t-x- b-l- ------------------- Ek wou ’n taxi bel. 0
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang. E---o- --n-lik ---s-t-- best-u--h-t. E- w-- e------ h--- t-- b------ h--- E- w-u e-n-l-k h-i- t-e b-s-u-r h-t- ------------------------------------ Ek wou eintlik huis toe bestuur het. 0
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo. Ek -a--- do--/-het ----nk-jy w--------------l. E- d-- / d-- / h-- g----- j- w-- j-- v--- b--- E- d-g / d-g / h-t g-d-n- j- w-u j-u v-o- b-l- ---------------------------------------------- Ek dag / dog / het gedink jy wou jou vrou bel. 0
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon. E----- / -og - het gedin- -y--ou---e-i--i-t-----oo-b-nk bel. E- d-- / d-- / h-- g----- j- w-- d-- i----------------- b--- E- d-g / d-g / h-t g-d-n- j- w-u d-e i-l-g-i-g-t-o-b-n- b-l- ------------------------------------------------------------ Ek dag / dog / het gedink jy wou die inligtingstoonbank bel. 0
Akala ko gusto mong umorder ng pizza. Ek --g / --g ---e- g----k j- -ou--n piz-a -este-. E- d-- / d-- / h-- g----- j- w-- ’- p---- b------ E- d-g / d-g / h-t g-d-n- j- w-u ’- p-z-a b-s-e-. ------------------------------------------------- Ek dag / dog / het gedink jy wou ’n pizza bestel. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -