Phrasebook

tl Past tense of modal verbs 1   »   de Vergangenheit der Modalverben 1

87 [walumpu’t pito]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [siebenundachtzig]

Vergangenheit der Modalverben 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak. Wi- m-s-t-n--ie Blum-- -i-ße-. W-- m------ d-- B----- g------ W-r m-s-t-n d-e B-u-e- g-e-e-. ------------------------------ Wir mussten die Blumen gießen. 0
Kailangan nating linisin ang apartment. Wir-mu------d-e----n-n--auf-ä-me-. W-- m------ d-- W------ a--------- W-r m-s-t-n d-e W-h-u-g a-f-ä-m-n- ---------------------------------- Wir mussten die Wohnung aufräumen. 0
Kailangan naming maghugas ng pinggan. Wi-------e----s ----hi---sp---n. W-- m------ d-- G------- s------ W-r m-s-t-n d-s G-s-h-r- s-ü-e-. -------------------------------- Wir mussten das Geschirr spülen. 0
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin? M-sst-- --- di- R-chn-ng be---le-? M------ i-- d-- R------- b-------- M-s-t-t i-r d-e R-c-n-n- b-z-h-e-? ---------------------------------- Musstet ihr die Rechnung bezahlen? 0
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok? M-------i-- ----r--- be-ah-e-? M------ i-- E------- b-------- M-s-t-t i-r E-n-r-t- b-z-h-e-? ------------------------------ Musstet ihr Eintritt bezahlen? 0
Kailangan nyo bang magbayad ng multa? Mu-st-- --r -in---t---e----a--en? M------ i-- e--- S----- b-------- M-s-t-t i-r e-n- S-r-f- b-z-h-e-? --------------------------------- Musstet ihr eine Strafe bezahlen? 0
Sino ang dapat nagpaalam? W-r-m----- ---h -----s--i-d--? W-- m----- s--- v------------- W-r m-s-t- s-c- v-r-b-c-i-d-n- ------------------------------ Wer musste sich verabschieden? 0
Sino ang dapat umuwi ng maaga? Wer mu-s-e---------h-Ha-se --h--? W-- m----- f--- n--- H---- g----- W-r m-s-t- f-ü- n-c- H-u-e g-h-n- --------------------------------- Wer musste früh nach Hause gehen? 0
Sino ang dapat sumakay ng tren? Wer-muss-----n -u--nehmen? W-- m----- d-- Z-- n------ W-r m-s-t- d-n Z-g n-h-e-? -------------------------- Wer musste den Zug nehmen? 0
Ayaw naming magtagal. W-r-----t-- ------la-----l-ibe-. W-- w------ n---- l---- b------- W-r w-l-t-n n-c-t l-n-e b-e-b-n- -------------------------------- Wir wollten nicht lange bleiben. 0
Ayaw naming uminom. W-- w-l---n-----t----i---n. W-- w------ n----- t------- W-r w-l-t-n n-c-t- t-i-k-n- --------------------------- Wir wollten nichts trinken. 0
Ayaw namin mang-istorbo. Wi----llt-n ni-h- -----n. W-- w------ n---- s------ W-r w-l-t-n n-c-t s-ö-e-. ------------------------- Wir wollten nicht stören. 0
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono. I----o--t----e- ---e---i--en. I-- w----- e--- t------------ I-h w-l-t- e-e- t-l-f-n-e-e-. ----------------------------- Ich wollte eben telefonieren. 0
Gusto kong tumawag ng taxi. I-- -oll-- -in T--- b-st--len. I-- w----- e-- T--- b--------- I-h w-l-t- e-n T-x- b-s-e-l-n- ------------------------------ Ich wollte ein Taxi bestellen. 0
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang. I-----ll---n---ich -a-- Haus------n. I-- w----- n------ n--- H--- f------ I-h w-l-t- n-m-i-h n-c- H-u- f-h-e-. ------------------------------------ Ich wollte nämlich nach Haus fahren. 0
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo. Ich --c-----d- wo---es--d-i-e-F-au anruf--. I-- d------ d- w------- d---- F--- a------- I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- d-i-e F-a- a-r-f-n- ------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen. 0
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon. Ic--da----- -u-w-llt--t -i- Au---nft a--u--n. I-- d------ d- w------- d-- A------- a------- I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- d-e A-s-u-f- a-r-f-n- --------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen. 0
Akala ko gusto mong umorder ng pizza. Ich d--hte--d- -------t---ne--i-z- --ste---n. I-- d------ d- w------- e--- P---- b--------- I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- e-n- P-z-a b-s-e-l-n- --------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -